Meldung wegen Verstoßes in other languages:

Deutsch - Englisch

German: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Meldung wegen Verstoßes

Translation 1 - 50 of 487 >>

	English	German
	notice of violation <NOV>	Meldung `{f}` wegen Verstoßes
Partial Matches
	law to be charged with an offence against the law `[Br.]`	wegen (eines) Verstoßes gegen das Gesetz unter Anklage stehen
	law to be charged with an offense against the law `[Am.]`	wegen (eines) Verstoßes gegen das Gesetz unter Anklage stehen
	communication	Meldung `{f}`
	message	Meldung `{f}`
	status signal	Meldung `{f}`
	announcement	Meldung `{f}` `[Mitteilung]`
	comp. prompt	Meldung `{f}` `[Prompt]`
	automatic message	automatische Meldung `{f}`
	all trunks busy	Besetzt-Meldung `{f}`
	urgent message	dringende Meldung `{f}`
	fin. stat. statistical reporting	statistische Meldung `{f}`
	unconfirmed report	unbestätigte Meldung `{f}`
	acc. fin. recapitulative statement	zusammenfassende Meldung `{f}`
	to generate a message	eine Meldung anzeigen
	stop-press	eingeschobene letzte Meldung `{f}`
	mandatory report	gesetzlich vorgeschriebene Meldung `{f}`
	advice of non-acceptance	Meldung `{f}` der Nichtakzeptierung
	advice of non-payment	Meldung `{f}` der Nichtzahlung
	indication of interest	Meldung `{f}` des Interesses
	notification of loss	Meldung `{f}` des Schadens
	notice of removal	Meldung `{f}` des Umzugs
	advice of non-acceptance	Meldung `{f}` über Nichtakzeptierung
	advice of non-payment	Meldung `{f}` über Nichtzahlung
	announcement date	Tag `{m}` der Meldung
	report	Meldung `{f}` `[Medien,` `dienstlich,` `Polizei]`
	advice of execution	Meldung `{f}` der Durchführung eines Geschäfts
	econ. QM for reporting reportable events to the relevant authorities `{adv}`	für die Meldung meldepflichtiger Ereignisse an die zuständigen Behörden
	notification to the police `[e.g.` `of` `an` `accident]`	polizeiliche Meldung `{f}` `[Meldung` `bei` `der` `Polizei,` `z.` `B.` `bei` `einem` `Unfall,` `Wildschaden` `usw.]`
	for the sake of `{prep}`	wegen `[+Gen.]`
	indignant at	aufgebracht wegen
	apprehensive for	besorgt wegen
	just for `{prep}`	gerade wegen
	rapped (over) `{adj}` `{past-p}` `[sl.]`	kritisiert (wegen)
	uneasy about	unruhig wegen
	because of them	wegen ihnen
	because of her `{adv}`	wegen ihr
	for non-acceptance `{adv}`	wegen Nichtannahme
	for want of advice `{adv}`	wegen Nichtbenachrichtigung
	idiom for no reason `{adv}`	wegen nichts
	because of us	wegen uns
	law by reason of insanity	wegen Unzurechnungsfähigkeit
	law criminal prosecution (for)	Anklage `{f}` (wegen)
	law criminal prosecution (for)	Strafverfolgung `{f}` (wegen)
	So much for ... !	Von wegen ... !
	about `{prep}` `[on` `the` `subject` `of]`	wegen `[+Dat.]` `[ugs.]`
	held for sth. `[e.g.` `a` `crime]`	verhaftet wegen `[+Gen.]`
	idiom ..., my ass. `[Am.]` `[vulg.]`	Von wegen ... . `[ugs.]`
	As if! `[coll.]`	Von wegen! `[ugs.]`
	My arse! `[Br.]` `[vulg.]` `[no` `way]`	Von wegen! `[ugs.]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Meldung+wegen+Versto%C3%9Fes
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.034 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Meldung wegen Verstoßes/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Meldung wegen Verstoßes in other languages:

Dictionary English ← German: Meldung wegen Verstoßes

Translation 1 - 50 of 487 >>