|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Mensch ärgere dich nicht
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Mensch ärgere dich nicht in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: Mensch ärgere dich nicht

Translation 1 - 50 of 8370  >>

EnglishGerman
games ludo [Br.]Mensch ärgere dich nicht {n}
games parcheesi [Am.]Mensch ärgere dich nicht {n}
Keywords contained
games LudoMensch-ärgere-dich-nicht-Spiel {n}
Partial Matches
not a single person {pron}nicht ein Mensch [niemand]
bibl. quote ... let no man put asunder [archaic or literary]..., soll der Mensch nicht trennen
proverb Man does not live by bread alone.Der Mensch lebt nicht vom Brot allein.
bibl. quote relig. What God has joined together, let no man put asunder.Was Gott zusammengeführt hat, soll der Mensch nicht trennen.
Don't bother!Bemühe dich nicht!
Do not fret.Gräme dich nicht.
Don't be shy!Zier dich nicht!
I'm annoyed about it.Ich ärgere mich darüber.
Can't you just say hello like a normal person?Kannst du nicht einfach Hallo sagen wie ein ganz normaler Mensch?
Don't be like that!Hab dich nicht so!
Don't let me stop you!Lass dich nicht aufhalten!
Don't let me keep you.Lass dich nicht aufhalten.
Don't lose heart!Lass dich nicht entmutigen!
Mind you don't get caught!Lass dich nicht ertappen!
Don't mind me.Lass dich nicht stören.
Chin up!Lass dich nicht unterkriegen!
Keep going!Lass dich nicht unterkriegen!
idiom Never say die.Lass dich nicht unterkriegen.
Don't be ridiculous!Mach dich nicht lächerlich!
Don't make me laugh!Mach dich nicht lächerlich!
Don't get upset!Reg dich nicht auf!
Don't get your knickers in a twist. [Br.] [idiom]Reg dich nicht auf!
Keep your hair on! [Br.] [coll.] [idiom]Reg dich nicht auf!
idiom Play it cool! [coll.]Reg dich nicht auf!
Are you not ashamed?Schämst du dich nicht?
Aren't you ashamed of yourself?Schämst du dich nicht?
Have you no shame?Schämst du dich nicht?
Don't be so coy!Zier dich nicht so!
Don't be so prudish!Zier dich nicht so!
film F Blessed [Simon Fellows]BlessedFürchte dich nicht!
lit. F Don't Look Now [Daphne du Maurier]Dreh dich nicht um
lit. F Tell Me No Secrets [Joy Fielding]Schau dich nicht um
lit. F Pretend You Don't See Her [Mary Higgins Clark]Sieh dich nicht um
Keep your tail up! [idiom]Lass dich nicht unterkriegen! [Redewendung]
This does not apply to you.Das gilt nicht für dich.
idiom It won't poison you.Das wird dich nicht umbringen.
You're just scared!Du traust dich nur nicht!
It isn't about you.Es geht nicht um dich.
proverb Don't celebrate just yet.Freu dich nicht zu früh.
proverb Don't start celebrating (just) yet.Freu dich nicht zu früh.
Don't you feel well?Fühlst du dich nicht wohl?
I can't hear you! [to one person]Ich kann dich nicht hören!
I don't follow you.Ich verstehe dich / Sie nicht.
I'll keep you in mind.Ich werde dich nicht vergessen.
Never mind him.Kümmere dich nicht um ihn.
Don't let it get you down.Lass dich davon nicht runterziehen.
Don't come down. [coll.]Mach dich nicht (selbst) fertig.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Mensch+%C3%A4rgere+dich+nicht
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.086 sec

 
Forum
Q 2005-09-03: Mensch ärgere dich nicht
Q 2004-03-01: Ich spiele mensch argere dich nicht

» Search forum for Mensch ärgere dich nicht
» Ask forum members for Mensch ärgere dich nicht

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Menorrhagie
Menorrhö
Menorrhöe
menotaktisch
Menotaxis
Menotropin
Mens
Mensa
Mensabesuch
Mensch
• Mensch ärgere dich nicht
Mensch-ärgere-dich-nicht-Spiel
Mensch aus Fleisch und Blut
Mensch-Computer-Interaktion
Mensch Dave
Mensch der Glück hat
menscheln
Menschen
Menschen-
Menschenaffe
Menschenaffen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement