 | English | German  | |
| – | |
 | hominal {adj} | 7 Menschen- | |
| human {adj} [e.g. bone, chain, dignity, life, nature, rights] | 6 Menschen- [z. B. Knochen, Kette, Würde, Leben, Natur, Rechte] | |
| Nouns |
| people | 940 Menschen {pl} | |
| humans | 166 Menschen {pl} | |
| men [human beings, people] | 74 Menschen {pl} | |
| mortals | 14 Menschen {pl} [bes. im Unterschied zu Gott] | |
| peepz [sl.] | Menschen {pl} | |
| human beings | Menschen {pl} | |
| 2 Words: Others |
| in humans {adv} | beim Menschen | |
| human {adj} | der Menschen [nachgestellt, wenn vorgestellt: poet.] | |
| human {adj} | des Menschen | |
| of man | des Menschen | |
| unpeopled {adj} | ohne Menschen [nachgestellt] | |
| 2 Words: Nouns |
| elderlies [rare plural for: the elderly] | alte Menschen {pl} | |
| old people | alte Menschen {pl} | |
| elderly people | ältere Menschen {pl} | |
| older people | ältere Menschen {pl} | |
| the elderly {pl} | ältere Menschen {pl} [insgesamt betrachtet] | |
| needy people [impoverished] | bedürftige Menschen {pl} | |
| people in need | bedürftige Menschen {pl} | |
| archaeo. ethn. Denisovans | Denisova-Menschen {pl} | |
| humankind {sg} | die Menschen {pl} [die Menschheit] | |
| ordinary people | einfache Menschen {pl} | |
| simple people | einfache Menschen {pl} | |
| people of color [Am.] <POC, PoC> | farbige Menschen {pl} | |
| broken people [fig.] | gebrochene Menschen {pl} [fig.] | |
| geniuses | geniale Menschen {pl} | |
| hyena men [Gadawan Kura] | Hyänen-Menschen {pl} | |
| biol. intersex people | intersexuelle Menschen {pl} | |
| young people | junge Menschen {pl} | |
| younger people | jüngere Menschen {pl} | |
| relig. unchurched people | kirchenferne Menschen {pl} | |
| nice people | nette Menschen {pl} | |
| psych. toxic people | toxische Menschen {pl} | |
| mediocrities | unbedeutende Menschen {pl} | |
| illiterate people | ungebildete Menschen {pl} | |
| many people | viele Menschen {pl} | |
| lots of people [coll.] | viele Menschen {pl} | |
| a lot of people | viele Menschen {pl} | |
| few men [human beings, people] | wenige Menschen {pl} | |
| few people | wenige Menschen {pl} | |
| Unverified top table [fig.] | wichtigste Menschen {pl} | |
| 3 Words: Others |
| human-readable {adj} | für Menschen lesbar | |
| human-induced {adj} | vom Menschen ausgelöst | |
| anthropogenic {adj} | vom Menschen gemacht | |
| human-induced {adj} | vom Menschen verursacht | |
| 3 Words: Verbs |
| to mix with people | unter Menschen gehen | |
| 3 Words: Nouns |
| anat. origin of man | Abstammung {f} des Menschen | |
| med. human monkeypox {sg} [also: human monkey pox] | Affenpocken {pl} (beim Menschen) | |
| med. human aflatoxicosis | Aflatoxikose {f} beim Menschen | |
Feel free to link to this translation! Permanent link:
https://www.dict.cc/?s=MenschenHint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.028 sec
Forum A 2023-10-24: Das "hingegen" stellt ganz allgemein einen Gegensatz her zu "Arme Menschen...
Q 2023-03-19: mit Pomp durchschlagende Menschen
Q 2023-03-09: Man muss die einzelnen verdrehten Schicksale der Menschen nicht so arg ansehen
A 2022-09-08: Ich kenne KEINEN einzigen bayerischen Menschen, der meint, da müsste KEIN ...
A 2021-12-27: Fairly official trans --- Bundesverband für körper- und mehrfachbehinderte...
A 2021-10-26: Anderes Beispiel: Das K-Wort, oder Menschen mit ...
A 2021-07-28: man könnte sich auch menschliche "Rassen" zurechtdefinieren, indem man die...
Q 2021-07-27: Wie lautet zur Zeit die deutsche offizielle und politisch korrekte Bezeich...
Q 2021-03-18: Vergleich Menschen/Marken
A 2020-10-31: Für die (vielen) Grammatikgeilisten im +Forum+ : +gute Menschen+ steht hie...
A 2020-09-12: der Begriff kann sich auf Daten und auf Menschen beziehen
A 2020-09-03: "verstehen" können nur Menschen, nicht eine abstrakte Zusammenfassung
A 2020-03-04: Das Wort "Scheiß" , speziell in dem o. g. Ausdruck, wird selbstverständlic...
Q 2020-02-15: Menschen A1,A2 Word/Verb-list?
A 2019-07-10: Weil die Menschen in diesem Forum der Sprache mächtig sind, ...
A 2019-05-16: @ migmag: meine Reaktion ist dieselbe wie wahrscheinlich der meisten, leic...
Q 2019-03-13: Leithammel sind auch nur Menschen
A 2019-03-01: DIE Menschen - ICH NICHT! - Also: Viele Menschen
A 2019-02-07: Ich schaue mir nur ganz, ganz selten die eine oder andere Szene an, damit ...
A 2018-11-19: Variante: +Seit Menschen mehrfach sexuell, versiegt die Lust sooo überschnell!+
» Search forum for Menschen
» Ask forum members for Menschen
| Zuletzt gesucht | Ähnliche Begriffe Mensa
Mensabesuch
Mensch
Mensch ärgere dich nicht
Mensch-ärgere-dich-nicht-Spiel
Mensch aus Fleisch und Blut
Mensch-Computer-Interaktion
Mensch Dave
Mensch der Glück hat
menscheln
• Menschen
Menschen-
Menschenaffe
Menschenaffen
menschenaffenähnlich
Menschenaffenart
menschenaffenartig
Menschenäffin
menschenähnlich
Menschenähnliche
menschenähnliches
|
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others.
More informationContains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome!
Questions and Answers
