|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Messer
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Messer in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
German: M
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: Messer

Translation 1 - 50 of 90  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

–
NOUN1   das Messer | die Messer
 edit 
NOUN2   der Messer | die Messer
 edit 
SYNO   Dolch | Messer
knife
6221
Messer1 {n}
knives
405
Messer1 {pl}
blade [coll.] [knife]
80
Messer1 {n}
tech. accelerometer
66
Beschleunigungsmesser {m} <B-Messer>
razor
29
Messer1 {n} [Rasiermesser]
gully [Scot.]
17
Messer1 {n}
meter [measuring device]
10
Messer2 {m} [Messgerät]
analyser [Br.]
9
Messer2 {m} [Messgerät]
snickersnee [Br.]Messer1 {n}
tools cutting bladeMesser1 {n}
print ink plateMesser1 {n}
inserted bladeMesser1 {n} [Klinge zum Einsetzen]
blade beamMesser1 {n} [von Papierschneidemaschinen]
cutting barMesser1 {n} [von Papierschneidemaschinen]
tool bitMesser1 {n} [zum Einsetzen]
messer [pej.] [muddler, bungler]Stümper {m} [pej.]
2 Words: Nouns
med. (surgical) lancet(chirurgisches) Messer {n}
tools banana knifeBanana-Messer {n}
shining knifeblankes Messer {n}
broad knifebreites Messer {n}
med. tools surgical knifechirurgisches Messer {n}
med. electrosurgical knifeelektrochirurgisches Messer {n}
tools fixed blade [lever shears]festgestelltes Messer {n} [Hebelschere]
fixed-blade knifefeststehendes Messer {n}
curved knifegekrümmtes Messer {n}
forged knifegeschmiedetes Messer {n}
serrated knife [toothed]gezacktes Messer {n} [Sägemesser]
golf-club-shaped knifegolfstockförmiges Messer {n}
MedTech. cataract knifeKatarakt-Messer {n} [selten]
engineers' knife fileMesser-Werkstattfeile {f}
out-of-the-front knife <OTF knife> [sliding knife]OTF-Messer {n} [Klappmesser]
gastr. (Paris) baller cutterPariser Messer {n} [Kugelausstecher]
weapons Santoku knifeSantoku-Messer {n}
sharp knifescharfes Messer {n}
tools Swiss Army knife <SAK> [multi-tool pocketknife]Schweizer Messer {n} [Schweizer Multifunktions-Taschenmesser]
tools Stanley® knifeStanley-Messer {n} [österr.] [Stanley®]
audio tech. volume unit meter <VU meter>vu-Messer {m}
3 Words: Others
sb. has to go under the knife [coll.]jd. muss unters Messer [ugs.] [operiert werden]
at knifepoint {adv}mit gezücktem Messer
at knifepoint {adv}mit vorgehaltenem Messer
at knifepoint {adv} [also: at knife point, at knife-point]mit vorgehaltenem Messer [auch: bei vorgehaltenem Messer]
3 Words: Verbs
to scour a knifeein Messer blankscheuern
Unverified to carry a knife [have in one's possession]ein Messer führen
to sharpen a knifeein Messer schärfen
to send sb. to his / her doom [idiom]jdn. ans Messer liefern [Redewendung]
to be under the knife [coll.]unterm Messer liegen [ugs.]
med. to go under the knife [coll.] [idiom]unters Messer kommen [ugs.] [Redewendung] [operiert werden]
3 Words: Nouns
hollow-handle knifeMesser {n} mit Hohlheftgriff
gastr. knife with hollow edgeMesser {n} mit Kullenschliff
tools Unverified knife with sheepsfoot bladeMesser {n} mit Schafsfußklinge [auch: Messer mit Schaffußklinge]
» See 64 more translations for Messer within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Messer
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.031 sec

 
Forum
A 2020-12-08: Denke nicht an Messer wenn eins vor liegt!
Q 2020-12-07: guile messer's
Q 2020-01-29: Schale (Messer)
A 2016-06-24: a router [gesprochen rauter] ist eine Oberfräse, deren rotierendes Messer ...
A 2014-06-23: Messer wetzen ... ?? .... dann ist's Zeit zum Rückzug .....
A 2013-10-02: Nur "meter" - kein "metre" für Messgerät, Messer etc.
A 2013-01-03: Wenn man so leicht ins Messer laufen kann, wird demnächst
A 2012-02-02: Vertrauen ist Mut, Kontrolle ist Messer. ;-)
A 2012-01-26: In this case (according to Messer [?]) I would write: 8. Löffel, Gabeln un...
A 2011-10-17: Jaja, und muss ausgezutzelt werden, darf auf keinen Fall mit dem Messer…
A 2011-05-12: sozusagen "das Messer in der Wunde drehen" also
A 2011-02-11: herunter gefallenes Messer instead of gefallenes Messer
A 2010-07-25: KontexT "Kampf- Aufforderung", könnte doch auch ein Messer oder eine Pisto...
A 2010-02-19: ja, der "dead husband" -- der liegt grade da mit dem messer im rücken, der...
A 2009-11-19: nicht das schärfste Messer in der Scheide
A 2009-06-01: Da bin ich beruhigt! Die Variante mit dem Verb "schleifen", auch wenn kein...
A 2009-05-02: Peel the apple in one piece or whole, but does that mean that the +peel st...
Q 2009-05-02: Apfel in einem Stück schälen ( ohne Messer abzusetzten)
A 2009-03-18: Mit dem Messer im Popo ...
A 2008-11-16: @ dancer: es hat aber MEHR die bedeutung, erstochen (mit dem messer) zu we...

» Search forum for Messer
» Ask forum members for Messer

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Messenische
Messenische Kriege
Messenischer
Messenischer Golf
Messen Steuern Regeln
Messeordnung
Messepalast
Messepavillon
Messepersonal
Messeprogramm
• Messer
Messeraalartige
Messeraale
Messerabwehr
Messeradapter
Messerangriff
Messeranordnung
Messerart
messerartig
Messerattacke
Messeraufhängung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement