Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Messer+in+Wunde+umdrehen+herumdrehen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Messer+in+Wunde+umdrehen+herumdrehen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Messer in Wunde umdrehen herumdrehen

Übersetzung 1 - 50 von 29144  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to turn over in one's grave [idiom]sichAkk. im Grabe herumdrehen [Redewendung]
idiom to twist the knife (in the wound)Salz in die Wunde streuen
to rub it in [idiom] [twist the knife](noch) Salz auf / in die Wunde streuen [Redewendung]
to be turning in one's grave [idiom]sich im Grabe umdrehen [Redewendung]
to turn in the road [person, horse, etc.]sich auf der Straße umdrehen
med. to put stitches in a woundeine Wunde nähen
to turn in the road [vehicle]auf der Straße umdrehen [selten neben: auf der Straße wenden]
film F Knife in the Water [Roman Polanski]Das Messer im Wasser
idiom to bring up a painful subjectden Finger in die Wunde legen
to run a knife into sb.jdm. ein Messer in den Leib stoßen
film F Revolt in the Big House [R.G. Springsteen]Mit dem Messer im Rücken
slueHerumdrehen {n}
to slue [Am.]herumdrehen
to turn aroundherumdrehen
to turn overherumdrehen
to plunge a / the knife into sb.'s chestjdm. ein / das Messer in die Brust bohren
to slewsich herumdrehen [schleudern]
to rub salt into the wound [fig.]Salz auf / in die Wunde streuen [fig.]
to reverse sth. [turn around]etw. herumdrehen
to turn (oneself) around / roundsich herumdrehen
idiom to twist sb.'s wordsjdm. das Wort im Munde herumdrehen
to pull sth. round [esp. Br.] [turn round: game, match]etw. herumdrehen [Spiel]
to invertumdrehen
to reverseumdrehen
to turnumdrehen
to upturnumdrehen
to roll overumdrehen
to turn aboutumdrehen
to turn overumdrehen
to turn roundumdrehen
to skew [turn round]umdrehen
to look backsich umdrehen
to roll oversich umdrehen
to turn aboutsich umdrehen
to turn aroundsich umdrehen
to flip sth. overetw. umdrehen
to turn [around]sichAkk. umdrehen
to swing aroundsich ruckartig umdrehen
to wheel aroundsich schnell umdrehen
to count every pennyjeden Cent umdrehen
to count every pennyjeden Pfennig umdrehen [veraltend]
to upend sth.etw. umdrehen [auf den Kopf stellen]
to turn inside outumdrehen [von innen nach außen]
to turn sb.'s stomachjdm. den Magen umdrehen
med. scarWunde {f}
med. woundWunde {f}
to turn the tables [idiom]den Spieß umdrehen [ugs.] [Redewendung]
to wring sb.'s neckjdm. den Kragen umdrehen [Redewendung]
to pinch pennies [idiom]jeden Cent zweimal umdrehen [ugs.] [Redewendung]
med. lesion [wound]Wunde {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Messer%2Bin%2BWunde%2Bumdrehen%2Bherumdrehen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.302 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Messer+in+Wunde+umdrehen+herumdrehen suchen
» Im Forum nach Messer+in+Wunde+umdrehen+herumdrehen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
messenisch
Messenische
Messenische Kriege
Messenischer
Messenischer Golf
Messeordnung
Messepalast
Messepavillon
Messepersonal
Messer
Messer Gabel Schere Mord
Messer mit Hohlheftgriff
Messer mit Kullenschliff
Messer mit Wellenschliff
Messer-Werkstattfeile
Messeraalartige
Messeraale
Messerabwehr
Messeradapter
Messerangriff
Messeranordnung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung