|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Metall
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Metall in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Norwegian
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Metall

Translation 1 - 57 of 57

EnglishGerman
NOUN   das Metall | - [Material]/die Metalle [Sorten od. Elemente; Stücke]
 edit 
metal {adj} [attr.]
438
Metall-
Nouns
chem. material metal
1808
Metall {n}
2 Words: Others
burnished metal {adj}gebürstetes Metall
metalworking {adj}Metall verarbeitend
metal processing {adj}Metall verarbeitend
metal-working {adj}Metall verarbeitend
tech. metal-ceramic {adj}Metall-Keramik-
tech. metal-to-ceramic {adj}Metall-Keramik-
2 Words: Verbs
ind. to cast metalMetall gießen
2 Words: Nouns
chem. material refractory metalfeuerfestes Metall {n} [Refraktärmetall]
wrought metalgeschmiedetes Metall {n}
molten metalgeschmolzenes Metall {n}
chem. material refractory metalhochschmelzendes Metall {n} [Refraktärmetall]
econ. Industrial Union of Metalworkers [IG Metall]Industriegewerkschaft {f} Metall <IG Metall, IGM>
tech. metal inert gas <MIG> weldingMetall-Inertgasschweißen {n} <MIG-Schweißen>
alloyMetall-Legierung {f}
electr. material permalloy [Mu-metal]Mu-Metall {n} <µ-Metall> [auch: Mumetall]
electr. material Mu-metal <µ-metal>Mu-Metall {n} <µ-Metall> [auch: Mumetall]
non-ferrous metalNE-Metall {n}
brittle metalsprödes Metall {n}
base metalunedles Metall {n}
chem. ignoble metal [less common for: base metal]unedles Metall {n}
non-precious metalunedles Metall {n}
uncoined metalungeprägtes Metall {n}
refined metalveredeltes Metall {n}
soft metalweiches Metall {n}
chem. Wood's metalWood'sches Metall {n}
chem. material cerrobend [also commercial name]Wood'sches Metall {n} [auch Wood'sche Legierung]
3 Words: Others
tech. metal to metal [connection, sealing]Metall auf Metall [Verbindung, Dichtung]
metal-coated {adj}mit Metall überzogen
3 Words: Verbs
to assay a metalein Metall testen
to bring a metal to a white heatMetall weißglühend machen
3 Words: Nouns
blister on metalBlase {f} auf Metall
chem. structured metal packing [metal structured packing]Gewebepackung {f} aus Metall
material cast piece of metalGussteil {n} aus Metall
metal fatigueMaterialermüdung {f} bei Metall
material bell metalMetall {n} zum Glockenguss
metalworking industryMetall verarbeitende Industrie {f}
ind. metalworking industryMetall verarbeitendes Gewerbe {n}
tech. metal active gas welding <MAG welding>Metall-Aktivgas-Schweißen {n} <MAG-Schweißen>
tech. metal inert gas <MIG> weldingMetall-Inertgas-Schweißen {n} <MIG-Schweißen>
phys. metal-insulator transition <MIT>Metall-Isolator-Übergang {m} <MIÜ>
dent. material metal-ceramic compoundMetall-Keramik-Verbund {m} <MKV>
chem. metal-carbon bondMetall-Kohlenstoff-Bindung {f}
electr. plastic film capacitorMetall-Kunststoff-Kondensator {m} <MK-Kondensator>
material metal matrix composite <MMC> materialMetall-Matrix-Verbundwerkstoff {m}
electr. metal nitride oxide semiconductor <MNOS>Metall-Nitridoxid-Halbleiter {m}
chem. metal-organic framework <MOF>metall-organisches Gerüst {n}
non-ferrous metalNicht-Eisen-Metall {n}
metal staircaseTreppe {f} aus Metall
4 Words: Others
Acids attack metals.Säuren greifen Metall an.
4 Words: Nouns
year of the Metal RatJahr {n} der Metall-Ratte
tech. (hand-held) metal detector (wand)Metall-Detektor {m} (in Stabform)
electr. metal oxide semiconductor field effect transistor <MOSFET>Metall-Oxid-Halbleiter-Feldeffekttransistor {m} <MOSFET>
5+ Words: Nouns
chem. metal from the group of rare earthsMetall {n} aus der Gruppe der Seltenen Erden
bowl of very thin metal or glassSchale {f} aus dünnem Metall oder Glas
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
zool. T
» See 85 more translations for Metall within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Metall
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

 
Forum
A 2022-06-27: Kupfer ist kein edles Metall
A 2020-04-26: wenn ich das richtig verstanden habe, ist ein Stichträger (Holz oder Metal...
A 2018-07-15: zu Bearbeitung von Metall
A 2015-07-16: "verbeult" geht nur bei Metall. Die Brauausrüstungen für zuhause sind aus ...
Q 2015-03-27: 2 Fachwörterbücher einbinden (Metall-u.Glasprod. Industrie
A 2014-11-04: Danke. Das mit dem Metall habe ich mir auch gedacht, aber nichts besseres ...
A 2014-04-24: betonte Wortstellung für: Die IG Metall verordnete sich selbst eine ... (...
A 2012-09-17: ausgeführt in (Metall, Holz) - executed in (metal. wood)
A 2011-05-14: allmählicher Ausgleich von Eigenspannungen im Metall
A 2011-04-28: Perhaps: suggests this conclusion regarding the collective bargaining poli...
Q 2011-04-28: legt dieses Ergebnis für die Tarifpolitik der IG Metall nahe
A 2011-03-14: Hitze. Wenn Metall heiß wird, verfärbt es sich irisierend bläulich.
A 2011-03-09: IG Metall is the biggest union in Germany, they unionize not only metal workers
A 2011-02-01: 1.a. Dieser Becher ist emailliert / ist aus Metall mit Emailüberzug.
A 2011-01-24: Kühlkörper: die Temperatur, bei der die Flüssigkeit siedet, ist viel niedr...
A 2010-08-17: Sie hatte anscheinend verschiedene Stücke in unterschiedlichen Formen aus ...
Q 2010-01-13: Die präzise verarbeitete Metall-Basis überzeugt durch ...
A 2009-12-24: mit Babbitt-Metall ausgießen
A 2009-11-11: METALL JACKET
Q 2009-11-11: metall jacket

» Search forum for Metall
» Ask forum members for Metall

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Metaköttigit
Metakritik
metakulturell
Metal
Metalfan
Metalimnion
metalimnisch
Metalinguistik
metalinguistisch
Metaliteratur
• Metall
Metall-
Metallabbau
Metallabdeckung
Metallabfall
Metallabfälle
Metallabrieb
Metallabscheidung
metallähnlich
Metall-Aktivgas-Schweißen
Metallanalyse

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement