|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Meter
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Meter in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: Meter

Translation 1 - 50 of 367  >>


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

NOUN   a meter | meters
VERB  to meter | metered | metered ... 
SYNO   meter | metre | time | m | meter ... 
NOUN   der/[früher fachspr. auch] das Meter | die Meter
SYNO   Meter | [Einheitenzeichen]
to meter sth. [supply in a measured or regulated amount]
etw.Akk. dosieren
to meter sth. [e.g. water or power consumption, voltage]
etw. messen [z. B. Wasser- oder Stromverbrauch, Spannung]
unit metre <m> [Br.]
Meter {m} [früher fachspr. auch {n}] <m>
unit meter <m> [Am.]
Meter {m} [früher fachspr. auch {n}] <m>
Messgerät {n}
Zähler {m}
unit meters <m> [Am.]
Meter {pl} <m>
traffic meter [coll.] [parking meter]
Parkuhr {f}
lit. meter [rhythm]
Takt {m} [Metrum]
unit metres <m> [Br.]
Meter {pl} <m>
Messuhr {f} [z. B. zur Durchflussmessung]
lit. meter [Am.]
Versmaß {n}
Messinstrument {n}
Uhr {f} [Wasseruhr, Gasuhr]
lit. meter [Am.]
Metrum {n}
meter [measuring device]
Messer {m} [Messgerät]
Meßgerät {n} [alt]
meter [Am.]Metrik {f}
sports penalty [(Olympic) handball]7-Meter-Wurf {m} [Handball]
2 Words: Others
rail meter gauge {adj} [Am.]meterspurig
2 Words: Nouns
sports 100 metres {pl} [treated as sg.] [Br.]100-Meter-Lauf {m}
absorption meterAbsorptionsmessgerät {n}
mus. additive meteradditives Metrum {n}
mus. additive meterzusammengesetztes Metrum {n}
airspeed meterLuftgeschwindigkeitsmesser {m} [Luftfahrt]
alcohol meterAlkoholmesser {m}
electr. tools ampere meterStrommesser {m}
electr. unit ampere-meter <Am>Amperemeter {n} <Am>
mus. asymmetrical meter [Am.]asymmetrische Taktart {f} [z. B. 7/8]
mus. asymmetrical meter [Am.]asymmetrisches Metrum {n} [zusammengesetzte Taktart, z. B. 7/8]
MedTech. phys. badge meterFilmdosimeter {n}
lit. ballad meter [Am.]Balladenform {f}
tools calibrated metergeeichtes Messgerät {n}
electr. capacitance meterKapazitätsmessgerät {n}
electr. capacitance meterKapazitätsmeßgerät {n} [alt]
electr. tools clamp meterZangenamperemeter {n}
electr. tools clamp meterZangenstrommesser {m}
lit. common meter [Am.]Vagantenstrophe {f} [vierzeilige Aufeinanderfolge von jambischen Tetra- und Trimetern]
mus. complex meterzusammengesetztes Metrum {n}
mus. compound meterzusammengesetzte ungerade Taktart {f} [z. B. 6/8]
tech. tools conductivity meterLeitfähigkeitsmessgerät {n}
tech. contamination meterKontaminationsmessgerät {n}
electr. Coulomb meterCoulombmeter {n} [auch: Coulomb-Meter]
unit cubic meter [Am.] [of stacked wood]Raummeter {m} {n} <rm>
unit cubic meter <m³> [Am.]Kubikmeter {m} {n} <m³, cbm> [fachspr. nur noch m³]
hydro. current meterMessflügel {m}
tech. damp meterFeuchtemessgerät {n}
audio tech. decibel meter <dB meter>Dezibelmesser {m}
audio tech. decibel meter <dB meter>Dezibelmessgerät {n} <dB-Messgerät>
tech. distance meterAbstandsmesser {m}
» See 37 more translations for Meter within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Meter
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

A 2022-11-03: probably: [any figure] lfm = [Zahl] laufende Meter - [any figure] she...
A 2022-06-29: +Zollstock+ wohl eher +meter+ bei manchen Amis; zu viele Briten hängen doc...
A 2018-01-16: male, married, masculine, meter
Q 2016-10-28: ...digging out some pipe running from the house to the meter...
Q 2016-10-18: Meter maid
A 2016-06-29: Ja. Wir brauchen/benötigen 5 Meter...
A 2014-04-29: Streubomben (50 Fuß sind ca. 15 Meter)
A 2014-04-29: Fünfzehn Meter etwa gleich fifty feet
A 2014-04-29: On the meter side
Q 2014-01-10: suck-o-meter
A 2013-10-02: Nur "meter" - kein "metre" für Messgerät, Messer etc.
A 2013-10-02: http://www.thefreedictionary.com/Phase+meter
Q 2013-10-02: phase meter/phasemeter
Q 2013-09-03: to wind the meter up to two hours
Q 2013-06-22: to read the electricity supply meter at midnight
Q 2013-05-16: To insert coins into a parking meter - Münzen in die Parkuhr einwerfen
Q 2013-03-18: Der Vorschub des Rohrstranges beträgt etwa einen Meter pro Minute.
A 2012-12-12: Bin nicht sicher bei "meter",
A 2012-12-11: Scheint nur ein anderes Wort für meter zu sein?
A 2012-11-18: 450 Meter südlich von hier

» Search forum for Meter
» Ask forum members for Meter

Recent Searches
Similar Terms
meteor shower
meteor swarm
mete out punishment
mete out punishment to sb.
mete out sth.
• meter
meter after meter
meter board
meter box
meter charge
meter cubed
metered connection
metered-dose inhaler

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers