|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Miete
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Miete in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Miete

Translation 1 - 39 of 39

NOUN   die Miete | die Mieten
SYNO   Miete | Mieteinnahme | Mietzins ... 
Miete {f}
Miete {f}
Miete {f}
Miete {f}
Miete {f}
agr. clamp [Br.] [heap of potatoes or other root vegetables stored under straw or earth]
Miete {f} [Kartoffel- oder Rübenmiete]
subleaseMiete {f}
agr. storage clampMiete {f} [z. B. Stroh, Rüben]
2 Words: Others
by rent {adv}durch Miete
in return for payment of rent {adv}gegen Miete
on lease {adv}in Miete
2 Words: Verbs
to collect the rentMiete einnehmen
to pay rentMiete zahlen
2 Words: Nouns
racking rentausbeuterische Miete {f}
paid rentbezahlte Miete {f}
dead rentfeste Miete {f}
joint tenancygemeinsame Miete {f}
favorable leasing rate [Am.]günstige Miete {f}
favourable leasing rate [Br.]günstige Miete {f}
monthly rentmonatliche Miete {f}
nominal rentnominelle Miete {f}
token rentnominelle Miete {f}
back rentrückständige Miete {f}
token rentsymbolische Miete {f}
3 Words: Verbs
to put up the rentdie Miete heraufsetzen
to live in rented accommodationzur Miete wohnen
3 Words: Nouns
form of rentalArt {f} von Miete
rent recoveryEintreiben {n} der Miete
remission of rentErmäßigung {f} der Miete
RealEst. abatement of rentNachlass {m} der Miete
rack rentungewöhnlich hohe Miete {f}
acc. rent collectionVereinnahmung {f} der Miete
payment of rentZahlung {f} der Miete
4 Words: Verbs
RealEst. to pay a peppercorn rent [fig.] [Br.] [Aus.]eine symbolische Miete zahlen
5+ Words: Others
That's half the battle. [idiom]Das ist schon die halbe Miete. [ugs.] [Redewendung]
5+ Words: Verbs
to be in arrears with one's rentmit der Miete im Rückstand sein
5+ Words: Nouns
rental earningsEinkünfte {pl} aus Miete und Verpachtung
fin. RealEst. income {sg} from propertyEinkünfte {pl} aus Miete und Verpachtung
cost {sg} of hiring tarpaulinsKosten {pl} für die Miete der Planen
» See 9 more translations for Miete within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Miete
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

Q 2020-03-19: Miete vs. Vermietung - Ist hier beides möglich?
A 2018-05-31: 5. Er verlangt eine Mietminderung / Herabsetzung der Miete
A 2015-09-03: Miete
A 2014-07-18: a "Miete" with manure??
A 2014-07-18: Die ähnliche "Miete" fehlt hier auch noch.
A 2013-08-13: property lease = Miete
Q 2011-08-22: Antwort Suche Miete : Bitte überprüfen Sie es!
A 2011-02-13: well, ab 50 biste mit Saga dabei und ab 55 kannste Dir Dein retirement pro...
A 2010-12-04: Alles Geld, das noch fehlt, wird der Restschuld an Miete zugeteilt /gewidm...
Q 2010-06-29: "die halbe Miete eingefahren"
A 2010-01-02: Ehemals +Freistift,+ heute +jederzeit kündbares Mietverhältnis / Pachtverh...
Q 2009-07-24: miete and zwischenmiete
A 2008-12-10: so isses, der Mieter ist haftbar fuer unbezahlte Miete und weitere vereina...
A 2008-11-20: Miete
A 2008-07-17: hier: der Zins = die Miete
Q 2008-03-19: ...in jenem Zustand aushändigen, in dem er diesen bei Übergabe zur Miete e...
A 2007-11-10: oder auch Miete.
A 2007-11-04: I thought it was "Miete", but I don't kow what else is in the Woerterbuch
A 2007-10-18: wertsicherung der miete
A 2007-01-24: Das könnte ein professioneller Übersetzer, der die Miete zahlen muß

» Search forum for Miete
» Ask forum members for Miete

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
• Miete
Miete einnehmen
Mieten freigeben
mieten oder kaufen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers