Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Mighty
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Mighty in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Mighty

Übersetzung 1 - 29 von 29


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   mighty | mightier | mightiest
 
SYNO   mightily | mighty | powerful | right
mighty {adj}
1909
mächtig
mighty {adj}
553
gewaltig
mighty {adv} [coll.]
324
verdammt [ugs.] [sehr]
mighty {adv} [esp. Am.] [coll.] [really]
78
äußerst
mighty {adv} [esp. Am.] [coll.] [really]
27
mächtig
mighty {adj} [coll.] [very]
8
großmächtig [österr.] [sehr stark]
2 Wörter
mighty impressed [coll.]mächtig beeindruckt
archi. geogr. Mighty Mac [coll.] [Mackinac Bridge; Great Lakes, U.S.]Mackinac Bridge {f}
mighty stormgewaltiger Sturm {m}
mighty stormmächtiger Sturm {m}
3 Wörter
high and mighty {adj}arrogant
high and mighty {adj}herablassend
high and mighty {adj}hochmächtig [arrogant]
5+ Wörter
bibl. ..., and his name shall be Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace. [Isaiah 9:6; ESV]..., und er heißt Wunder-Rat, Gott-Held, Ewig-Vater, Friede-Fürst [Jes. 9,5; Einheitsübersetzung]
That's (mighty) white of you. [obs.]Das ist anständig von dir.
a mighty concourse of peopleein gewaltiger Menschenauflauf {m}
Fiktion (Literatur und Film)
mus. relig. F A Mighty Fortress Is Our GodEin feste Burg ist unser Gott [Martin Luther]
mus. F A mighty fortress is our GodEin' feste Burg ist unser Gott [J. S. Bach, BWV 80]
film F A Mighty Heart [Michael Winterbottom]Ein mutiger Weg
lit. F Freak the Mighty [Rodman Philbrick]Freak
RadioTV F Mighty Ducks [TV series]Mighty DucksDas Powerteam [Fernsehserie]
film F Mighty Joe Young [Ron Underwood]Mein großer Freund Joe
comics F Mighty Knight [Disney]Goof, der edle Ritter
RadioTV F Mighty MouseMighty Mouse
RadioTV F Mighty MouseOskar, die Supermaus
mus. F Praise the Lord, the mighty King of honor [Am.]Lobe den Herren, den mächtigen König der Ehren [J. S. Bach, BWV 137]
film F The High and the Mighty [William A. Wellman]Es wird immer wieder Tag
film F The Mighty [Peter Chelsom]The MightyGemeinsam sind sie stark
lit. F The Monstrous Memoirs of a Mighty McFearless [Ahmet Zappa]Die fabelhaften Monsterakten der furchtlosen Minerva McFearless
» Weitere 1 Übersetzungen für Mighty innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Mighty
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum
A 2012-12-04: ... publishes in a mighty tome?
A 2011-02-17: "mighty and untouchable" refers to...
A 2009-07-18: Thanks! "...the high-and-mighty ...
A 2009-03-20: traces/signs of hunting by humans ...
A 2009-02-24: So the mighty SAP is reduced to tr...
A 2008-10-18: Well... it was human material. As ...
A 2008-02-19: Sure, Jim, but looking at Shannon'...
A 2007-11-29: “'Tis best to weigh The enemy more...
A 2007-08-23: doubt it too.... but the sentence ...
A 2006-11-21: Black Mighty Wax is a pseudonym of...
A 2006-07-10: How are the mighty fallen
A 2005-06-20: Mebbee > In the footsteps of the m...
A 2004-03-02: His final display of genius - The ...
A 2003-10-12: How the mighty have fallen
A 2003-10-09: How the mighty have fallen!
A 2003-10-09: How the mighty have fallen
A 2003-10-09: How the mighty have fallen!
A 2003-10-08: How the mighty have fallen
A 2003-10-08: How the mighty have fallen!
A 2003-10-08: How the mighty have fallen!

» Im Forum nach Mighty suchen
» Im Forum nach Mighty fragen

Recent Searches
Similar Terms
might-have-been
mightful
mightfully
Mightier
Mightier Than the Sword
mightiest
mightily
mightily impressed
mightiness
mights
• Mighty
Mighty Ducks
mighty impressed
Mighty Joe Young
Mighty Knight
Mighty Mac
Mighty Mouse
mighty storm
migmatic
migmatisation
migmatise

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung