Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Militär
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Militär in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Portuguese
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Militär

Übersetzung 1 - 16 von 16

EnglischDeutsch
NOUN1   das Militär [Streitkräfte; (eine bestimmte Zahl von) (Soldatinnen und) Soldaten] | -
 edit 
NOUN2   der Militär [hoher Offizier] | [meist im Plural] die Militärs
 edit 
SYNO   Armee | Heer | Militär ... 
military {adj}
12
Militär-
Substantive
military
473
Militär {n}
mil. Army
17
Militär {n}
military officer [of high rank]Militär {m}
soldieryMilitär {n}
military [usually: the military] [the whole armed forces of a nation]Militär {n} [allg.: das Militär] [Gesamtheit der Streitkräfte eines Staates]
2 Wörter
mil. in the services {adv}beim Militär
Internet milblogger [Am.]Militär-Blogger {m}
3 Wörter
mil. to conscribe [archaic] [enlist]zum Militär einberufen
mil. to join upzum Militär gehen
to join the serviceszum Militär gehen
4 Wörter
mil. to be called up for military servicezum Militär einberufen werden
5+ Wörter
quote When I was in the military, they gave me a medal for killing two men, and a discharge for loving one. [Leonard Matlovich]Beim Militär verliehen sie mir einen Orden, weil ich zwei Männer tötete, und entließen mich, weil ich einen liebte.
hist. to take the King's shilling [coll.]sich für das Militär anwerben lassen
hist. to take the Queen's shilling [coll.]sich für das Militär anwerben lassen
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F film Private's Progress [John Boulting]Der beste Mann beim Militär
» Weitere 25 Übersetzungen für Militär innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Milit%C3%A4r
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.026 Sek.


Forum
A 2017-12-15: Was früher beim Militär +robben+ h...
F 2017-05-20: Militär
A 2016-04-21: Nachtrag: "brass" bezeichnet höher...
F 2015-11-20: Militär "Marschformation auflösen"
A 2015-11-03: Strafmarsch dürfte aber gängiges V...
F 2015-02-27: Militär
A 2014-12-28: Militär-Bauingenieur ?
A 2014-06-09: Kurzform: zur Wache eingeteilt wer...
A 2013-03-18: Pflichte B-B teilweise bei: +Leibe...
A 2012-03-24: Pflichte +Christophorus, today, 12...
A 2012-02-22: würde auch "Militär-Typ" passen, o...
A 2011-07-29: oder auch Militär/Politik?
F 2010-08-16: Militär- und Behördenkleidung
A 2010-04-16: Beim Militär spricht man oft vom "...
A 2010-02-12: Militär: +Reih' und Glied+ \ engli...
A 2009-12-29: BEfördert wird man in einer Hierar...
A 2009-11-12: PS: Ich habe nur einen Lebensberei...
A 2009-10-17: Kommt vom Militär: Wenn man beim R...
A 2009-10-10: Beim Militär spricht man vom Gleic...
A 2009-06-09: Übrigens werden beim Militär Überm...

» Im Forum nach Militär suchen
» Im Forum nach Militär fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
militarisieren
militarisierend
militarisiert
militarisierte
Militarisierung
Militarismus
Militarist
militaristisch
Military Standard
Militionäre
• Militär
Militär-
Militär-Blogger
Militärabzeichen
Militärakademie
Militäraktion
Militärallianz
Militäranalytiker
Militärangehörige
Militärangehöriger
Militäranlage

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden