|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Mir d%C3%A4mmerte dass
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Mir d%C3%A4mmerte dass in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: Mir d C3 A4mmerte dass

Übersetzung 1 - 50 von 3610  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
anat. VetMed. third cervical vertebra <3rd cervical vertebra, C3 vertebra, C3> [Vertebra cervicalis III]dritter Halswirbel {m} <3. Halswirbel, C3, C 3>
I'd really like the debate to go further.Ich würde mir wünschen, dass die Debatte weitergeht.
mus. top C <c3, c'''>dreigestrichenes C {n} <c3, c'''>
I'd feel better, if ...Mir wäre wohler, wenn ...
I'd realized that ...Ich musste feststellen, dass ...
I'd appreciate that ... [Br.]Ich würde es begrüßen, dass ...
If I'd had my way, ...Wenn es nach mir gegangen wäre, ...
electr. D-type flip-flop <D-FF>D-Flipflop {n} <D-FF>
I'd like to think (that ) ...Ich gehe mal davon aus, dass ...
idiom I'd rather you didn't.Es wäre mir lieber, Sie täten es nicht.
I realize (that) ...Mir ist klar, dass ...
I'd like to see anyone else do that!Das macht mir bestimmt keiner nach!
If it were up to me I'd ...Wenn es nach mir ginge, würde ich ...
If you'd like to follow me.Wenn Sie mir bitte folgen wollen. [formelle Anrede]
I realised that ... [Br.]Mir wurde klar, dass ...
I have noticed that ...Mir ist aufgefallen, dass ...
Something tells me, that ...Etwas sagt mir, dass ...
I was hoping you'd say that.Ich hatte gehofft, dass du das sagst.
idiom I'd give my eye teeth for it!Ich würde mir alle (zehn) Finger danach lecken!
I'd like to see anyone else do that!Das soll mir erst mal einer nachmachen!
If you'd care to follow me.Wenn Sie mir bitte folgen möchten / wollen. [formelle Anrede]
med. incision and drainage <I&D, IND, I and D>Inzision und Drainage <I&D, I und D>
In my case ...Bei mir war das so, dass ...
I've a notion that ...Ich denke mir, dass ...
It strikes me that ...Es fällt mir auf, dass ...
idiom It dawned on me, that ...Mir dämmerte (es), dass ...
It occurs to me that ...Es scheint mir, dass ...
It seems to me that ...Mir kommt vor, dass ...
It seems to me that ...Mir will scheinen, dass ...
econ. design and development <D&D>Design und Entwicklung <D & E, D&E>
I'd use any excuse (I could).Mir wäre jede Ausrede recht.
mus. D major <D>D-Dur {n} <D>
I was hoping you'd say that.Ich hatte gehofft, dass Sie das sagen. [formelle Anrede]
I can't imagine ...Ich kann mir nicht vorstellen, dass ...
I don't imagine ...Ich kann mir nicht vorstellen, dass ...
I am positive that ...Ich bin (mir) absolut sicher, dass ...
idiom It's beyond me that ...Es ist mir unbegreiflich, dass ...
It seems to me (that) ...Mir schwant, dass ... [ugs.] [ahnen]
The cake hasn't quite turned out as I'd hoped.Der Kuchen ist mir nicht ganz gelungen.
I never dreamed (that) ...Ich hätte mir nie träumen lassen, dass ...
I'm well aware that ...Mir ist sehr wohl bewusst, dass ...
I've been informed that ...Es ist mir zugetragen worden, dass ...
I've been told that ...Ich habe mir sagen lassen, dass ...
I was given to understand that ...Man bedeutete mir, dass ... [geh.]
I was given to understand that ...Mir wurde bedeutet, dass ... [geh.]
It occurred to me that ...Es kam mir der Gedanke, dass ...
It seems to me that ...Mir kommt es so vor, dass ...
It suddenly dawned on me that ...Es dämmerte mir plötzlich, dass ...
It was borne in on me that ...Mir wurde klar, dass ...
I / I'd like to think (that) ...Ich gehe mal davon aus, dass ...
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Mir+d%25C3%25A4mmerte+dass
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.039 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Mir d%C3%A4mmerte dass suchen
» Im Forum nach Mir d%C3%A4mmerte dass fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Miran
Miranda
Miranda-Ribeiros
Miranda-Ribeiros Schwarzkröte
Mirandolina
Mirandum
mir anvertraute Kinder
Mirazidium
Mirbanöl
Mir brummt der Kopf.
Mir brummt der Schädel.
Mir dämmert da etwas.
Mir dämmerte (es) dass
Mir dreht sich der Kopf
Mir dröhnt der Kopf.
Mir egal.
Mirepoix
Mirex
Mir fällt etwas ein
Mir fällt nichts ein.
Mir fällt nichts mehr ein.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung