About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Mischung

Translation 1 - 46 of 46

English

German

–

NOUN	die Mischung \| die Mischungen	edit
SYNO	Gebräu \| Gemisch \| Mischung \| Mix ...
Gebräu \| Gemisch \| Mischung \| Mix Legierung \| Mischung [von Metallen] Gemenge \| Gemisch \| Mischung \| Mixtur \| Vermischung Allerlei \| Gemisch \| Melange \| Mischung \| Mix © OpenThesaurus.de

blend

2051

Mischung {f}

mixture

1005

Mischung {f}

compound [mixture]

730

Mischung {f}

tech. alloy

370

Mischung {f}

amalgam

251

Mischung {f} [Gemisch]

mix

248

Mischung {f}

blending

169

Mischung {f}

melange

105

Mischung {f}

Mischung {f}

Mischung {f}

Mischung {f}

Mischung {f}

Mischung {f}

film compositing

Mischung {f} [des Films]

Mischung {f}

Mischung {f}

Mischung {f}

Mischung {f} [das Mischen]

salad [fig.] [mixture]

Mischung {f} [von Menschen, Ideen etc.]

2 Words: Nouns

chem. aramid fiber blend [Am.]

Aramidfaser-Mischung {f}

balanced blend

ausgewogene Mischung {f}

potpourri

bunte Mischung {f}

smorgasbord [fig.] [diverse collection of things]

bunte Mischung {f}

varied mixture

bunte Mischung {f}

combustible mix [also fig.]

explosive Mischung {f} [auch fig.]

constr. mixed batch

frische Mischung {f} [Transportbeton]

accomplished combination

gelungene Mischung {f}

harmonious blend [of styles etc.]

gelungene Mischung {f} [von Stilen etc.]

potpourri

kunterbunte Mischung {f}

chem. polyol mixture

Polyol-Mischung {f}

chem. racemic mixture

racemische Mischung {f}

unfortunate mixture

unglückliche Mischung {f}

uneasy mix / mixture

unglückliche Mischung {f}

slurry

wässrige Mischung {f} [z. B. Kohlestaub in Wasser]

gastr. spicy mixture

würzige Mischung {f}

3 Words: Nouns

idiom a mixed bag

eine bunte Mischung {f}

market. media mix

Mischung {f} der Werbeträger

pollard [layer of a grain beneath the bran, mostly used as animal feed]

Schrot-Kleie-Mischung {f}

4 Words: Nouns

tapestry [fig.] [tapestry of history etc.]

bunte und vielfältige Mischung {f}

5+ Words: Others

EU Explosive when mixed with combustible material. [risk phrase R9]

Explosionsgefahr bei Mischung mit brennbaren Stoffen. [Risikosatz R9]

EU Explosive when mixed with oxidizing substances. [risk phrase R16]

Explosionsgefährlich in Mischung mit brandfördernden Stoffen. [Risikosatz R16]

5+ Words: Nouns

shade [a mixture of a color with black]

Mischung {f} einer Farbe mit Schwarz

tint [a mixture of a color with white]

Mischung {f} einer Farbe mit Weiß [Tönung]

mixture of amusement and regret

Mischung {f} von Erheiterung und Bedauern

pity and anger blent

Mischung {f} von Mitleid und Zorn

amalgam of truth and error

Mischung {f} von Wahrheit und Täuschung

» See 11 more translations for Mischung within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Mischung
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Mischung/DEEN

Forum

A 2018-12-06: Stimmt. Passt auf Trump nicht so...der ist eine Mischung aus Peter Pan, Kä...
A 2016-01-06: *Goldenes Kalb + schlachten* scheint mir eine Mischung, die eher zur Stilb...
A 2015-08-30: Materialfluss, Art der Mischung, ... Straßenbelagstemperatur / Belagstempe...
Q 2013-10-14: Die richtige Mischung macht es!
A 2013-02-17: Mischung aus beschimpfen und anpöbeln
A 2012-06-24: Vielfalt ≠ Mischung
A 2012-04-12: Gießerei Mischung ?
A 2011-10-08: Wasser, mit dem man eine Mischung ansetzt.
A 2011-01-21: ? Innerhalb bestimmter Grenzen der Temperatur oder der Zusammensetzung ent...
A 2010-11-23: "Und einen Kranz aus weißen Rosen" oder "und weiße Rosen im Haar" (hihi - ...
A 2010-05-24: Mischung von veraltes Deutsch und Latein
Q 2010-05-23: eine Mischung von Deutsch und Latein
A 2010-05-19: ausgewogene Mischung
Q 2010-03-25: eine gelungene Mischung
A 2009-05-08: Uiuiui! Ich glaube, diese Mischung hat es zu keiner anerkannten Stilbezeic...
A 2009-03-15: Tippfehler: eine Mischung von +diesen+ zwei / eine Mischung +dieser+ zwei
A 2009-03-10: Sehr lebendige, sympathisch-amerikanische Mischung aus Formell und Ungezwungen
Q 2009-03-03: eine Mischung aus
A 2008-11-20: CirTap - ich hab vergessen zu sagen: ich habe eine mischung aus euch allen...
A 2008-11-11: Hm... Mischung aus Morgenstern und Winny the Poo...

» Search forum for Mischung
» Ask forum members for Mischung

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

mischte
Mischtechnik
Mischtechnologie
mischte sich ein
Misch-Trenn-Behälter
Mischtrommel
mischt sich ein
Mischtyp
Misch- und Ausgleichsbehälter
Misch- und Rühranlagen
• Mischung
Mischung der Werbeträger
Mischung einer Farbe mit Weiß
Mischungen
Mischungsbestandteil
Mischungsdiagramm
Mischungsenthalpie
Mischungsentropie
Mischungsherstellung
Mischungskomponente
Mischungskreuz

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Mischung in other languages:

Dictionary English ← German: Mischung

Translation 1 - 46 of 46