|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Mischung
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Mischung in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: Mischung

Translation 1 - 46 of 46

EnglishGerman
NOUN   die Mischung | die Mischungen
 edit 
SYNO   Gebräu | Gemisch | Mischung | Mix ... 
blend
2003
Mischung {f}
mixture
979
Mischung {f}
compound [mixture]
710
Mischung {f}
tech. alloy
331
Mischung {f}
mix
235
Mischung {f}
amalgam
228
Mischung {f} [Gemisch]
blending
165
Mischung {f}
melange
99
Mischung {f}
assortment
61
Mischung {f}
cross
35
Mischung {f}
temper
23
Mischung {f}
confection
19
Mischung {f}
hybrid
19
Mischung {f}
film compositing
14
Mischung {f} [des Films]
hybridization
10
Mischung {f}
combination
8
Mischung {f}
intermixtureMischung {f}
mixingMischung {f} [das Mischen]
salad [fig.] [mixture]Mischung {f} [von Menschen, Ideen etc.]
2 Words: Nouns
chem. aramid fiber blend [Am.]Aramidfaser-Mischung {f}
balanced blendausgewogene Mischung {f}
potpourribunte Mischung {f}
smorgasbord [fig.] [diverse collection of things]bunte Mischung {f}
varied mixturebunte Mischung {f}
combustible mix [also fig.]explosive Mischung {f} [auch fig.]
constr. mixed batchfrische Mischung {f} [Transportbeton]
accomplished combinationgelungene Mischung {f}
harmonious blend [of styles etc.]gelungene Mischung {f} [von Stilen etc.]
potpourrikunterbunte Mischung {f}
chem. polyol mixturePolyol-Mischung {f}
chem. racemic mixtureracemische Mischung {f}
unfortunate mixtureunglückliche Mischung {f}
uneasy mix / mixtureunglückliche Mischung {f}
slurrywässrige Mischung {f} [z. B. Kohlestaub in Wasser]
gastr. spicy mixturewürzige Mischung {f}
3 Words: Nouns
idiom a mixed bageine bunte Mischung {f}
market. media mixMischung {f} der Werbeträger
pollard [layer of a grain beneath the bran, mostly used as animal feed]Schrot-Kleie-Mischung {f}
4 Words: Nouns
tapestry [fig.] [tapestry of history etc.]bunte und vielfältige Mischung {f}
5+ Words: Others
EU Explosive when mixed with combustible material. [risk phrase R9]Explosionsgefahr bei Mischung mit brennbaren Stoffen. [Risikosatz R9]
EU Explosive when mixed with oxidizing substances. [risk phrase R16]Explosionsgefährlich in Mischung mit brandfördernden Stoffen. [Risikosatz R16]
5+ Words: Nouns
shade [a mixture of a color with black]Mischung {f} einer Farbe mit Schwarz
tint [a mixture of a color with white]Mischung {f} einer Farbe mit Weiß [Tönung]
mixture of amusement and regretMischung {f} von Erheiterung und Bedauern
pity and anger blentMischung {f} von Mitleid und Zorn
amalgam of truth and errorMischung {f} von Wahrheit und Täuschung
» See 11 more translations for Mischung within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Mischung
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 
Forum
A 2018-12-06: Stimmt. Passt auf Trump nicht so...der ist eine Mischung aus Peter Pan, Kä...
A 2016-01-06: *Goldenes Kalb + schlachten* scheint mir eine Mischung, die eher zur Stilb...
A 2015-08-30: Materialfluss, Art der Mischung, ... Straßenbelagstemperatur / Belagstempe...
Q 2013-10-14: Die richtige Mischung macht es!
A 2013-02-17: Mischung aus beschimpfen und anpöbeln
A 2012-06-24: Vielfalt ≠ Mischung
A 2012-04-12: Gießerei Mischung ?
A 2011-10-08: Wasser, mit dem man eine Mischung ansetzt.
A 2011-01-21: ? Innerhalb bestimmter Grenzen der Temperatur oder der Zusammensetzung ent...
A 2010-11-23: "Und einen Kranz aus weißen Rosen" oder "und weiße Rosen im Haar" (hihi - ...
A 2010-05-24: Mischung von veraltes Deutsch und Latein
Q 2010-05-23: eine Mischung von Deutsch und Latein
A 2010-05-19: ausgewogene Mischung
Q 2010-03-25: eine gelungene Mischung
A 2009-05-08: Uiuiui! Ich glaube, diese Mischung hat es zu keiner anerkannten Stilbezeic...
A 2009-03-15: Tippfehler: eine Mischung von +diesen+ zwei / eine Mischung +dieser+ zwei
A 2009-03-10: Sehr lebendige, sympathisch-amerikanische Mischung aus Formell und Ungezwungen
Q 2009-03-03: eine Mischung aus
A 2008-11-20: CirTap - ich hab vergessen zu sagen: ich habe eine mischung aus euch allen...
A 2008-11-11: Hm... Mischung aus Morgenstern und Winny the Poo...

» Search forum for Mischung
» Ask forum members for Mischung

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
mischte
Mischtechnik
Mischtechnologie
mischte sich ein
Misch-Trenn-Behälter
Mischtrommel
mischt sich ein
Mischtyp
Misch- und Ausgleichsbehälter
Misch- und Rühranlagen
• Mischung
Mischung der Werbeträger
Mischung einer Farbe mit Weiß
Mischungen
Mischungsbestandteil
Mischungsdiagramm
Mischungsenthalpie
Mischungsentropie
Mischungsherstellung
Mischungskomponente
Mischungskreuz

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement