|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Mission Possible Diese Kids sind nicht zu fassen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Mission Possible Diese Kids sind nicht zu fassen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Mission Possible Diese Kids sind nicht zu fassen

Übersetzung 1 - 50 von 15844  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
film F Catch That Kid [Bart Freundlich]Mission: PossibleDiese Kids sind nicht zu fassen!
Teilweise Übereinstimmung
If these conditions are not fulfilled, ...Sind diese Voraussetzungen nicht gegeben, ...
Unbelievable!Nicht zu fassen!
I don't believe this.Ist doch nicht zu fassen.
film F The Thomas Crown Affair [Norman Jewison, 1968]Thomas Crown ist nicht zu fassen
to beggar belief [idiom]nicht zu fassen sein [nicht zu begreifen]
Sth. is beyond words.Etw. ist nicht in Worte zu fassen.
This question is not easily answered.Diese Frage ist nicht so einfach zu beantworten.
Please do not take these comments the wrong way.Ich bitte Sie, mir diese Bemerkungen nicht übel zu nehmen.
It's not possible to imagine one without the other.Sie sind nicht ohneeinander zu denken.
RadioTV F Earth: Final ConflictMission ErdeSie sind unter uns
You won't listen to reason!Sie sind nicht zu belehren! [formelle Anrede]
RadioTV F Twilight Zone [1959-1964]Unwahrscheinliche Geschichten / Geschichten, die nicht zu erklären sind
These documents are called for.Diese Dokumente sind vorgeschrieben.
These colours are fast. [Br.]Diese Farben sind waschecht.
These premises are alarmed.Diese Räume sind alarmgesichert.
These definitions are binding.Diese Regeln sind verbindlich.
These provisions are binding.Diese Regeln sind verbindlich.
Such thoughts are alien to him.Diese Gedankengänge sind ihm fremd.
where these prerequisites are satisfied / fulfilled / metwo diese Bedingungen erfüllt sind
where these prerequisites are givenwo diese Bedingungen gegeben sind
These plans are destined to fail.Diese Pläne sind zum Scheitern verurteilt. [fig.]
quote I'm wasted on cross-country. We dwarves are natural sprinters! Very dangerous over short distances! [The Lord of the Rings]Querfeldein bin ich nicht zu gebrauchen. Wir Zwerge sind eher geborene Sprinter. Mordsgefährlich über kurze Entfernungen!
[we/they/you] have no obligation to ...[wir/sie/Sie] sind nicht verpflichtet zu ...
The current revision reflects these changes. [These changes are reflected / included in the current version.]Diese Änderungen sind in der aktuellen Version nachgezogen. [z. B. bei technischen Dokumentationen]
to be shocked at sth.etw. nicht fassen können
to catch hold of sth.etw. zu fassen bekommen
to come to trust sb.Vertrauen zu jdm. fassen
to become fond of sb.Zuneigung zu jdm. fassen
I don't believe it!Ich kann es nicht fassen!
I can't believe (that) ...Ich kann nicht fassen, dass ...
to be left in disbeliefes einfach nicht fassen können
to get hold of sb./sth.jdn./etw. zu fassen bekommen
to attach oneself to sb./sth.Zuneigung zu jdm./etw. fassen
idiom to get / lay / put your hands on sb. [coll.]jdn. zu fassen bekommen / kriegen
These laws have no bite.Diese Gesetze greifen nicht.
to get hold of sb./sth.jdn./etw. zu fassen kriegen [ugs.]
Oh God, can you believe that!Oh Gott, ist das zu fassen!
to make up one's mind to do sth.den Entschluss fassen, etw. zu tun
to make a resolve to do sth.den Vorsatz fassen, etw. zu tun
to make up one's mind to do sth.den Vorsatz fassen, etw. zu tun
to resolve to do sth.den Vorsatz fassen, etw. zu tun
I can't get my head around it yet. [coll.]Ich kann es immer noch nicht fassen.
telecom. The number you have dialled has not been recognized. [Br.]Diese Rufnummer ist nicht bekannt.
These pills did me no good.Diese Tabletten halfen mir nicht.
idiom This discussion isn't getting us anywhere.Diese Diskussion führt zu nichts.
idiom too brilliant for wordszu schön, um es in Worte zu fassen
idiom This discussion isn't getting us anywhere.Diese Diskussion führt uns nicht weiter.
I won't take that excuse.Diese Entschuldigung lasse ich nicht gelten.
These bits are scrap.Diese Sachen werden nicht mehr gebraucht.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Mission+Possible+Diese+Kids+sind+nicht+zu+fassen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.149 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Mission Possible Diese Kids sind nicht zu fassen suchen
» Im Forum nach Mission Possible Diese Kids sind nicht zu fassen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
missionarischer Eifer
missionarisch tätig sein
Missionarsgesellschaft
Missionarspflanze
Missionarsstellung
Missionen
missionieren
Missionierer
Missionierung
Mission im Mittelmeer
Mission Impossible
Missionsablauf
Missionsaktivitäten
Missionsarbeit
Missionsarzt
Missionsaussage
Missionsausstellung
Missionsbefehl
Missionsbewegung
Missionsbischof
Missionsbistum

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung