|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Misstrauen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Misstrauen in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: Misstrauen

Translation 1 - 27 of 27

EnglishGerman
NOUN   das Misstrauen/[alt] Mißtrauen | -
 edit 
VERB   misstrauen/[alt] mißtrauen | misstraute/[alt] mißtraute | misstraut/[alt] mißtraut
 edit 
SYNO   Argwohn | Misstrauen | Verdacht ... 
to mistrust sb./sth.
743
jdm./etw. misstrauen
to distrust
466
misstrauen
to suspect
393
misstrauen
to doubt sb.
190
jdm. misstrauen
to mistrust sb./sth.
17
jdm./etw. mißtrauen [alt]
to disconfide sb./sth. [obs.]
6
jdm./etw. misstrauen [unsicher sein]
to be suspicious of sb./sth.jdm./etw. misstrauen
Nouns
suspicion
1201
Misstrauen {n}
distrust
473
Misstrauen {n}
suspiciousness
36
Misstrauen {n}
mistrustfulness
9
Mißtrauen {n} [alt]
mistrustfulness
8
Misstrauen {n}
bad faithMisstrauen {n}
2 Words
undistrustful {adj}ohne Misstrauen [nachgestellt]
with distrust {adv}voll Misstrauen
mutual distrustgegenseitiges Misstrauen {n}
healthy suspiciongesundes Misstrauen {n}
mistrust (of sb./sth.)Misstrauen {n} (gegenüber jdm./etw.)
diffidence of sb./sth. [archaic for: distrust]Misstrauen {n} gegen jdn./etw.
public distrustöffentliches Misstrauen {n}
3 Words
to have no confidence in oneselfsichDat. selbst misstrauen
to cause distrustzu Misstrauen führen
cause for distrustAnlass {m} zum Misstrauen
reason for distrustAnlass {m} zum Misstrauen
sociol. distrust of foreignersMisstrauen {n} gegen Ausländer
suspicion of foreignersMisstrauen {n} gegenüber Fremden
4 Words
to be cynical of sb./sth. [sneeringly distrustful]jdm./etw. mit höhnischem Misstrauen begegnen
» See 6 more translations for Misstrauen within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Misstrauen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec

 
Forum
A 2014-10-15: Verbal aufgelöst: Was heißt zunäch...
A 2012-07-25: Not sure about +Misstrauen+ either.
Q 2011-11-14: mit Misstrauen überfallen
A 2008-07-30: Seit es Menschen gibt, versuchen m...
Q 2003-12-07: Es will sich tiefer in den östlich...

» Search forum for Misstrauen
» Ask forum members for Misstrauen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
misst
misst 190 m
misst neu
Misston
misstönen
misstönend
mißtönend
misstönig
mißtönig
• Misstrauen
Mißtrauen
misstrauend
Misstrauensantrag
Misstrauensvoten
Misstrauensvotum
misstrauisch
mißtrauisch
misstrauisch ansehen
misstrauischer
misstrauisch (gegen)
misstrauisch mustern

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement