|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   NO   RU   SQ   FI   IT   RO   DA   CS   PT   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Mit Schlag
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Mit Schlag in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: Mit Schlag

Translation 1 - 50 of 10747  >>

EnglishGerman
Keywords contained
by the strike {adv}mit dem Schlag
idiom at a blow {adv}mit einem Schlag
at a slap {adv}mit einem Schlag
at one blow {adv}mit einem Schlag
cloth. bell-bottom hipster pants {pl} [one pair] [Am.]Hüfthose {f} mit Schlag
cloth. bell-bottom hipster trousers {pl} [one pair]Hüfthose {f} mit Schlag
cloth. bell-bottom hipsters {pl} [one pair] [Br.]Hüfthose {f} mit Schlag
at a single stroke {adv}mit einem einzigen Schlag
at a single blow {adv}mit einem Schlag / Hieb
to answer blow with blowSchlag mit Schlag beantworten
backhanderSchlag {m} mit dem Handrücken
bludgeon strokeSchlag {m} mit dem Knüppel
stroke with an axeSchlag {m} mit der Axt
blow with the handSchlag {m} mit der Hand
left-hander [a blow struck with a person's left hand]Schlag {m} mit der Linken
gastr. With whipped cream?Mit Schlag? [südd.] [österr.] [ugs.]
cloth. flared jeans {pl} [one pair]Jeans {f} {pl} mit Schlag [ein Paar]
comp. games to one-shot sb. [sl.] [also: 1-shot]jdn. mit einem Schlag besiegen
sports hole-in-one [golf]Einlochen {n} mit dem ersten Schlag
to answer blow with blow [also fig.]Schlag mit Schlag heimzahlen [auch fig.]
to reach sb. with a hard blowjdn. mit einem harten Schlag erreichen
film F Popeye [Robert Altman]PopeyeDer Seemann mit dem harten Schlag
all at once {adv} [idiom] [all of a sudden]mit einem Schlag / Schlage [ugs.] [Redewendung] [ganz plötzlich, auf einmal]
Partial Matches
mil. attackSchlag {m}
bangSchlag {m}
bashSchlag {m}
blowSchlag {m}
buffet [knock, cuff]Schlag {m}
coup [blow]Schlag {m}
dunt [Scot.: blow, thump]Schlag {m}
hitSchlag {m}
impactSchlag {m}
pelt [blow]Schlag {m}
percussion [strike, tap]Schlag {m}
poke [punch] [Am.] [coll.]Schlag {m}
puck [Irish] [sl.]Schlag {m}
punchSchlag {m}
rappingSchlag {m}
slug [sl.] [Am.] [blow, punch]Schlag {m}
orn. songSchlag {m}
spankSchlag {m}
strikeSchlag {m}
stroke [punch]Schlag {m}
swat [slap]Schlag {m}
swipeSchlag {m}
type [of person]Schlag {m}
whackSchlag {m}
whamSchlag {m}
stripe [kind, sort]Schlag {m} [Art]
chimeSchlag {m} [Glockenschlag]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Mit+Schlag
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.117 sec

 
Forum
A 2010-08-08: @ddr: Gibt's noch Kaffee/Kuchen mit Schlag +obers+ (soll ein Wort sein) ? :-)
Q 2010-08-06: Deutsch lernen mit Schlagern (2), heute: Hermann
Q 2010-08-04: Deutsch lernen mit Schlagern. Heute: "Der Überzieher"
A 2009-03-19: So is Aufschlag. Or kleiner Schwarzer mit Schlag.
A 2008-06-14: Kleine Profiterols, das sind Brandteigkrapfen, sind auch eine Suppeneinlag...
A 2007-02-15: "striking" hat mit schlagen/anschlagen zu tun

» Search forum for Mit Schlag
» Ask forum members for Mit Schlag

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
(mit) Schere und Kleber
Mitscherlichit
mit Scheuklappen
mit Scheuklappen denken
mitschicken
mit Schiebeplanenaufbau
mit Schiefer decken
mit Schildpattzeichnung
mit Schimpf und Schande
mit Schirm
• Mit Schlag
mit Schlagseite
mit Schlamm düngen
mit schlechtem Benehmen
mitschleifen
mit Schleim versetzt
mitschleppen
mit Schleppnetz fischen
mit Schliffen
mit Schlingen fangen
mit Schmackes

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement