|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Monaten
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Monaten in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: Monaten

Translation 1 - 32 of 32

EnglishGerman
for months {adv}seit Monaten
months ago {adv}vor Monaten
3 Words: Others
three months after date {adv}in drei Monaten
months ago {adv}vor Monaten schon
4 Words: Others
not until after 18 months {adv}erst nach 18 Monaten
in the coming months {adv}in den kommenden Monaten
in the months ahead {adv}in den kommenden Monaten
in the coming months {adv}in den nächsten Monaten
in the months ahead {adv}in den nächsten Monaten
in the next months {adv}in den nächsten Monaten
over the coming months {adv}in den nächsten Monaten
over the next months {adv}in den nächsten Monaten
in (the) recent months {adv}in den vergangenen Monaten
within a three-month period {adv}innerhalb von drei Monaten
after months of fruitless searching {adv}nach Monaten vergeblichen Suchens
after months of fruitless searching {adv}nach Monaten vergeblicher Suche
payable at three months' date {adj}zahlbar in drei Monaten
4 Words: Nouns
deferred deliveryAndienung {f} in entfernten Monaten
duration of several monthsLaufzeit {f} von mehreren Monaten
period of six monthsZeitraum {m} von sechs Monaten
space of six monthsZeitraum {m} von sechs Monaten
two-month periodZeitraum {m} von zwei Monaten
lapse of six monthsZeitspanne {f} von sechs Monaten
stretch of four monthsZeitspanne {f} von vier Monaten
5+ Words: Others
for the x straight month [x = second, third, fourth, etc.](schon) seit x Monaten ununterbrochen
Eight million cattle have been slaughtered in recent months.Acht Millionen Rinder sind in den letzten Monaten geschlachtet worden.
constr. Sth. was completed in (a) record time of 9 months.Etw. wurde in einer Rekordzeit von 9 Monaten fertiggestellt.
for a period of 3 to 6 months {adv}für einen Zeitraum von 3 bis 6 Monaten
four months apart {adv} [incidents etc.]im Abstand von vier Monaten [Vorfälle usw.]
bimonthly {adj} {adv} [every two months]in Abständen von zwei Monaten
5+ Words: Nouns
a run of two months [production run]eine Bearbeitungszeit {f} von zwei Monaten
a run of three monthseine Laufzeit {f} von drei Monaten
» See 3 more translations for Monaten within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Monaten
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

 
Forum
A 2022-07-20: Verbesserung / Verdeutlichung durch +irgendwann / jemals / in den kommende...
A 2018-01-31: @aphoenix: Ich schreibe keine Privatmails mehr seit einigen Monaten/Jahren
A 2017-09-13: siehe Meinungen zum Contribute vor knapp 4 Monaten
A 2017-08-19: und ich kann die Stelle innerhalb von 2 Monaten antreten.
A 2016-06-23: Beibehalten, wie bis vor ca. 2-3 Monaten
A 2013-12-09: @Catesse: Ja, das habe ich schon vor vielen Monaten mehrmals geäußert.
A 2013-04-27: Ist ja nicht negativ, seit einigen Monaten schreibe ich auch immer das Abg...
A 2012-11-05: Während eines Sommers ergab sich für sie eine Zeit von drei Monaten, in de...
A 2012-09-16: Nach vielen Monaten des Dahinsiechens und einer zweiten kritischen Lungene...
Q 2012-08-28: Erst nach 12 Monaten ... - It is not till (until? before?) 12 months ...
A 2012-02-20: Komma: ... innerhalb von sechs Monaten, +wenn nicht, können Sie+ innerhalb...
A 2011-11-03: bzw. ich rauche seit 3 Monaten nicht mehr!
A 2011-06-10: Achtung! Nicht für Kinder unter 36 Monaten geeignet. Kleinteile - Verschlu...
A 2011-01-02: Seit Monaten versieht sich dieser Anonymus nachweisbar selbst mit 7 Stimmen...
Q 2010-12-06: seit Monaten ausgesetzt
A 2010-03-25: Ich lerne seit drei Monaten deutsch.
A 2009-09-09: Nach drei Monaten und zehn Tagen wäre ein Vorschlag von Platz 1000 auf Pla...
A 2009-07-21: innerhalb von nur zwei Monaten
A 2009-07-17: Es ist die Gaskrise gemeint. Man hat doch vor ein paar Monaten die schon v...
A 2009-03-03: Im zweiten Halbjahr, in den zweiten sechs Monaten

» Search forum for Monaten
» Ask forum members for Monaten

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
monastische Regeln
monastischer Geist
monastische Tradition
Monastizismus
Monat
Monat April
Monat August
Monat Dezember
Monate
monatelang
• Monaten
Monate zuvor
Monat Februar
Monat für Monat
Monat Januar
Monat Juli
Monat Juni
monatlich
monatlich bezahlt
monatliche
monatliche Abrechnung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement