Monaten in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

German: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Monaten

Translation 1 - 32 of 32

	English	German
	for months `{adv}`	seit Monaten
	months ago `{adv}`	vor Monaten
3 Words: Others
	three months after date `{adv}`	in drei Monaten
	months ago `{adv}`	vor Monaten schon
4 Words: Others
	not until after 18 months `{adv}`	erst nach 18 Monaten
	in the coming months `{adv}`	in den kommenden Monaten
	in the months ahead `{adv}`	in den kommenden Monaten
	in the coming months `{adv}`	in den nächsten Monaten
	in the months ahead `{adv}`	in den nächsten Monaten
	in the next months `{adv}`	in den nächsten Monaten
	over the coming months `{adv}`	in den nächsten Monaten
	over the next months `{adv}`	in den nächsten Monaten
	in (the) recent months `{adv}`	in den vergangenen Monaten
	within a three-month period `{adv}`	innerhalb von drei Monaten
	after months of fruitless searching `{adv}`	nach Monaten vergeblichen Suchens
	after months of fruitless searching `{adv}`	nach Monaten vergeblicher Suche
	payable at three months' date `{adj}`	zahlbar in drei Monaten
4 Words: Nouns
	deferred delivery	Andienung `{f}` in entfernten Monaten
	duration of several months	Laufzeit `{f}` von mehreren Monaten
	period of six months	Zeitraum `{m}` von sechs Monaten
	space of six months	Zeitraum `{m}` von sechs Monaten
	two-month period	Zeitraum `{m}` von zwei Monaten
	lapse of six months	Zeitspanne `{f}` von sechs Monaten
	stretch of four months	Zeitspanne `{f}` von vier Monaten
5+ Words: Others
	for the nth straight month `{adv}` `[second,` `third,` `fourth,` `etc.]`	(schon) seit n Monaten ununterbrochen
	Eight million cattle have been slaughtered in recent months.	Acht Millionen Rinder sind in den letzten Monaten geschlachtet worden.
	constr. Sth. was completed in (a) record time of 9 months.	Etw. wurde in einer Rekordzeit von 9 Monaten fertiggestellt.
	for a period of 3 to 6 months `{adv}`	für einen Zeitraum von 3 bis 6 Monaten
	four months apart `{adv}` `[incidents` `etc.]`	im Abstand von vier Monaten `[Vorfälle` `usw.]`
	bimonthly `{adj}` `{adv}` `[every` `two` `months]`	in Abständen von zwei Monaten
5+ Words: Nouns
	a run of two months `[production` `run]`	eine Bearbeitungszeit `{f}` von zwei Monaten
	a run of three months	eine Laufzeit `{f}` von drei Monaten

» See 3 more translations for Monaten within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Monaten
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Monaten/DEEN

Forum

A 2022-07-20: Verbesserung / Verdeutlichung durch +irgendwann / jemals / in den kommende...
A 2018-01-31: @aphoenix: Ich schreibe keine Privatmails mehr seit einigen Monaten/Jahren
A 2017-09-13: siehe Meinungen zum Contribute vor knapp 4 Monaten
A 2017-08-19: und ich kann die Stelle innerhalb von 2 Monaten antreten.
A 2016-06-23: Beibehalten, wie bis vor ca. 2-3 Monaten
A 2013-12-09: @Catesse: Ja, das habe ich schon vor vielen Monaten mehrmals geäußert.
A 2013-04-27: Ist ja nicht negativ, seit einigen Monaten schreibe ich auch immer das Abg...
A 2012-11-05: Während eines Sommers ergab sich für sie eine Zeit von drei Monaten, in de...
A 2012-09-16: Nach vielen Monaten des Dahinsiechens und einer zweiten kritischen Lungene...
Q 2012-08-28: Erst nach 12 Monaten ... - It is not till (until? before?) 12 months ...
A 2012-02-20: Komma: ... innerhalb von sechs Monaten, +wenn nicht, können Sie+ innerhalb...
A 2011-11-03: bzw. ich rauche seit 3 Monaten nicht mehr!
A 2011-06-10: Achtung! Nicht für Kinder unter 36 Monaten geeignet. Kleinteile - Verschlu...
A 2011-01-02: Seit Monaten versieht sich dieser Anonymus nachweisbar selbst mit 7 Stimmen...
Q 2010-12-06: seit Monaten ausgesetzt
A 2010-03-25: Ich lerne seit drei Monaten deutsch.
A 2009-09-09: Nach drei Monaten und zehn Tagen wäre ein Vorschlag von Platz 1000 auf Pla...
A 2009-07-21: innerhalb von nur zwei Monaten
A 2009-07-17: Es ist die Gaskrise gemeint. Man hat doch vor ein paar Monaten die schon v...
A 2009-03-03: Im zweiten Halbjahr, in den zweiten sechs Monaten

» Search forum for Monaten
» Ask forum members for Monaten

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

monastische Regeln
monastischer Geist
monastische Tradition
Monastizismus
Monat
Monat April
Monat August
Monat Dezember
Monate
monatelang
• Monaten
Monate zuvor
Monat Februar
Monat für Monat
Monat Januar
Monat Juli
Monat Juni
monatlich
monatlich bezahlt
monatliche
monatliche Abrechnung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Monaten in other languages:

Dictionary English ← German: Monaten

Translation 1 - 32 of 32