|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Montage
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Montage in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
English - French
English - Slovak
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: Montage

Translation 1 - 34 of 34


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a montage | montages
 edit 
VERB  to montage | montaged | montaged ... 
 
SYNO   collage | montage
NOUN1   der Montag | die Montage
 edit 
NOUN2   die Montage | die Montagen
 edit 
SYNO   Einbau | Installation | Montage ... 
art film lit. to create a montage of sth.etw.Akk. montieren
Nouns
assembly [putting parts together]
1458
Montage {f}
constr. furn. tech. assembling
152
Montage {f}
constr. fitting <FTG>
94
Montage {f}
tech. assemblage
83
Montage {f}
installation
83
Montage {f}
art montage
60
Bildmontage {f}
mounting
59
Montage {f}
Mondays
39
Montage {pl} [Wochentage]
art film lit. montage
28
Montage {f}
photo. montage
27
Fotomontage {f}
weapons mount
21
Montage {f}
film editing
20
Montage {f}
constr. tech. installing [assembling]
5
Montage {f}
film acceleration montageAkzeleration {f} [Alternationsmontage beim Film]
film film montageFilmmontage {f}
print strippingMontage {f}
2 Words: Nouns
computer-aided assemblycomputergestützte Montage {f}
electr. insulated installationisolierte Montage {f}
computer-aided assemblyrechnerunterstützte Montage {f}
film overlapping editingüberlagernde Montage {f} [überlappender Schnitt]
electr. exposed wiringungeschützte Montage {f} [fachspr.] [bei Verlegung von Kabel- und Leitungsanlagen]
3 Words: Verbs
constr. jobs to be away on a job [esp. in construction]auf Montage sein
3 Words: Nouns
tech. jigHaltevorrichtung {f} zur Montage
tech. high-speed assemblyHigh-Speed-Montage {f}
tech. field installationMontage {f} am Einsatzort
tech. assembly of a machineMontage {f} einer Maschine
tech. installation and start-up / startupMontage und Inbetriebnahme
tech. installation and setting instructions {pl}Montage- und Einstellanleitung {f}
film tech. angle-reverse angleSchuss-Gegenschuss-Montage {f}
film tech. shot/reverse shot patternSchuss-Gegenschuss-Montage {f}
hourly rate for installationStundenverrechnungssatz {m} für Montage
4 Words: Others
The installation was carried out speedily.Die Montage verlief zügig.
4 Words: Nouns
ind. jobs assemblerArbeiter {m} in der Montage
» See 6 more translations for Montage within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Montage
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

 
Forum
A 2022-01-18: in techn. Anleitungen (Montage-, Installationsanleitungen usw.) soll nicht...
A 2020-07-22: Wenn das Montage-Schaubild / 17:35 stimmt, müsste das Kleinkind altersfrem...
A 2017-10-22: Transport-Montage-Profil
A 2017-04-03: Das mag schon sein. Im FachWB wird das allgemeiner definiert, und +Montage...
Q 2017-04-02: montage
Q 2014-01-14: Produktion Montage
Q 2013-05-31: Übersetzung von Technik-Text (Abgabe heute 17 Uhr) Assembly = wann mit Bau...
A 2011-09-30: Ja, oder kürzer: +Design und Montage in den USA+
A 2010-11-26: definitiv JA, normale Montage, normaler Aufbau.
Q 2010-02-03: bei Montage verbohrt und Gewinde M8 geschnitten, Stützblech in Pos.1 aufgegeben
Q 2009-10-01: Prüfergänzende Montage
A 2008-10-04: vor der Montage - nach der Montage (?)
A 2008-02-15: A montage?
A 2007-11-06: Montage/Aufstellung vor Ort: installation
Q 2007-11-06: Montage auf Englisch
A 2007-02-28: oder guck im Lexikon unter "Montage"
Q 2007-01-05: Bei Montage ...
Q 2007-01-03: ... Montage ...
A 2006-05-31: montage
A 2006-05-11: ... werden heutzutage insbesondere im Montage- und Kleinteilebereich ...

» Search forum for Montage
» Ask forum members for Montage

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Monsunwälder
Monsunwinde
Monsunzeit
Mont
Mont.
Montag
Montag-
Montagabend
Montag (am) Abend
Montagausgabe
• Montage
Montage-
Montageabdeckung
Montageabteilung
Montage am Einsatzort
Montageanlage
Montageanleitung
Montageanweisung
Montagearbeit
Montagearbeiten
Montagearbeiter

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement