|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Mord
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Mord in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - French
English - Norwegian
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Mord

Translation 1 - 50 of 110  >>

EnglishGerman
NOUN   der Mord | - [Straftatbestand]/die Morde [Fälle]
 edit 
SYNO   Ermordung | Mord
murderous {adj}
16
Mord-
Nouns
law homicide [Am.] [murder]
2990
Mord {m}
murder
1457
Mord {m}
slaying
65
Mord {m}
assassination
56
Mord {m} [bes. an einem namhaften Politiker]
rubout [sl.]
36
Mord {m}
hit [esp. Am.] [coll.] [murder]
25
Mord {m}
187 [esp. Am.] [sl.] [pronounced "one-eight-seven"] [murder]Mord {m}
murther [archaic]Mord {m}
premeditated murderMord {m}
law wilful murder [Br.]Mord {m}
knock-off [sl.] [murder]Mord {m} [in der Unterwelt]
2 Words: Nouns
brutal murderbrutaler Mord {m}
triple murderdreifacher Mord {m}
barbarous homicidegrausamer Mord {m}
law insidious murderheimtückischer Mord {m}
law perfidious murderheimtückischer Mord {m}
cold-blooded murderkaltblütiger Mord {m}
multiple murdermehrfacher Mord {m}
murder-suicideMord-Selbstmord {m}
pol. political murderpolitischer Mord {m}
racially-motivated murderrassistischer Mord {m}
shocking murderscheußlicher Mord {m}
attempted assassinationversuchter Mord {m}
law attempted murderversuchter Mord {m}
willful murder [Am.]vorsätzlicher Mord {m}
3 Words: Verbs
to commit homicide [Am.](einen) Mord begehen
to commit a murdereinen Mord begehen
to report a homicide [Am.]einen Mord melden
to pin a murder on sb.jdm. einen Mord anhängen
to set sb. up as a murdererjdm. einen Mord anhängen
to pin a murder on sb.jdm. einen Mord unterschieben
to get away with murdermit Mord davonkommen
3 Words: Nouns
law complicity in murderBeihilfe {f} zum Mord
law complicity to murderBeihilfe {f} zum Mord
law hospiticideMord {m} am Gast
law hospiticideMord {m} am Gastgeber
femicide [act]Mord {m} an Frauen
feminicide [act]Mord {m} an Frauen
crime of passionMord {m} aus Eifersucht
law vigilante executionMord {m} aus Selbstjustiz
law murder by tortureMord {m} durch Folter
idiom blood and thunderMord und Totschlag
sectarian murderreligiös motivierter Mord {m}
law conspiracy to (commit) murderVerabredung {f} zum Mord
conspiracy to murderVerschwörung {f} zum Mord
4 Words: Verbs
to act as accessory to murderBeihilfe zum Mord leisten
to be an accessory to murderBeihilfe zum Mord leisten
4 Words: Nouns
law relig. religiously motivated murderMord {m} aus religiösen Motiven
law second-degree murderMord {m} mit bedingtem Vorsatz
» See 10 more translations for Mord within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Mord
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

 
Forum
A 2018-11-14: im Gegenteil: das schließt einen Mord / eine Mordanklage aus
Q 2014-10-07: vorsätzlicher Mord - dieser Eintrag ist vom juristischen Aspekt her fälsch...
A 2013-09-16: ungeschoren / ungestraft mit Mord davonkommen [fig.] ....
A 2013-08-11: Auf Mord steht zwingend eine lebenslange Haftstrafe
A 2012-11-15: Sport ist Mord, aber mit'm Hund ist gesund
A 2012-11-15: Sport ist Mord II
A 2012-11-09: Sport ist Mord
A 2012-07-18: Ich meinte natürlich "Mörder" und nicht "Mord"
Q 2010-09-16: ein privater Mord
A 2010-07-14: Der Tod dieses Dissidenten war nichts anderes als +blutiger Mord/dreckiger...
A 2010-07-14: politischer Mord
A 2009-11-03: Ok. Der Straftatbestand heißt dennoch weiterhin Mord.
A 2009-11-03: vielleicht sollte man im Gegenzug den Ausdruck "vorsätzlicher Mord" lösche...
A 2009-09-18: Agree. Difficult to find an exact equivalent word since 'Mord' and 'Totsch...
A 2009-09-18: "Beziehung" ist zu weit (kann z.B. auch eine Arbeitsbeziehung sein), "Mord...
Q 2009-08-26: einen Mord melden = to report a murder
A 2009-02-19: jdn. des Mordes beschuldigen (das ist der Genitiv von "Mord")
A 2008-12-03: oder: Ein glatter Mord ohne Wenn und Aber
A 2008-12-03: neutraler Ausdruck: reiner, eindeutiger Mord; ironisch: reiner, unverfäl...
A 2008-12-03: Im Deutschen gibt es das schöne Wort "schier", es wäre also hier : der *sc...

» Search forum for Mord
» Ask forum members for Mord

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Morcego-Streifenfruchtvampir
Morcellation
Morcellement
Morchel
Morchel-Becherling
Morchelbecherling
Morcheln
Morcheln in Sahnesauce
Morchelsauce
Morcilla
• Mord
Mord-
Mord à la Carte
Mord am Gast
Mord am Gastgeber
Mord am Polterabend
Mord am Samstagmorgen
Mord an Frauen
Mordanklage
Mordanklagen
Mordanschlag

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement