More haste less speed in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Italian
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - all languages

German: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: More haste less speed

Translation 1 - 50 of 3145 >>

	English	German
	proverb More haste, less speed.	Eile mit Weile.
	proverb More haste, less speed.	Gut Ding will Weile (haben).
	proverb More haste, less speed.	Hast bricht Beine.
Keywords contained
	proverb The more haste, the less speed.	Blinder Eifer schadet nur.
Partial Matches
	with less speed `{adj}` `{adv}`	langsamer
	proverb Less is more.	Weniger ist mehr.
	more or less `{adv}`	einigermaßen
	more or less `{adv}`	faktisch `[ugs.,` `bes.` `österr]`
	more or less `{adv}`	in etwa
	more or less `{adv}`	mehr oder minder
	more or less `{adv}`	mehr oder weniger
	more or less `{adv}`	praktisch `[mehr` `oder` `weniger]`
	more or less `{adv}`	quasi
	Unverified more or less `{adv}`	schlecht und recht `[ugs.]` `[hum.]`
	more or less `{adv}`	so ziemlich `[ugs.]`
	more or less `{adv}`	ungefähr
	either more or less `{adv}`	mehr oder weniger
	no more, no less	nicht mehr und nicht weniger
	sometimes more, sometimes less	mal mehr, mal weniger
	to distinguish more from less	mehr und weniger auseinanderhalten
	I've more or less finished.	Ich bin so ziemlich fertig.
	sth. costs more / less than before	etw. kostet mehr / weniger als bisher
	a shade more / less `{adj}` `{adv}` `[slightly` `more` / `less]`	etwas mehr / weniger
	quote More matter, with less art. `[William` `Shakespeare]`	Mehr Inhalt, weniger Kunst!
	It is more or less a matter of taste.	Es ist mehr oder weniger Geschmacksache.
	to be more or less the same `[not` `to` `differ` `much]`	sich^Dat. nicht viel nehmen `[ugs.]`
	lit. F Not a Penny More, Not a Penny Less `[Jeffrey` `Archer]`	Es ist nicht alles Gold, was glänzt
	either more or less `{adv}` `[in` `context` `of` `negation;` `e.g.:` `We` `would` `be` `unlikely` `to` `smoke` `either` `more` `or` `less.]`	weder mehr noch weniger `[z.` `B.:` `Wir` `würden` `wahrscheinlich` `weder` `mehr` `noch` `weniger` `rauchen.]`
	less 5 per cent `{adv}` `[Br.]` <less 5%>	abzüglich 5 Prozent <abzgl. 5 %>
	haste	Eile `{f}`
	haste	Hast `{f}`
	to haste `[archaic]`	eilen
	in haste `{adv}`	eilends
	Make haste!	Beeil dich!
	Make haste!	Spute dich!
	post-haste `{adv}`	schnellstens
	post-haste `{adv}`	spornstreichs
	to make haste	hasten `[geh.]`
	panic haste	blinde Eile `{f}`
	reckless haste	wilde Hast `{f}`
	wild haste	kopflose Hast `{f}`
	to make haste `[dated]`	sich^Akk. sputen `[veraltend]` `[sonst` `regional,` `bes.` `nordd.]` `[sich` `beeilen]`
	rash haste `[precipitation]`	übertriebene Eile `{f}`
	proverb Haste makes waste.	Eile mit Weile!
	proverb Haste makes waste.	Gut Ding will Weile haben.
	in great haste `{adv}`	in großer Eile
	We made haste.	Wir beeilten uns.
	with indecent haste	mit unziemlicher Hast `[geh.]`
	to act in haste	in Eile handeln
	to depart in haste	wegeilen

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=More+haste+less+speed
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.039 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren More haste less speed/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

More haste less speed in other languages:

Dictionary English → German: More haste less speed

Translation 1 - 50 of 3145 >>