Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   IS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Mucken austreiben
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Mucken austreiben in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: Mucken austreiben

Übersetzung 1 - 27 von 27

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
mus. to gig [coll.]mucken [ugs.]
bugMucken {pl}
without complaining {adv}ohne zu mucken [ugs.]
to be temperamentalMucken haben [ugs.]
to bestir oneselfmucken
to exorciseGeister austreiben
to exorcise [Br. and Am. preferred spelling]austreiben
to exorcizeGeister austreiben
to exorcize [Am.]austreiben
to expelaustreiben
bot. to shootaustreiben
bot. to sproutaustreiben
calcinationAustreiben {n} [von flüchtigen Substanzen durch Erhitzen]
desorptionAustreiben {n}
to cast outaustreiben
tech. to drive outaustreiben [z. B. Bolzen]
to exorcise demonsDämonen austreiben
print to space sth. (out)etw. austreiben [beim Bleisatz]
agr. bot. to tassel (out) [maize]Quasten austreiben [Mais]
to cast out demonsDämonen austreiben
to exorcise the devilden Teufel austreiben
It's got its snags. [hidden difficulties]Die Sache hat ihre Mucken. [ugs.] [auch: Haken]
bibl. idiom to cast out devils by Beelzebubden Teufel durch Beelzebub austreiben
to knock the nonsense out of sb.jdm. den Unsinn austreiben [ugs.]
idiom to replace one evil with anotherden Teufel durch Beelzebub austreiben
idiom to replace one evil with anotherden Teufel mit Beelzebub austreiben
to wipe the smirk off sb.'s facejdm. das Grinsen austreiben
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Mucken+austreiben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Mucken austreiben suchen
» Im Forum nach Mucken austreiben fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Möwenflug
Möwenflügel
Möwengeschrei
möwensicher
Möwenvogel
Möwenvögel
Mößbauerspektroskopie
Møller-Streuung
Mücke
Mückeit
Mücken
Mücken-Händelwurz
Mücken-Nacktdrüse
Mückenbohne
Mückenfledermaus
Mückenfresser
Mückenfänger
Mückenhafte
Mückenlarven
Mückennetz
Mückenpfeffer

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten