| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: Mueller's bristle mouth fish

Übersetzung 1 - 50 von 29836 >>

Englisch

Deutsch

edit

NOUN

a Mueller's bristle-mouth fish | Mueller's bristle-mouth fishes/Mueller's bristle-mouth fish

–

fish T

Mueller's bristle-mouth fish [Maurolicus muelleri]

Lachshering {m}

Teilweise Übereinstimmung

fish T

bristle-tail file-fish [Acreichthys tomentosus]

Seegras-Feilenfisch {m}

fish T

bristle-tail file-fish [Acreichthys tomentosus]

Tang-Feilenfisch {m}

Mueller's pouchwort [Calypogeia muelleriana]

Müllers Bartkelchmoos {n}

bot. T

Mueller's calypogeia [Calypogeia muelleriana]

Müllers Bartkelchmoos {n}

fish T

Mueller's glassfish [Ambassis agassizii]

Agassiz' Glasbarsch {m}

fish T

Mueller's pearlside [Maurolicus muelleri]

Lachshering {m}

zool. T

Mueller's rat [Sundamys muelleri]

Müller-Sunda-Riesenratte {f}

zool. T

Mueller's sundamys [Sundamys muelleri]

Müller-Sunda-Riesenratte {f}

zool. T

Mueller's ground-viper [Micrelaps muelleri]

(Muellers) Erdviper {f}

zool. T

Mueller's black-headed snake [Micrelaps muelleri]

(Muellers) Erdviper {f}

zool. T

Mueller's two-headed snake [Micrelaps muelleri]

(Muellers) Erdviper {f}

pig's bristle

Schweinsborste {f}

to put one's head in the lion's mouth [idiom]

sich in die Höhle des Löwen begeben [Redewendung]

orn. T

Mueller's parrot [Tanygnathus everetti, syn.: Tanygnathus sumatranus everetti]

Everettpapagei {m}

girl's mouth

Mädchenmund {m}

med. mouth-to-mouth and nose ventilation

Mund-zu-Mund-und-Nase-Beatmung {f}

orn. T

Mueller's wren-babbler / wren babbler [Napothera marmorata, syn.: Turdinus marmorata, T. marmoratus]

Marmortimalie {f} [auch: Marmor-Timalie]

to clean one's mouth

seinen Mund reinigen

to dab one's mouth

sich^Dat. den Mund abtupfen

to distort one's mouth

seinen Mund verziehen

cosmet. dent. to rinse one's mouth

den Mund spülen

optics Mueller matrix

Müller-Matrix {f}

sb.'s big mouth [coll.]

jds. lockeres Mundwerk {n}

idiom to hear from horse's mouth

aus erster Hand erfahren

to melt in one's mouth

auf der Zunge zergehen

to open one's big mouth

sich verquatschen [ugs.]

to purse one's mouth (up)

einen Schmollmund machen

cosmet. dent. to rinse (out) one's mouth

sich^Dat. den Mund ausspülen

rhet. to run one's mouth off

to shoot off one's mouth

die Klappe aufreißen [ugs.]

idiom to shoot off one's mouth

seine Meinung lauthals verkünden

to turn up one's mouth

den Mund verziehen

idiom to watch one's mouth / tongue

seine Zunge hüten

anat. corner of one's mouth

Mundwinkel {m}

to duct-tape sb.'s mouth [Am.]

jds. Mund mit Klebeband zukleben

to make sb.'s mouth water [idiom]

jdm. den Mund wässrig machen [ugs.] [Redewendung]

to put sth. into sb.'s mouth

jdm. etw. in den Mund schieben

to open one's big mouth [coll.]

sich verplappern [ugs.]

to put sth. into one's mouth

sich^Dat. etw. in den Mund schieben

to shoot one's mouth off [coll.]

das Maul aufreißen [ugs.] [Redewendung]

idiom straight from the horse's mouth

aus erster Hand

to speak with one's mouth full

mit vollem Mund sprechen

bot. T

dragon's mouth orchid [Arethusa bulbosa]

Drachenmaul-Orchidee / Drachenmaulorchidee {f}

bot. T

white adder's mouth [Malaxis monophyllos]

Einblattorchis {f}

bot. T

white adder's mouth [Malaxis monophyllos]

Einblättrige Weichwurz {f}

bot. T

white adder's mouth [Malaxis monophyllos]

Kleinblütiges Einblatt {n}

orn. T

Chapman's bristle tyrant [Pogonotriccus chapmani, syn.: Phylloscartes chapmani]

Olivkappen-Laubtyrann {m}

orn. T

Chapman's bristle tyrant [Pogonotriccus chapmani, syn.: Phylloscartes chapmani]

Weißbrauen-Laubtyrann {m}

idiom to open one's mouth [coll.] [say something]

den Mund auftun [ugs.] [sprechen, etwas sagen]

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Mueller%27s+bristle+mouth+fish
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.264 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung