Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Mum's the word!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Englisch Deutsch: Mum's the word

Übersetzung 1 - 50 von 66759  >>

EnglischDeutsch
idiom Mum's the word!Nicht weitersagen!
idiom Mum's the word!Kein Wort darüber!
Mum's the word! [idiom]Nichts verraten!
Teilweise Übereinstimmung
mum [Br.] [coll.]Mum {f} [ugs.]
idiom Sharp's the word!Jetzt aber dalli!
What's the word? [coll.]Wie siehts aus? [ugs.]
F RadioTV The L WordThe L WordWenn Frauen Frauen lieben
idiom What's the magic word? [please]Wie heißt das Zauberwort? [bitte]
F film The Hard Word [Scott Roberts]The Hard Word
under the word <s.v., sv> [sub verbo]unter dem Wort <s. v.> [sub verbo]
proverb An honest man's word's as good as his bond.Ein Mann, ein Wort.
F film The Hard Word [Scott Roberts]The Australian Job
to give one's wordversprechen
mum {adj} [coll.]still
to mumsich vermummen
to keep mumdichthalten
to break one's wordwortbrüchig sein
to break one's wordwortbrüchig werden
to pledge one's wordsich verpflichten
relig. proclamation of God's WordWortverkündigung {f}
mum [Br.] [coll.]Mama {f}
mum [Br.] [coll.]Mutter {f}
mum [Br.] [coll.]Mutti {f}
bot. mum [coll.] [chrysanthemum]Chrysantheme {f}
to keep mumStillschweigen bewahren
to break one's wordsein Wort brechen
to forfeit one's wordsein Wort verwirken
to keep one's wordsein Wort halten
to pledge one's wordsein Wort geben
to pledge one's wordsein Wort verpfänden
five dollar word <$5 word>[hochgestochenes / geschraubtes Wort, d. h. allzu anspruchsvoll und schwer verständlich]
mum [Br.] [coll.]Mami {f} [ugs.]
to challenge sb.'s wordjdn. beim Wort nehmen
to keep one's wordzu seinem Wort stehen
to spread the wordes weitersagen
to break one's plighted wordsein Wort brechen
ling. beginning of the wordWortanfang {m}
ling. history of the wordWortgeschichte {f}
relig. liturgy of the WordWortgottesdienst {m}
word-for-word accuracyBuchstabentreue {f}
word-for-word fidelityBuchstabentreue {f}
to keep mumden Mund halten [ugs.]
single mum [Br.] [coll.]alleinerziehende Mutter {f}
working mum [Br.] [coll.]berufstätige Mutter {f}
idiom to give sb. one's wordjdm. sein Wort geben
to stand by one's wordzu seinem Wort stehen
idiom to be true to one's word(sein) Wort halten
to stay mumden Mund halten [fig.] [schweigen]
to give the wordBescheid sagen [benachrichtigen]
mum of two [Br.] [coll.]zweifache Mutter {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Mum%27s+the+word%21
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.552 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Mum's the word! suchen
» Im Forum nach Mum's the word! fragen

Recent Searches
Similar Terms
multivolumed
multiwalled
multiway connector
multiway propagation
multiway system
multiyear
multure
mum
mum of two
Mum's the word!
mum-of-three
Mumbai
Mumbaikar
mumble
mumble away
mumble one's words
mumble sth. to oneself
mumble to oneself
mumblecore
mumbled
mumbler

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten