Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Muskeln
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Muskeln in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Spanisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Muskeln

Übersetzung 1 - 26 von 26

EnglischDeutsch
NOUN   der Muskel | die Muskeln
 edit 
SYNO   Muckis [ugs.] | Muskeln
muscles
295
Muskeln {pl}
brawn {sg} [physical strength]
288
Muskeln {pl} [Muskelkraft, bes. im Gegensatz zu Intelligenz]
beef {sg} [coll.] [muscles]
15
Muskeln {pl}
thews [literary]
8
Muskeln {pl}
2 Wörter
muscled {adj}mit Muskeln [nachgestellt]
muscleless {adj}ohne Muskeln [nachgestellt]
anat. adjacent musclesbenachbarte Muskeln {pl}
anat. exspiratory musclesexspiratorische Muskeln {pl}
anat. infrahyoid musclesinfrahyoide Muskeln {pl}
anat. strap muscles [Musculi infrahyoidei]infrahyoide Muskeln {pl}
anat. hamstring {sg}ischiocrurale Muskeln {pl}
anat. hamstring musclesischiocrurale Muskeln {pl} [auch: ischiocrurale Muskulatur]
soft musclesschlaffe Muskeln {pl}
relaxing musclesschlaffwerdende Muskeln {pl}
anat. voluntary muscleswillkürliche Muskeln {pl}
3 Wörter
heavily muscled {adj}mit Muskeln bepackt [nachgestellt]
to relax the musclesdie Muskeln entspannen
to relax the musclesdie Muskeln lockern
to build up one's musclesseine Muskeln aufbauen
to have plenty of brawnstarke Muskeln haben
man of muscleMann {m} mit Muskeln
4 Wörter
He exercised his muscles.Er trainierte seine Muskeln.
to flex one's muscles [idiom]seine Muskeln spielen lassen [Redewendung]
to ripple one's muscles [idiom]seine Muskeln spielen lassen [Redewendung]
5+ Wörter
He's all brawn and no brains.(Er hat) Muskeln, aber kein Gehirn.
I prefer brawn to brains.Für mich sind Muskeln wichtiger als Hirn.
» Weitere 22 Übersetzungen für Muskeln innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Muskeln
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 
Forum
A 2018-06-15: Muskeln ohne Ende
F 2017-01-17: alles Muskeln und Samenstraenge
A 2016-02-28: mit vielen Muskeln und wenig Fett
F 2016-02-28: Mit viel Muskeln und wenig Fett
A 2014-03-24: Hat u. U. nix damit zu tun, doch m...
A 2011-07-09: Straps-Muskeln
A 2010-10-20: -- du liegst total verkrampft im B...
A 2010-07-21: Im Deutschen sind das spezielle Muskeln.
F 2009-06-29: Does anybody know another idiom fo...
A 2009-05-14: Na die Muskeln(Muskelmasse durch ...
A 2008-12-07: Ja. Deltoideus und Latissimus Dors...
A 2008-10-31: ganz nebenbei: bei Muskeln
A 2007-05-18: ... maybe ?? null ahnung ... v...
F 2007-04-18: übersäuern (Muskeln)
A 2006-10-11: Muskeln spielen lassen
A 2006-09-06: http://www.google.de/search?hl=de&...
A 2006-09-06: ? straffe Muskeln
A 2005-02-02: ... durch die Kointraktion der Mus...

» Im Forum nach Muskeln suchen
» Im Forum nach Muskeln fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Muskellähmung
Muskelmagen
Muskelmann
Muskelmantel
Muskelmarke
Muskelmasse
Muskelmetabolismus
Muskelmodell
Muskelmorphologie
Muskelmänner
• Muskeln
Muskeln aber kein Gehirn.
Muskelneuralgie
Muskelpaar
Muskelpaket
Muskelpanzer
Muskelpartie
Muskelpforte
Muskelplastik
Muskelplastizität
Muskelprotein

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung