About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

NAmE in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Deutsch - alle Sprachen

German: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: NAmE

Translation 1 - 50 of 835 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	a name \| names
edit	VERB	to name \| named \| named ... naming \| names
	SYNO	to list \| to name \| to identify ...
	to list \| to name to identify \| to name to call \| to name epithet \| name to diagnose \| to name gens \| name to make \| to name \| to nominate to appoint \| to constitute \| to name \| to nominate to advert \| to bring up \| to cite \| to mention \| to name \| to refer to describe \| to discover \| to distinguish \| to identify \| to key \| to key out \| to name figure \| name \| public figure © Princeton University

NOUN	der Name \| die Namen	edit
SYNO	Bezeichner \| Bezeichnung \| Name ...
Bezeichner \| Bezeichnung \| Name \| Titel © OpenThesaurus.de

to name sb./sth.

1658

jdn./etw. nennen

to name sb./sth. [for, after sb./sth.]

603

jdn./etw. benennen [nach jdm./etw.]

to name

517

bezeichnen

to name sb./sth.

345

jdn./etw. angeben [nennen]

to name

306

benamsen [ugs.] [benennen]

to name sb./sth.

jdm./etw. einen Namen geben

Nouns

name

1755

Name {m}

moniker [coll.] [name]

235

Name {m}

name

Bezeichnung {f} <Bez.>

name

Benennung {f}

title

Name {m}

name

Namen {m} [seltener für Name]

handle [sl.] [name]

Name {m}

name

Kennung {f}

alias

angenommener Name {m}

aptonym [spv.]

sprechender Name {m}

name aptronym

sprechender Name {m}

comp. font

Name {m} einer Schriftart

misnomer

unzutreffender Name {m}

toponym

von einem Ort abgeleiteter Name {m}

2 Words: Others

by name {adj} {adv}

namentlich

in sb.'s name

auf jds. Namen

no-name {adj}

namenlos

2 Words: Verbs

to ask sb.'s name

jdn. nach dem Namen fragen

to cancel sb.'s name

jdn. austragen [aus Liste, bei Buchung]

idiom to clear sb.'s name

jds. guten Ruf wiederherstellen

to name drop

großtun [mit Namen berühmter Bekannter]

to name drop

Eindruck schinden wollen [mit Namen bekannter Personen]

to name names

Namen nennen

to name names [idiom]

Ross und Reiter nennen [Redewendung]

to name sb. for [Am.]

jdn. benennen nach

to name sb./sth. after sb./sth.

jdn./etw. nach jdm./etw. benennen

to name sb./sth. for sb./sth. [Am.]

jdn./etw. nach jdm./etw. benennen

to name sth. after sth.

etw. nach etw.^Dat. benennen

to name sth. for sth. [Am.]

etw. nach etw.^Dat. benennen

to spatter sb.'s name

jds. Namen besudeln

to stain sb.'s name

jds. Namen beschmutzen

2 Words: Nouns

absolute name

Absolutname {m}

account name

Kontenbezeichnung {f}

additional name

Zusatzname {m}

zool. animal name

Tiername {m}

appellative name

Gattungsname {m}

applicant's name

Bewerbername {m}

aristocratic name

aristokratischer Name {m}

artist's name

Künstlername {m}

assumed name

Deckname {m}

assumed name

Pseudonym {n}

assumed name

angenommener Name {m}

author's name

Autorenname {m}

author's name

Verfassername {m}

» See 365 more translations for NAmE within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=NAmE
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.042 sec

Forum

A 2024-10-15: +oath hand+ not to be found in medical sources; +benediction hand+ seems t...
A 2024-07-31: Dem stimme ich zu. "Flattermann" ist kein naturwissenschaftlicher Name
A 2024-01-30: The full name of such bill should have been entered
A 2023-12-24: Name oder nicht?
Q 2023-10-22: Enchanted or Enchanting + Name
Q 2023-09-19: Is there a name for vegan/vegetarian bean sausages in German?
A 2023-07-17: In 1867, apparently a name for ground gypsum. Not sure about the dead burn...
A 2023-04-14: ChatGPT --- sehr verräterischer Name
A 2023-02-25: evil is no name
A 2022-11-24: The family name +Krug+ stems from trades that hardly had the wherewithal t...
A 2022-09-13: The local authority has +Sannerz+ derived from a proper name
A 2022-08-13: Oddly my user name sports a parasite 'i' in this thread.
Q 2022-06-27: Gravy ist ein Name, was bedeutet der?
A 2021-12-27: Trouter – could be the name of a pub
A 2021-12-27: der Name eines Pubs?
A 2021-12-15: Also, ist eine Währungsbezeichnung ein Name oder nicht?
A 2021-10-25: nitram, hast du das hier gesehen: Der Name ist Programm. --- The name say...
Q 2021-10-25: sein Name war offenbar Programm
Q 2021-06-25: Name in Versalien
Q 2021-05-11: Can you say: a [artist's name] original?

» Search forum for NAmE
» Ask forum members for NAmE

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

NAmE in other languages:

Dictionary English ↔ German: NAmE

Translation 1 - 50 of 835 >>