About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Nachdruck

Translation 1 - 27 of 27

English

German

–

NOUN1	der Nachdruck [Druckwesen] \| - [das Nachdrucken]/die Nachdrucke [Druckerzeugnisse]	edit
NOUN2	der Nachdruck [starke Betonung, Eindringlichkeit] \| -	edit
SYNO	Aplomb \| Nachdruck \| Vehemenz
Aplomb \| Nachdruck \| Vehemenz © OpenThesaurus.de

emphasis

472

Nachdruck2 {m}

stress [emphasis]

Nachdruck {m} [starke Betonung]

vigor [Am.]

Nachdruck {m} [Tatkraft]

vigour [Br.]

Nachdruck {m} [Tatkraft]

print reprint

Nachdruck1 {m}

print reproduction

Nachdruck1 {m}

print reprinting

Nachdruck1 {m} [das Nachdrucken]

print restrike print

Nachdruck {m} [von Originaldrucken]

2 Words

emphatically {adv}

mit Nachdruck

insistently {adv}

mit Nachdruck

emphatic {adj}

mit Nachdruck [nachgestellt]

law print publ. Reprinting prohibited.

Nachdruck verboten.

to give emphasis to sth.

etw.^Dat. Nachdruck verleihen

idiom to lend weight to sth.

etw.^Dat. Nachdruck verleihen

to enforce

Nachdruck geben

print publ. photomechanical reprint

fotomechanischer Nachdruck {m}

3 Words

with (a) particular emphasis {adv}

mit besonderem Nachdruck

with (a) special emphasis {adv}

mit besonderem Nachdruck

to emphasize sth.

auf etw.^Akk. Nachdruck legen

to assert forcefully

mit Nachdruck behaupten

libr. publ. pocket reprint

Nachdruck {m} im Taschenbuchformat

4 Words

law print publ. Reproduction and reprinting prohibited.

Reproduktion und Nachdruck verboten.

to enforce an argument

einem Argument Nachdruck verleihen

to reinforce an argument

einem Argument Nachdruck verleihen

to complain most vehemently / strongly

mit allem Nachdruck reklamieren

5+ Words

to push a claim

einen Anspruch mit Nachdruck durchsetzen

to press one's claim

seine Forderung mit Nachdruck vertreten

» See 3 more translations for Nachdruck within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Nachdruck
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Nachdruck/DEEN

Forum

A 2016-06-29: hier: mit Nachdruck, mit sichtbarem, dauerhaftem Ergebnis.
A 2015-06-17: oder auch Nachdruck verleihen .....
A 2013-08-14: nein, "to push somebody to something" heißt: jemanden (mit Nachdruck) zu e...
A 2011-04-27: Hieße +mit Nachdruck abnehmen+ - - - gezieltes Abnehmen > targeted slimming
A 2010-03-14: mit Nachdruck überzeugen/überreden
A 2009-07-30: second or another printing; reprint ist späterer nachdruck; daher reprint ...
A 2007-12-03: Nachdruck verleihen
Q 2007-12-03: Nachdruck verleihen
A 2007-09-17: ohne großen Nachdruck, nebenbei, evtl.: mit nur geringem Werbeaufwand
Q 2007-05-11: einer noch für heute - Vor- oder Nachdruck eines Werkes
Q 2007-05-11: mit allem Nachdruck
Q 2006-12-08: mit Nachdruck
Q 2005-12-13: unveränderten Nachdruck von Packrnitteln

» Search forum for Nachdruck
» Ask forum members for Nachdruck

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

nach draußen begleiten
nach draußen gehen
Nachdreh
Nachdrehen
Nachdrehen einer Szene
nach drei Jahren Umbau
nach dreijährigem Umbau
nach dreistündiger Fahrt
nach drei Versuchen
nachdröhnen
• Nachdruck
nachdrucken
nachdruckend
Nachdruck geben
Nachdruck im Taschenbuchformat
(nachdrücklich)
nachdrücklich
nachdrücklich betonen
nachdrückliche
nachdrückliche Bitte
nachdrücklich empfohlen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Nachdruck in other languages:

Dictionary English ← German: Nachdruck

Translation 1 - 27 of 27