|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Nachricht
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Nachricht in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Nachricht

Translation 1 - 50 of 138  >>

EnglishGerman
NOUN   die Nachricht | die Nachrichten
 edit 
SYNO   Bericht | Botschaft ... 
message
4613
Nachricht {f} [Mitteilung, Botschaft]
news
396
Nachricht {f}
dispatch [report]
187
Nachricht {f} [Bericht, Depesche]
word
39
Nachricht {f}
communication
31
Nachricht {f}
information
29
Nachricht {f}
tidings {pl} [archaic]
16
Nachricht {f}
piece of informationNachricht {f}
piece of intelligenceNachricht {f}
piece of newsNachricht {f}
voice messageNachricht {f} [sprachliche Botschaft]
2 Words: Verbs
to furnish informationNachricht geben
to bring wordNachricht überbringen
2 Words: Nouns
comp. intercepted messageabgefangene Nachricht {f}
outgoing messageabgehende Nachricht {f}
comp. ACK messageACK-Nachricht {f}
incoming messageankommende Nachricht {f}
outgoing messageausgehende Nachricht {f}
great newsbedeutende Nachricht {f}
sad newsbetrübende Nachricht {f}
alarming newsbeunruhigende Nachricht {f}
urgent messagedringende Nachricht {f}
urgent messageeilige Nachricht {f}
incoming messageeingehende Nachricht {f}
incoming text [text message]eingehende Nachricht {f} [z. B. SMS, Textnachricht]
received messageempfangene Nachricht {f}
startling newserschreckende Nachricht {f}
amazing newserstaunliche Nachricht {f}
pleasant newsfreudige Nachricht {f}
grim newsgrausige Nachricht {f}
piece of good newsgute Nachricht {f}
shocking newshaarsträubende Nachricht {f}
journ. RadioTV breaking storyhereinkommende Nachricht {f}
interesting piece of newsinteressante Nachricht {f}
latest newsletzte Nachricht {f}
voicemailMailbox-Nachricht {f}
telecom. voice mailMailbox-Nachricht {f}
verbal messagemündliche Nachricht {f}
next messagenächste Nachricht {f}
private message <PM>private Nachricht {f} <PN>
bad newsschlechte Nachricht {f}
bad news {pl} [treated as sg.] [one issue]schlechte Nachricht {f}
shocking newsschockierende Nachricht {f}
telecom. text messageSMS-Nachricht {f}
phone messagetelefonische Nachricht {f}
telephone messagetelefonische Nachricht {f}
sad newstraurige Nachricht {f}
uncoded messageunverschlüsselte Nachricht {f}
prompt noticeunverzügliche Nachricht {f}
original messageursprüngliche Nachricht {f}
» See 37 more translations for Nachricht within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Nachricht
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.032 sec

 
Forum
A 2021-09-02: Michael, deine Nachricht ist beruhigend und freut mich zu hören.
A 2019-12-19: Danke, o.k. Paul, also brauch ich nicht länger auf eine Nachricht warten.
Q 2019-02-07: Beste Nachricht des Tages: es wird keine ZDF-Verfilmungen neuer Pilcher-Ro...
A 2017-06-10: ok, danke Paul für die Nachricht
A 2016-12-17: soll das sein, was zu erfahren die letzte Posaune unseren W. auferwecken s...
A 2016-12-09: https://www.google.de/webhp?rls=ig#q=%22der+%C3%9Cberbringer+der+Botschaft...
A 2015-11-18: Ich erinnere mich an eine Nachricht,
A 2015-01-16: Danke Dracs! Kennen wir uns auf FB? Schick mir 'ne Nachricht, damit ich ...
Q 2014-08-18: Dient zur Nachricht
Q 2014-07-01: Nachricht einer Freundin
Q 2014-06-19: Prüfung/Korrektur meiner Übersetzung einer geschäftlichen Nachricht
A 2014-05-09: Ich sehe aber auch, wie die Gute Nachricht von Lebens, Absicht und Wirken ...
A 2014-04-16: Es gibt gute und schlechte Nachrichten. Die gute (Nachricht) ist:... , die...
Q 2013-11-08: Nachricht?
A 2013-09-11: Romy hat Nachricht bekommen (wie oben angekündigt)
Q 2013-07-09: aufnehmen (eine Nachricht)
A 2013-01-21: Zur Erklärung für diejenigen, die keine Nachricht bekommen haben ...
A 2012-11-02: Ein Nachricht, die gerade in Frankreich Furore macht:
Q 2012-09-04: Außer Haus Nachricht
A 2012-05-31: http://www.dict.cc/deutsch-englisch/private+Nachricht.html

» Search forum for Nachricht
» Ask forum members for Nachricht

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
nach reiflichem Überdenken
nach reiflichen Überlegungen
nach reiflicher Überlegung
Nachreifung
Nachreinigung
nach Reisen
Nachreligion
nachrennen
nachrevolutionär
nach rheinischer Art
• Nachricht
Nachrichten
Nachrichten abhören
Nachrichtenabteilung
Nachrichten-Agentur
Nachrichtenagentur
Nachrichtenagenturen
Nachrichtenanbieter
Nachrichtenanfangskennzeichen
Nachrichtenanfrage
Nachrichtenarchiv

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement