Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Nacht+Nachts+alle+Katzen+grau
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Nacht+Nachts+alle+Katzen+grau in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Nacht Nachts alle Katzen grau

Übersetzung 1 - 50 von 1375  >>

EnglischDeutsch
proverb All cats are grey by night. [Br.]Nachts sind alle Katzen grau.
proverb All colors will agree in the dark. [Am.]Nachts sind alle Katzen grau.
Teilweise Übereinstimmung
proverb All cats are grey by night. [Br.]Bei Nacht sind alle Katzen grau.
proverb All cats are grey by night. [Br.]In der Nacht sind alle Katzen grau.
proverb At night all cats are grey. [Br.]In der Nacht sind alle Katzen grau.
proverb All cats are grey in the dark. [Br.]In der Nacht sind alle Katzen grau.
tech. telecom. grey-to-grey {adj} [Br.] <GTG> [response time]Grau-zu-Grau- <GTG> [Reaktionszeit bei LC/TFT]
VetMed. zool. feline {adj}Katzen-
at night {adv}nachts
by night {adv}nachts
zool. catsKatzen {pl}
tabbiesKatzen {pl}
cat {adj} [attr.]Katzen-
at night-time {adv}nachts
during the night {adv}nachts
by night {adv}des Nachts
one night {adv}eines Nachts
clowderRudel {n} Katzen
zool. felines [Felidae]Katzen {pl} [Raubtierfamilie]
during the night {adv}des Nachts
at night {adv}des Nachts [geh.]
visible at night {adj}nachts sichtbar
late at night {adv}spät nachts
to operate at nightnachts arbeiten
vagrant catsherumstreichende Katzen {pl}
zool. stray catsstreunende Katzen {pl}
zool. felidae {pl}Familie {f} der Katzen
nights {adv} [esp. Am.] [at night]nachts
zool. felids [family Felidae]Katzen {pl} [Raubtierfamilie]
at night time {adv}des Nachts [veraltend]
zool. litter of catsWurf {m} Katzen
the other night {adv}neulich abends / nachts
a quarter past midnightviertel eins nachts
import of catsEinfuhr {f} von Katzen
F lit. Four Past Midnight [Stephen King]Nachts / Langoliers
med. pharm. omni nocte {adv} <o.n., on> [at night]nachts
Cats prey on mice.Katzen jagen Mäuse.
med. cat-transmitted {adj} [disease]von Katzen übertragen [Krankheit]
dry food for catsTrockenfutter {n} für Katzen
at half past midnight {adv}um halb eins nachts
bot. pussy clover [Trifolium arvense]Katzen-Klee {m} [Hasen-Klee]
med. transmitted by cats {adj} {past-p} [disease]von Katzen übertragen [Krankheit]
VetMed. zool. cat follicle mite [Demodex cati]Haarbalgmilbe {f} der Katzen
Cats have rough tongues.Katzen haben raue Zungen.
pet stairs {pl} [for cats and dogs]Katzen- und Hundetreppe {f}
F film The Cat Returns [Hiroyuki Morita]Das Königreich der Katzen
F film The Big Hangover [Norman Krasna]Von Katzen und Katern
to cat-sitKatzen hüten [während der Abwesenheit des Besitzers betreuen]
zool. cats [genus Felis] [among others, the domestic cats]Echte Katzen {pl}
proverb Curiosity killed the cat.Neugierige Katzen verbrennen sich die Tatzen.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Nacht%2BNachts%2Balle%2BKatzen%2Bgrau
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.045 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Nacht+Nachts+alle+Katzen+grau suchen
» Im Forum nach Nacht+Nachts+alle+Katzen+grau fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Nachsuchung
Nachsynchronisation
Nachsäen
Nacht
Nacht der Festlichkeit
Nacht der Füchse
Nacht der langen Messer
Nacht des Orakels
Nacht des Schreckens
Nacht für Nacht
Nacht in Havanna
Nacht ohne Ende
Nacht ohne Erbarmen
Nacht ohne Mond
Nacht werden
Nacht über dem Bayou
Nacht über den Wassern
Nacht über Indien
Nacht-
Nacht-Levkoje
Nacht-Lichtnelke

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten