|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Nacken
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Nacken in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
German: N
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Nacken

Translation 1 - 25 of 25

EnglishGerman
–
NOUN   der Nacken | die Nacken
 edit 
neck {adj} [attr.] [e.g. cushion, support, pain, muscles]
105
Nacken- [z. B. Kissen, Stütze, Schmerzen, Muskeln]
anat. nuchal {adj}
15
Nacken-
Nouns
anat. nape
593
Nacken {m}
scruff
92
Nacken {m}
anat. back of the neck [Nucha]Nacken {m}
2 Words
med. smartphone neckSmartphone-Nacken {m}
med. neol. text neck [forward head posture]Smartphone-Nacken {m}
med. stiff necksteifer Nacken {m}
3 Words
at the back of the neckhinten im Nacken
to be on sb.'s tail [idiom] [pursue, pressure sb.]jdm. im Nacken sitzen [Redewendung] [jdn. bedrängen, verfolgen]
to breathe down sb.'s neck [idiom] [pursue, pressure sb.]jdm. im Nacken sitzen [Redewendung] [jdn. bedrängen, verfolgen]
to stiffen one's neckseinen Nacken versteifen
pain in the neckSchmerz {m} im Nacken
4 Words
to cut low in the neckim Nacken kurz schneiden
to get a crick in one's neck [coll.] [fig.]sichDat. den Nacken verrenken
5+ Words
It's my treat. [idiom] [I'll pay for it.]Das geht auf meinen Nacken. [Redewendung] [ugs.] [Das bezahle ich.]
I have the management breathing down my neck.Das Management sitzt mir im Nacken.
He has a waggish sense of humour. [Br.]Ihm sitzt der Schalk im Nacken.
idiom sb. is a real teaserjdm. sitzt der Schalk im Nacken
to put one's head backden Kopf in den Nacken legen
to tilt one's head backden Kopf in den Nacken legen
to throw back one's headden Kopf in den Nacken werfen
to be up to mischiefden Schelm im Nacken haben [Redewendung]
med. forward head posture <FHP>vorgestreckter und in den Nacken gelegter Kopf {m} [Handy-Nacken]
Fiction (Literature and Film)
film lit. F On the Waterfront [novel: Budd Schulberg, film: Elia Kazan]Die Faust im Nacken
» See 9 more translations for Nacken within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Nacken
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

 
Forum
A 2020-02-21: 18:49 Zitat: +Natürlich ist Nacken oder Hinterhals durch das lateinische "...
A 2020-02-21: PS: Statt +Nacken+ kommt halt auch +Hinterhals / back of the neck / neck+ ...
A 2020-02-21: 15:24 — Es geht darum, ob lateinisch +cervix+ (18:35) auch in der Anatomie...
A 2020-02-20: Wieso das Sprachpaar löschen? In der Anatomie heißt +cervix+ teils +Hals,+...
A 2020-02-20: CERVIX > Nacken: Latin > German
Q 2020-02-20: der Nacken = cervix
A 2017-08-07: Please use the dictionary! http://www.dict.cc/?s=Nacken < S e v e r a l ...
Q 2017-08-07: Nacken / Hals
A 2015-05-29: Snap! jemandem im Nacken sitzen?
A 2015-05-29: im Nacken sitzen
Q 2012-07-03: Uns sitzt die Zeit im Nacken
Q 2010-09-17: tingling = Kribbeln (im Nacken)?
A 2010-01-15: Statt "im Genick" würde ich lieber "im Nacken" sagen.
Q 2009-08-10: freier Nacken
A 2009-06-10: OK, das war deutlich - auch wenn Dir der *Schalg* im Nacken sitzt ;-)
A 2008-07-14: und mutige Schönlilie, die im nacken rosafarbenen Sand wächst
A 2007-05-23: Das Management sitzt mir im Nacken?
A 2006-07-13: Genickstarre jedenfalls schlimmer als steifer Nacken...
A 2006-07-13: du bekommst einen steifen Nacken /Genickstarre
A 2005-09-21: im Nacken

» Search forum for Nacken
» Ask forum members for Nacken

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Nachzündung
nach / zu öffnen
nach zu schließen
nachzusenden
nach zu urteilen
nachzuvollziehen
nachzuweisen
nach zwei geschlagenen Minuten
nach zweimaligem Versuch
Nackedei
• Nacken
Nacken-
Nackenband
Nackenband-Fischnatter
Nackenband-Giftnatter
Nackenbeißer
Nackenbereich
Nackenbeschwerden
Nackenbiss
Nackenbügel
nackend

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement