Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Nase+Riecher+feine+gute+richtige+feinen+guten+richtigen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Nase+Riecher+feine+gute+richtige+feinen+guten+richtigen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Nase Riecher feine gute richtige feinen guten richtigen

Übersetzung 1 - 50 von 1049  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
He knows how to pick 'em. [coll.]Er hat den richtigen Riecher. [ugs.]
idiom to have a good nose for sth. [fig.]den richtigen Riecher für etw. haben [fig.]
to have a good sense of smelleine feine Nase haben
to have an instinct for sth.eine feine Nase für etw.Akk. haben [fig.]
fish common nase [Chondrostoma nasus]Nase {f} [Fisch]
anat. schnoz [Am.] [sl.]Riecher {m} [ugs.] [menschliche Nase]
to have a nose for sth.einen Riecher für etw. haben
anat. conk [Br.] [coll.] [a person's nose]Riecher {m} [ugs.] [menschliche Nase]
socialiteAngehöriger {m} der feinen Gesellschaft
society peopleLeute {pl} der feinen Gesellschaft
the polite world {sg}die feinen Leute {pl}
to have a discerning palateeinen feinen Gaumen haben
tech. to take a light cuteinen feinen Span nehmen
F lit. The Twisted Root [Anne Perry]In feinen Kreisen
conduct unworthy of a gentlemaneines feinen Herrn unwürdiges Benehmen {n}
fish Prespa nase [Chondrostoma prespense]Prespa-Nase {f}
textil. bocasinfeine Leinwand {f}
accomplished ladyfeine Dame {f}
fine ladyfeine Dame {f}
gastr. petits pois {pl}feine Erbsen {pl}
nice storyfeine Geschichte {f}
polite societyfeine Gesellschaft {f}
delicate featuresfeine Gesichtszüge {pl}
subtle ironyfeine Ironie {f}
feint lines {pl}feine Linierung {f}
refined mannersfeine Manieren {pl}
subtle perfumefeine Parfümnote {f}
textil. Unverified tenuous lacefeine Spitze {f}
delicate distinctionsfeine Unterscheidungen {pl}
nice distinctionsfeine Unterschiede {pl}
refined distinctionsfeine Unterschiede {pl}
finely {adv}auf feine Art
sociol. societydie feine Gesellschaft {f}
delicately chiselled featuresfeine Gesichtszüge {pl}
plush way of lifefeine Lebensart {f}
MedTech. delicate scissors {pl} [fine scissors]feine Schere {f}
MedTech. delicate dissecting forceps {pl}feine anatomische Pinzette {f}
sociol. gentlefolk [old-fashioned]vornehme / feine Leute {pl}
bot. moonflower [Ipomoea alba, syn.: I. bona-nox, Calonyction aculeatum, C. album, C. bona-nox, C. speciosum, Convolvulus aculeatus]Gute-Nacht-Blume / Gute-Nachtblume {f}
F sociol. Distinction: A Social Critique of the Judgement of Taste [Pierre Bourdieu]Die feinen Unterschiede. Kritik der gesellschaftlichen Urteilskraft
gastr. to burn the bristles or down off [the carcass of a pig or fowl]die Borsten oder feinen Federn abbrennen [absengen]
idiom to queen itdie feine / große Dame spielen
bot. giant moonflower [Ipomoea alba, syn.: I. bona-nox, Calonyction aculeatum, C. album, C. bona-nox, C. speciosum, Convolvulus aculeatus]Gute-Nacht-Blume / Gute-Nachtblume {f}
bot. moon vine [Ipomoea alba, syn.: I. bona-nox, Calonyction aculeatum, C. album, C. bona-nox, C. speciosum, Convolvulus aculeatus]Gute-Nacht-Blume / Gute-Nachtblume {f}
bot. tropical white morning-glory [Ipomoea alba, syn.: I. bona-nox, Calonyction aculeatum, C. album, C. bona-nox, C. speciosum, Convolvulus aculeatus]Gute-Nacht-Blume / Gute-Nachtblume {f}
bot. white-flowered morning glory [Ipomoea alba, syn.: I. bona-nox, Calonyction aculeatum, C. album, C. bona-nox, C. speciosum, Convolvulus aculeatus]Gute-Nacht-Blume / Gute-Nachtblume {f}
bot. fenugreek [Trigonella foenum-graecum]Feine Grete {f} [regional] [Bockshornklee]
admitted into societyin die feine Gesellschaft aufgenommen
rhet. asteism [archaic or rare] [polite / genteel irony](feine) Ironie {f}
to cultivate one's accentauf eine feine Aussprache achten
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Nase%2BRiecher%2Bfeine%2Bgute%2Brichtige%2Bfeinen%2Bguten%2Brichtigen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.048 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Nase+Riecher+feine+gute+richtige+feinen+guten+richtigen suchen
» Im Forum nach Nase+Riecher+feine+gute+richtige+feinen+guten+richtigen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
naschhaft
Naschhaftigkeit
Naschkatze
Naschkram
Naschmarkt
Naschtüte
Naschvögel
Naschwerk
Nasciturus
NASDAQ
Nase
Nase und Nut
Nasebohren
Nasen
Nasen-
Nasen- und Ohrenschneider
Nasen- und Ohrentrimmer
Nasen-Finne
Nasen-Gaumen-Nerv
Nasen-Lippen-Falte
Nasen-Lippen-Falten

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten