Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Nase+hochziehen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Nase+hochziehen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Nase hochziehen

Übersetzung 1 - 50 von 238  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

VERB   die Nase hochziehen | zog die Nase hoch/die Nase hochzog | die Nase hochgezogen
 edit 
to snuffledie Nase hochziehen
Teilweise Übereinstimmung
fish T
to hoisthochziehen
to raisehochziehen
hoistHochziehen {n}
to hike uphochziehen
fish T
to pull oneself upsich hochziehen
constr. to throw up [coll.] [building]hochziehen [ugs.]
to raise the blinddie Jalousie hochziehen
constr. to raise a buildingein Gebäude hochziehen
to raise an eyebroweine Augenbraue hochziehen
constr. to erect a walleine Mauer hochziehen
to pull sb./sth. upjdn./etw. hochziehen
to hunch one's shouldersdie Schultern hochziehen
to perk one's eyebrows updie Augenbrauen hochziehen
to haul sb./sth. up [pull up]jdn./etw. hochziehen
to do one's zip up [Br.]seinen Reißverschluss hochziehen
aviat. to put sth. into a steep climb [aircraft]etw. hochziehen [Flugzeug]
to sniff back one's snot [coll.]den Rotz hochziehen [derb]
to give sb. a wedgie [coll.]jdm. die Unterhose hochziehen [ugs.]
to pull oneself up on sth.sich an etw.Dat. hochziehen
cloth. to pull one's pants upsichDat. die Hose hochziehen
to pull one's trousers upsichDat. die Hose hochziehen
aviat. to pull sth. up [airplane, helicopter, etc.]etw. hochziehen [Flugzeug, Hubschrauber usw.]
to latch onto sth. [fig.]sich an etw.Dat. hochziehen [fig.]
tech. nibNase {f}
beezer [sl.]Nase {f}
gib headNase {f}
anat. nose [Nasus]Nase {f}
sniffer [coll.]Nase {f}
climbing overhangNase {f} [Felsnase]
tools noseNase {f} [Hobelgriff]
sniveltriefende Nase {f}
bugle [Aus.] [sl.]Nase {f}
neb [Scot.] [N. Engl.]Nase {f}
schnoz [Am.] [sl.]Nase {f}
fish T
Nase {f}
noseless {adj}ohne Nase [nachgestellt]
med. accessory noseakzessorische Nase {f}
bloody noseblutige Nase {f}
anat. fleshy nosefleischige Nase {f}
med. broken nosegebrochene Nase {f}
hooked nosegekrümmte Nase {f}
straight nosegerade Nase {f}
cosmet. shiny noseglänzende Nase {f}
anat. med. prominent nosehervorstehende Nase {f}
bulbous noseknollige Nase {f}
running noselaufende Nase {f}
runny noselaufende Nase {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Nase%2Bhochziehen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 
Forum
A 2013-10-16: in der Nase hochziehen

» Im Forum nach Nase+hochziehen suchen
» Im Forum nach Nase+hochziehen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
naschhaft
Naschhaftigkeit
Naschkatze
Naschkram
Naschmarkt
Naschtüte
Naschvögel
Naschwerk
Nasciturus
NASDAQ
Nase
Nase und Nut
Nasebohren
Nasen
Nasen-
Nasen- und Ohrenschneider
Nasen- und Ohrentrimmer
Nasen-Finne
Nasen-Gaumen-Nerv
Nasen-Lippen-Falte
Nasen-Lippen-Falten

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung