Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Nebra-Scheibe
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Nebra-Scheibe in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Nebra Scheibe

Übersetzung 1 - 63 von 63


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

NOUN   die Nebra-Scheibe | -
 edit 
archaeo. art astron. Nebra (sky) diskNebra-Scheibe {f} [Himmelsscheibe von Nebra]
archaeo. art astron. Nebra sky diskHimmelsscheibe {f} von Nebra
Teilweise Übereinstimmung
telecom. dialScheibe {f}
discScheibe {f}
diskScheibe {f}
paneScheibe {f}
engin. plateScheibe {f}
sports puckScheibe {f}
tech. shimScheibe {f}
comp. waferScheibe {f}
tech. washerScheibe {f} [Dichtung]
windowpaneScheibe {f} [Fensterscheibe]
bit-sliceScheibe {f}
sports weapons target [board]Scheibe {f} [Schießscheibe]
astron. circumstellar discprotoplanetare Scheibe {f}
astron. circumstellar disczirkumstellare Scheibe {f}
tech. pulley [wheel, drum]Scheibe {f} [Rolle]
slabdicke Scheibe {f} [Brot, Fleisch]
sliceScheibe {f} [von etw. abgeschnitten]
comp. RadioTV (monitor) screenScheibe {f} [ugs.] [Bildschirm]
gastr. cheese sliceScheibe {f} vom Käse
astron. circumstellar disk [Am.]zirkumstellare Scheibe {f}
astron. protoplanetary disk [Am.]protoplanetare Scheibe {f}
pane of glassScheibe {f} [Glasscheibe]
gastr. sheet of phylloScheibe {f} Filoteig
gastr. slice of breadScheibe {f} Brot
gastr. slice of hamScheibe {f} Schinken
round [coll.] [slice]Scheibe {f} [Brot etc.]
tech. washerU-Scheibe {f} [kurz für: Unterlegscheibe]
wheel [for making pottery]Scheibe {f} [Töpferscheibe]
tech. lock washerBz-Scheibe {f} [DIN 6799]
astron. protoplanetary disc [esp. Br.]protoplanetare Scheibe {f}
automot. ventilated disc [Br.] [brakes]innenbelüftete Scheibe {f}
to break a windowpaneeine Scheibe einschlagen
to cut a sliceeine Scheibe abschneiden
gastr. hunch of breaddicke Scheibe {f} Brot
gastr. hunk of breaddicke Scheibe {f} Brot
to break a window paneeine Scheibe einschlagen
electr. RadioTV scanning disk [Nipkow disk]Nipkow-Scheibe {f} [auch: Nipkowscheibe]
idiom slice of the cake [fig.]Scheibe {f} vom Kuchen
mus. to put on a recordeine Scheibe auflegen [fig.] [ugs.]
gastr. doorstep [extra-thick slice of bread] [hum.]dicke Scheibe {f} Brot
electr. RadioTV Nipkov disk [spv.] [Nipkow (scanning) disk]Nipkow-Scheibe {f} [auch: Nipkowscheibe]
to cut a slice off sth.eine Scheibe von etw. abschneiden
gastr. to carve a slice off the jointeine Scheibe vom Braten abschneiden
quote The earth is flat. [Flat Earth Society]Die Erde ist eine Scheibe.
FireResc In case of fire break glass! [fire alarm]Bei Feuer Scheibe einschlagen! [Feuermelder]
idiom to take a page from sb.'s booksich eine Scheibe von jdm. abschneiden
to press one's nose against the windowsichDat. die Nase an der Scheibe plattdrücken
idiom And did you ever see an oyster walk upstairs?Ja - und die Erde ist eine Scheibe!
to press one's nose against the windowsichDat. die Nase an der Scheibe platt drücken
Sugar! [coll.] [euphem.: shit]Scheibe! [ugs.] [euphem. für: Scheiße]
MedTech. Placido's disk [ophthalmic instrument]Placido-Scheibe {f} [für Augenuntersuchungen]
Nipkow scanning disk [TV]Nipkow-Scheibe {f} [Paul Nipkow, 1884]
anat. M-line [middle disc]M-Scheibe {f} [Sarkomer, Muskulatur]
gastr. a piece of toasteine Scheibe {f} Toast
idiom One can take a leaf out of his book.Von ihm kann man sich eine Scheibe abschneiden.
idiom to (be able to) learn a thing or two from sb.sich von jdm. eine Scheibe abschneiden können
Secchi discSecchi-Scheibe {f} [zur Sichttiefenmessung]
sports frisbee [flying disc]Frisbee-Scheibe {f}
Secchi disk [Am.]Secchi-Scheibe {f}
bit-sliceBit-Scheibe {f}
anat. Z-lineZ-Scheibe {f}
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Nebra-Scheibe
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Nebra-Scheibe suchen
» Im Forum nach Nebra-Scheibe fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Nebler
neblig
Nebliger
Nebliger Schildkäfer
Nebligkeit
nebligste
nebligtrüb
Neblina-Uakari
Neblinaglanzschwänzchen
Neblinatapaculo
Nebochant
Nebra-Scheibe
Nebraska
Nebraska-Segge
Nebrodentanne
Nebrodi-Tanne
nebst
nebst Familie
Nebuchant
Nebukadnezar
Nebulartheorie

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung