|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Neigung
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Neigung in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: Neigung

Translation 1 - 50 of 92  >>

EnglishGerman
NOUN   die Neigung | die Neigungen
 edit 
SYNO   Neigung | Neigungswinkel | Einschlag ... 
propensity
2772
Neigung {f} [Tendenz]
inclination
2378
Neigung {f}
penchant
2304
Neigung {f} [Vorliebe, Schwäche für]
proclivity
1021
Neigung {f} [Vorliebe, Schwäche für]
vein [tendency]
841
Neigung {f} [Tendenz]
declension [downward slope]
799
Neigung {f} [Abhang, Schräge]
tilt [sloping surface or position; sloping movement, inclination]
670
Neigung {f} [Schrägfläche; Schrägstellung]
affinity
653
Neigung {f} [Anziehung, Verbundenheit]
slant
646
Neigung {f} [Schräge]
bias [inclination]
640
Neigung {f} [Vorliebe, Ausrichtung]
decline [declivity]
588
Neigung {f} [Schräge]
fondness
552
Neigung {f} [Zuneigung, Vorliebe]
slope
346
Neigung {f} [Gefälle]
predisposition
338
Neigung {f} [Veranlagung]
disposition
333
Neigung {f} [Veranlagung, auch med.]
bent [aptitude]
313
Neigung {f} [Hang, Veranlagung]
tendency [inclination, leaning]
300
Neigung {f}
incline [the slope]
248
Neigung {f} [die Schräge]
rake [incline]
227
Neigung {f} [Schräge]
vocation
164
Neigung {f} [Talent, Berufung]
addiction
107
Neigung {f} [Sucht]
leaning
102
Neigung {f} [Veranlagung, Tendenz]
proneness
82
Neigung {f} [Anfälligkeit]
squint [inclination, tendency]
71
Neigung {f} [bes. seltene oder abartige]
affection
65
Neigung {f} [Zuneigung]
pitch [angle, slope]
63
Neigung {f} [Schräge]
gradient [Br.]
62
Neigung {f} [Gefälle]
tech. tilting
59
Neigung {f}
like [archaic] [liking]
54
Neigung {f} [Vorliebe]
cast [of the mind]
46
Neigung {f} [fig.]
liability [liableness]
45
Neigung {f} [Tendenz]
aptitude
43
Neigung {f} [Talent]
dip [incline]
42
Neigung {f} [Schiefe]
naut. list [of a ship]
41
Neigung {f}
lean [inclination] [also fig.]
33
Neigung {f} [auch fig.]
aptness [proneness]
30
Neigung {f} [Anfälligkeit]
grade [Am.] [inclination to the horizontal]
26
Neigung {f} [Gefälle]
trend
26
Neigung {f} [Trend, Tendenz]
liking
25
Neigung {f} [Vorliebe]
tilt [bias, inclination]
23
Neigung {f} [Hang, Ausrichtung]
declination [sloping downward]
23
Neigung {f} [Schräge, Gefälle]
warp [aberration, distortion]
22
Neigung {f} [Abweichung, psychisch, mental]
constr. cant [slope, incline]
21
Neigung {f}
addictedness
10
Neigung {f} [Sucht nach, Hang zu]
natural propensityNeigung {f} [Veranlagung]
Unverified propension [Am.] [archaic] [propensity]Neigung {f} [Vorliebe]
2 Words: Nouns
philos. psych. inborn tendencyangeborene Neigung {f}
anat. Blumenbach's clivusBlumenbach'sche Neigung {f}
math. rail tech. continuous gradientdurchgehende Neigung {f}
sneaking inclinationheimliche Neigung {f}
» See 28 more translations for Neigung within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Neigung
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 
Forum
A 2022-08-04: Neigung zu einer überkomplexen Herangehensweise / zu einem ü. Vorgehen
A 2014-08-18: Neigung sich konkreter Anwendung zu entziehen
Q 2012-10-07: Neigung zu Lager
A 2012-04-25: ? +literal disposition+ literarische Fähigkeit, Neigung
A 2011-09-26: Neigung passt hier meiner Meinung nach nicht so gut.
A 2011-01-05: um Missverständnisse zu vermeiden: "musste ... sein Gesicht in einer ganz ...
A 2010-10-12: Neigung zur Gewalt
A 2009-07-16: Solch eine Titulierung spielt aber meistens schon auf eine *bestimmte Neig...
A 2009-03-27: weibliche Neigung
A 2009-01-09: Weil neureiche Amis eine ganz spezielle Neigung zum Kitsch und zum Histori...
A 2008-10-30: ob = wegen ihrer Neigung (+ob+ immer mit dem Genitiv)
A 2008-06-19: Ich meine auch, bei 'entwickeln eine Neigung' wird der Verursacher
A 2008-06-19: neine, keine Neigung
A 2007-09-22: Neigung zur Selbstzuschreibung
A 2006-05-26: "Neigung für fetthaltige Ablagerungen" or is it exactly the other way roun...
A 2006-04-03: curious streak of respect > eigenartige Neigung / eigenartiger Zug zur Hoc...

» Search forum for Neigung
» Ask forum members for Neigung

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
neigen zu
Neigetechnik
Neigetisch
Neigezug
Neighborit
neigt
neigte
neigte sich
neigt sich
neigt sich dem Ende zu
• Neigung
Neigung der Preise anzuziehen
Neigung der Preise zu fallen
Neigung der Waage
Neigung des Bodens
Neigungen
Neigung für
Neigung Geld zu halten
Neigung nach hinten
Neigungs-
Neigungsänderung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement