| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES PT FI HU UK NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES IT NL RO HU PL SV RU NO FI UK SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

German: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Nelke

Translation 1 - 50 of 136 >>

English

German

–

NOUN

die Nelke | die Nelken

edit

bot. T

carnation [Dianthus caryophyllus]

1153

Nelke {f} [Blume]

gastr. clove

671

Nelke {f} [Gewürz]

bot. T

26

Nelke {f}

bot. T

border carnation [Dianthus caryophyllus]

Nelke {f}

bot. T

divine flower [Dianthus caryophyllus]

Nelke {f}

bot. T

gilly-flower [Dianthus caryophyllus]

Nelke {f}

bot. T

hardy carnation [Dianthus caryophyllus]

Nelke {f}

bot. T

clove (tree) [Syzygium aromaticum, syn.: Caryophyllus aromaticus, Eugenia caryophyllata, E. caryophyllus]

Nelke {f} [Gewürznelke, Gewürznelkenbaum]

3 Words: Others

carnation-like {adj}

wie eine Nelke

Fiction (Literature and Film)

lit. F The Pink [Grimm Brothers]

Die Nelke [Brüder Grimm]

art F Carnation, Lily, Lily, Rose [John Singer Sargent]

Nelke, Lilie, Lilie, Rose

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

bot. T

flax fields catchfly [Silene linicola]

(Echte) Flachsnelke / Flachs-Nelke {f}

bot. T

flaxfield catchfly [Silene linicola]

(Echte) Flachsnelke / Flachs-Nelke {f}

bot. T

Seguier's / Sequier's pink [Dianthus seguieri, syn.: D. gautieri, D. neglectus, D. segueri ssp. italicus]

(Gewöhnliche) Busch-Nelke / Buschnelke {f}

bot. T

Carthusian pink [Dianthus carthusianorum]

(Gewöhnliche) Karthäuser-Nelke {f}

bot. T

Finland pink [Dianthus arenarius]

(Gewöhnliche) Sand-Nelke / Sandnelke {f}

bot. T

stone pink [Dianthus arenarius]

(Gewöhnliche) Sand-Nelke / Sandnelke {f}

bot. T

Finnish pink [Dianthus arenarius]

(Wilde) Zwerg-Nelke / Zwergnelke {f}

bot. T

sand pink [Dianthus arenarius]

(Wilde) Zwerg-Nelke / Zwergnelke {f}

bot. T

Alpine pink [Dianthus alpinus]

Alpen-Nelke {f}

bot. T

Amur pink [Dianthus amurensis]

Amur-Nelke / Amurnelke {f}

bot. T

sweetwilliam [Dianthus barbatus]

Bart-Nelke / Bartnelke {f}

bot. T

bearded pink [Dianthus barbatus]

Bart-Nelke / Bartnelke {f}

bot. T

ligneous pink [Dianthus arboreus]

Baum-Nelke / Baumnelke {f}

bot. T

blood carnation [Dianthus cruentus, syn.: D. turcicus]

Blut-Nelke / Blutnelke {f}

bot. T

ragged pink [Dianthus seguieri, syn.: D. gautieri, D. neglectus, D. segueri ssp. italicus]

Busch-Nelke / Buschnelke {f}

bot. T

Deptford pink [Dianthus armeria]

Büschel-Nelke {f}

bot. T

mountain pink [Dianthus armeria]

Büschel-Nelke {f}

bot. T

Deptford's pink [Dianthus armeria]

Büschel-Nelke / Büschelnelke {f}

bot. T

grass pink [Dianthus armeria]

Büschel-Nelke / Büschelnelke {f}

bot. T

(border) carnation [Dianthus caryophyllus]

Chabaud-Nelke {f}

bot. T

clove pink [Dianthus caryophyllus]

Chabaud-Nelke {f}

bot. T

divine flower [Dianthus caryophyllus]

Chabaud-Nelke {f}

bot. T

gilly-flower [Dianthus caryophyllus]

Chabaud-Nelke {f}

bot. T

hardy carnation [Dianthus caryophyllus]

Chabaud-Nelke {f}

bot. T

dianthus [Dianthus chinensis, syn.: D. amurensis, D. heddewigii, D. laciniatus]

Chinesische Nelke {f}

bot. T

(rainbow) pink [Dianthus chinensis, syn.: D. amurensis, D. heddewigii, D. laciniatus]

Chinesische Nelke {f}

bot. T

annual pink [Dianthus chinensis]

Chinesische Nelke {f}

bot. T

China pink [Dianthus chinensis]

Chinesische Nelke {f}

bot. T

China pinks {pl} [treated as sg.] [Dianthus chinensis, syn.: D. amurensis, D. heddewigii, D. laciniatus]

Chinesische Nelke {f}

bot. T

Chinese pink [Dianthus chinensis]

Chinesische Nelke {f}

bot. T

garden pinks {pl} [treated as sg.] [Dianthus chinensis, syn.: D. amurensis, D. heddewigii, D. laciniatus]

Chinesische Nelke {f}

bot. T

Indian pink [Dianthus chinensis, syn.: D. amurensis, D. heddewigii, D. laciniatus]

Chinesische Nelke {f}

bot. T

Japanese pink [Dianthus chinensis, syn.: D. amurensis, D. heddewigii, D. laciniatus]

Chinesische Nelke {f}

bot. T

flashing-lights cheddar pink [Dianthus deltoides, syn.: D. degenii]

Deltafleckige Nelke {f}

bot. T

maiden pink [Dianthus deltoides, syn.: D. degenii]

Deltafleckige Nelke {f}

bot. T

meadow pink [Dianthus deltoides, syn.: D. degenii]

Deltafleckige Nelke {f}

bot. T

(border) carnation [Dianthus caryophyllus]

Edelnelke / Edel-Nelke {f}

bot. T

clove pink [Dianthus caryophyllus]

Edelnelke / Edel-Nelke {f}

bot. T

divine flower [Dianthus caryophyllus]

Edelnelke / Edel-Nelke {f}

» See 4 more translations for Nelke within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Nelke
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.040 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Nelke/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement