Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Nerven+Fuß
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Nerven+Fuß in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Nerven Fuß

Übersetzung 351 - 400 von 427  <<  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to size sb. up [coll.]jdn. von Kopf bis Fuß mustern
idiom to get out of the wrong side of bed [Br.]mit dem falschen Fuß aufstehen
idiom to get up on the wrong side of bed [Am.]mit dem falschen Fuß aufstehen
mus. to tap one's foot in time to the musicmit dem Fuß den Takt klopfen
mus. to tap one's foot in time to the musicmit dem Fuß den Takt schlagen
to catch one's footmit dem Fuß hängen bleiben
idiom to get up on the wrong side of (the) bedmit dem linken Fuß aufstehen
idiom to have one foot out the doormit einem Fuß aus der Tür sein
idiom to have one foot in the gravemit einem Fuß im Grabe stehen
to be on friendly terms with sb. [idiom]mit jdm. auf freundschaftlichem Fuß stehen
idiom to be on a good footing with sb.mit jdm. auf gutem Fuß stehen
to be on good terms with sb.mit jdm. auf gutem Fuß stehen
to be on intimate terms with sb./sth.mit jdm./etw. auf vertrautem Fuß stehen [Redewendung]
to push oneself away (with one's foot)sich (mit dem Fuß) abdrücken
to be best explored on footsich am besten zu Fuß erkunden lassen
to make a lot of fuss about sth.um / von etw. viel Wesens machen
to shift from one foot to anothervon einem Fuß auf den anderen treten
to shift from one foot to the othervon einem Fuß auf den anderen treten
to make no senseweder Hand noch Fuß haben [ugs.] [Redewendung]
to kick up a terrible fuss [coll.]wie ein (heiliges) Donnerwetter dreinfahren [Redewendung]
hunting to go shooting [Br.]zu Fuß auf die Jagd gehen
to be within walking distancezu Fuß zu erreichen sein
mil. order armsStellung {f} mit Gewehr bei Fuß
sports left-footed goalTor {n} mit dem linken Fuß
F RadioTV LaramieAm Fuß der blauen Berge
F lit. Him With His Foot In His Mouth [Saul Bellow]Der mit dem Fuß im Fettnäpfchen
F film My Left Foot [Jim Sheridan]Mein linker Fuß
F film Shrink [Jonas Pate]Shrink - Nur nicht die Nerven verlieren
F RadioTV Annoy Squidward Day [SpongeBob SquarePants]Thaddäus' Nerven-Rumtrampel-Tag {m} [SpongeBob Schwammkopf]
tech. root {adj} [attr.] [e.g. root rounding, root point]Fuß- [Fußrundung, Fußpunkt]
anat. biol. zool. pedal {adj} [attr.] [e.g. pedal ganglion]Fuß- [Pedal-]
foot {adj} [attr.] [e.g. amputation, cushion, injury, massage, odour]Fuß- [z. B. Amputation, Kissen, Verletzung, Massage, Geruch]
anat. foot [also: of the stairs, table, bed, etc.]Fuß {m} [auch: der Treppe, des Tisches, des Bettes etc.]
archi. art pedestal [of a statue or column]Fuß {m} [einer Statue od. Säule]
unit foot <f., ft, ft.>Fuß {m} [Längenmaß; 30,48 cm]
unit feet <f., ft, ft.>Fuß {pl} [Längenmaß]
to find one's feet [idiom] [adapt to a new situation / environment]Fuß fassen [Redewendung] [sich zurechtfinden, eingewöhnen]
med. Charcot's footCharcot-Fuß {m}
med. Friedreich's foot [Pes cavus]Friedreich-Fuß {m}
anat. med. Morton's footMorton-Fuß {m}
at large {adv} [idiom] [escaped or not yet captured]auf freiem Fuß [Redewendung] [geflohen od. noch nicht verhaftet]
foot-to-foot {adv}Fuß an Fuß
to gain a foothold [also fig.](festen) Fuß fassen [auch fig.]
to make a lot of fuss [about, over sb./sth.]einen Aufriss machen [wegen jdm./etw.] [ugs.] [regional]
to make a fuss (about sth.)sich haben (mit etw.Dat.) [viel Aufhebens machen um etw.] [ugs.]
all that fussall das Getue {n}
unit foot per second <ft/s, ft/sec, fps>Fuß {m} pro Sekunde
unit feet per minute <fpm, ft/min>Fuß {pl} pro Minute [0,3048 m pro Minute]
unit feet per second <ft/s, ft/sec, fps>Fuß {pl} pro Sekunde
med. hand-foot syndrome <HFS>Hand-Fuß-Syndrom {n} <HFS>
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Nerven%2BFu%C3%9F
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Nerven+Fuß suchen
» Im Forum nach Nerven+Fuß fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
neronisch
Nerthus
Nerv
Nerv mich nicht.
nerval
nervale
nervale Versorgung
Nervatur
nerven
Nerven anspannen
Nerven aus Stahl
Nerven haben
Nerven wie Drahtseile
Nerven wie Stahl
Nerven wie Stahlseile
Nerven zeigen
Nerven-
Nerven-Rumtrampel-Tag
Nervenaktivität
Nervenanspannung
Nervenarzt

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten