New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Nerven verlieren

Übersetzung 201 - 250 von 368 << >>

Englisch

Deutsch

–

VERB	die Nerven verlieren \| verlor die Nerven/die Nerven verlor \| die Nerven verloren	edit
SYNO	abgehen [ugs.] \| ausflippen [ugs.] ...
abgehen [ugs.] \| ausflippen [ugs.] \| ausklinken [ugs.] \| ausrasten [ugs.] \| austicken [ugs.] \| die Nerven verlieren \| durchdrehen [ugs.] \| einen Rappel kriegen [ugs.] \| einen Tobsuchtsanfall kriegen [ugs.] © OpenThesaurus.de

Teilweise Übereinstimmung

to lose one's senses

den Verstand verlieren

to lose the earlier advantage

den Vorsprung verlieren

to blow one's stack [Am.] [coll.] [idiom]

die Beherrschung verlieren

to lose one's rag [Br.] [idiom]

die Beherrschung verlieren

to lose one's temper

die Beherrschung verlieren

to have a cow [Am.] [coll.] [idiom]

die Fassung verlieren

to lose one's composure

die Fassung verlieren

to lose one's cool [coll.] [idiom]

die Fassung verlieren

to lose one's poise

die Fassung verlieren

to void the guarantee

die Garantie verlieren

to lose one's temper [to lose patience]

die Geduld verlieren

to lose patience

die Geduld verlieren

to run out of patience [idiom]

die Geduld verlieren

to run short of patience [Am.] [idiom]

die Geduld verlieren

to lose hope

die Hoffnung verlieren

to lose control

die Kontrolle verlieren

to become lost

die Orientierung verlieren

idiom to lose one's bearings

die Orientierung verlieren

to lose one's self-control

die Selbstbeherrschung verlieren

to come undone [Am.] [idiom] [person]

die Selbstkontrolle verlieren

to be thrown off the scent

die Spur verlieren

to be thrown off the track

die Spur verlieren

to lose scent

die Spur verlieren

to lose the scent

die Spur verlieren

to lose one's tongue

die Stimme verlieren

hunting zool. to lose the scent

die Witterung verlieren

to lose a right

ein Anrecht verlieren

equest. to cast a shoe

ein Hufeisen verlieren

equest. to throw a shoe

ein Hufeisen verlieren

to lose a game

ein Spiel verlieren

law to lose a case [a court case]

einen Prozess verlieren

to lose no time

keine Zeit verlieren

to lose one's life

sein Leben verlieren

to forfeit one's voting right

sein Stimmrecht verlieren

to deform

seine Form verlieren

to lose one's virginity

seine Jungfräulichkeit verlieren

to pop one's cherry [sl.] [vulg.] [idiom]

seine Jungfräulichkeit verlieren

pol. to lose one's deposit

seine Kaution verlieren

jobs to lose one's job

seine Stelle verlieren

to lose one's position

seine Stelle verlieren

to lose one's voice

seine Stimme verlieren

to lose one's virginity

seine Unschuld verlieren

jobs to lose one's job

seinen Arbeitsplatz verlieren

sports to fail to hold one's serve / service [Tennis]

seinen Aufschlag verlieren

to lose one's head

seinen Kopf verlieren

film F Nothing to Lose [Steve Oedekerk]

Nix zu verlieren

to drop sth. [money etc.]

etw. verlieren [Geld etc.]

to forlese sth. [obs.] [lose entirely or completely]

etw.^Akk. endgültig verlieren

to cede ground [fig.]

an Boden verlieren [fig.]

to decline

an Boden verlieren [Redewendung]

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Nerven%2Bverlieren
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Nerven+verlieren in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Nerven verlieren

Übersetzung 201 - 250 von 368 << >>