| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Nerven zeigen

Übersetzung 151 - 200 von 369 << >>

Englisch

Deutsch

–

VERB

Nerven zeigen | zeigte Nerven/Nerven zeigte | Nerven gezeigt

edit

Teilweise Übereinstimmung

sich zeigen

sich zeigen

to become apparent

sich zeigen

sich zeigen

to show oneself

sich zeigen

sich zeigen

Tatkraft zeigen

to betray ignorance

Unwissenheit zeigen

to engage accountability

Verantwortung zeigen

to exercise accountability

Verantwortung zeigen

to make an impact

Wirkung zeigen

to make inroads

Wirkung zeigen

to become upset with oneself (about sb./sth.)

sich^Akk. (über jdn./etw.) nerven [schweiz.] [sich ärgern, verärgert sein]

to show sb. sth.

jdm. etw. zeigen

es jdm. zeigen

etw. offen zeigen

to nail one's colours to the mast [Br.] [idiom]

Flagge zeigen [Redewendung]

to have balls of steel [sl.] [idiom]

Rückgrat zeigen [Redewendung]

to show backbone [idiom]

Rückgrat zeigen [Redewendung]

Buds are just showing.

Knospen zeigen sich.

Studies show that ...

Studien zeigen, dass ...

(nach außen) zeigen

to display the dependency

die Abhängigkeit zeigen

to show the details

die Einzelheiten zeigen

drohende Haltung zeigen

to assume a smiling expression

ein Lächeln zeigen

to wear a smile

ein Lächeln zeigen

to screen a programme [Br.]

ein Programm zeigen

to display a sign

ein Schild zeigen

eine Gegenwirkung zeigen

to bring about an effect

eine Wirkung zeigen

to screen a film

einen Film zeigen

to show an appreciation

einen Wertanstieg zeigen

idiom to have the last laugh [show everybody]

es allen zeigen

to show a little decency

etwas Anstand zeigen

to show some decorum

etwas Anstand zeigen

to show complete commitment

ganzen Einsatz zeigen

to show great strength of character

große Charakterstärke zeigen

to bring in greater accountability

größere Verantwortlichkeit zeigen

to apply good work habits

gute Arbeitsmoral zeigen

to perform well

gute Leistung zeigen

to be unrepentant

keine Reue zeigen

to point upward / upwards

nach oben zeigen

to face south [wall, window etc.]

nach Süden zeigen

to point downward / downwards

nach unten zeigen

to have its effect here and there

punktuell Wirkung zeigen

to have its effect in places

punktuell Wirkung zeigen

sein Einverständnis zeigen

rail transp. to show one's ticket

seine Fahrkarte zeigen

to bare one's claws

seine Krallen zeigen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Nerven+zeigen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung