All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: Nicht+wirklich
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Nicht+wirklich in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Add to ...

Dictionary English German: Nicht wirklich

Translation 1 - 50 of 7495  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

SYNO   irreal | nicht real | nicht wirklich ... 
not literallynicht wirklich
not reallynicht wirklich
Not exactly.Nicht wirklich.
He doesn't sing all that well.Er singt nicht wirklich toll.
It really isn't very far.Es ist wirklich nicht sehr weit.
idiom I'm not really into it. [coll.]Das ist nicht wirklich mein Ding. [ugs.]
He has really taken leave of his senses.Er ist wirklich nicht mehr ganz bei Sinnen.
I'm blessed if I know.Ich weiß es wirklich nicht.
I'm sure I don't know.Ich weiß es wirklich nicht.
I'm buggered if I know. [Br.] [coll.]Ich weiß es wirklich nicht.
I don't know what all the fuss is about.Ich weiß wirklich nicht, was der ganze Wirbel soll.
I'm still not quite sure how good you are.Ich weiß immer noch nicht so genau, wie gut du wirklich bist.
Unverified She really doesn't know where she's at. [coll.]Sie weiß wirklich nicht, wo ihr der Kopf steht.
quote Is a democracy, where it is not permitted to say that it is not really a democracy, really a real democracy?Ist eine Demokratie, in der man nicht sagen darf, dass sie keine wirkliche Demokratie ist, wirklich eine wirkliche Demokratie? [Erich Fried]
Partial Matches
active {adj}wirklich
actual {adj}wirklich
actually {adv}wirklich
concrete {adj}wirklich
effective {adj}wirklich
genuinely {adv}wirklich
indeed {adv}wirklich
intrinsic {adj}wirklich
objective {adj}wirklich
real {adj}wirklich
really {adv}wirklich
substantial {adj}wirklich
truly {adv}wirklich
very {adv}wirklich
virtual {adj}wirklich
Indeed?Wirklich?
quite {adv} [really]wirklich
sure {adv} [coll.]wirklich
genuine {adj}wirklich [aufrichtig]
intrinsically {adv}wirklich [essentiell]
Really?Ach wirklich?
substantial {adj}wirklich vorhanden
for real {adj} {adv} [coll.]wirklich
real {adv} [Am.] [coll.]wirklich
just {adv} [absolutely]wirklich [einfach]
Honestly! [annoyed]Also wirklich!
Oh, really!/?So!/? (wirklich)
effectively controlled {adj}wirklich beherrscht
actually entitled {adj}wirklich berechtigt
stocks actually tradedwirklich gehandelt
effectively solved {adj}wirklich gelöst
really great {adj}wirklich groß
Very sad.Wirklich schade.
perfectly horrible {adj}wirklich schrecklich
effectively lostwirklich verloren
in beingwirklich vorhanden
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Nicht%2Bwirklich
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.133 sec

 
Forum
A 2021-04-29: @zix66: hättest du vielleicht ein ...
A 2018-12-07: You don't want to do this! - Da...
A 2018-10-03: Wenz, wir können doch nicht wirkli...
A 2018-02-08: Das hilft nicht wirklich weiter
A 2017-12-30: nicht wirklich
A 2017-07-06: "Unterhaltung auf dem Bauernhof" g...
A 2017-03-12: Wenz, Du willst doch nicht wirklic...
A 2016-08-18: In dem Kontext passt es nicht wirk...
A 2016-02-06: rabend sagte: nicht wirklich
A 2016-01-19: Nein, nicht wirklich.
A 2015-07-01: Please ask Paul! Nicht wirklic...
A 2015-05-27: glänzen, schimmern, funkeln ..... ...
A 2015-05-04: Passt nicht wirklich
A 2014-11-30: +people shooting+ funktioniert nic...
A 2014-07-10: sind ja nicht wirklich so ganz dri...
A 2013-10-09: Solange nur die Kinder aus dem Hau...
A 2013-08-07: For sure. .... aber nicht wirklich.
A 2013-07-31: nicht wirklich
A 2013-07-13: Schandor: ja, es ging mir ums Absc...
A 2013-07-13: Nicht wirklich .... ??!

» Search forum for Nicht+wirklich
» Ask forum members for Nicht+wirklich

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Nichtwiederkäuer
nicht wiederkehrend
nichtwiederkehrend
Nicht wiedersehen
nicht wiederverwendbar
nicht wiederverwertbar
nicht wiederzuerkennen
nicht willens
nicht willkürlich
nicht wirkend
• nicht wirklich
Nicht wirklich.
nicht wirtschaftlich
nichtwirtschaftlich
Nichtwissen
nicht wissend
nicht-wissenschaftliche
nichtwissenschaftliches
nicht wohl
nicht wohl fühlen
nicht wohlfühlen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement