Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Nichts als den Tod
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Nichts als den Tod in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Nichts als den Tod

Übersetzung 1 - 50 von 10401  >>

EnglischDeutsch
quote Nothing but death. [Jane Austen]Nichts als den Tod.
Teilweise Übereinstimmung
F film Mojave Moon [Kevin Dowling]Nichts als Trouble mit den Frauen
quote Certainty of death ... Small chance of success ... What are we waiting for? [The Lord of the Rings]Den Tod als Gewissheit ... geringe Aussicht auf Erfolg ... worauf warten wir noch?
Death holds no terror for me.Der Tod hat für mich nichts Schreckliches.
F lit. Beat the Reaper [Josh Bazell]Schneller als der Tod
F film The Quick and the Dead [Sam Raimi]Schneller als der Tod
Death came as release.Der Tod kam als Erlösung.
mere {adj}nichts als
nothing butnichts als
Death to the traitors!Tod den Verrätern!
to suffer deathden Tod erleiden
to record the deathden Tod feststellen
to meet one's deathden Tod finden
to long to dieden Tod herbeisehnen
to cheat deathden Tod überlisten
F film The Man Who Could Cheat Death [Terence Fisher]Den Tod überlistet
Nothing except grief! [in the sense of complaints]Nichts als Klagen!
nothing but liesnichts als Lügen
None but fools!Nichts als Narren!
nothing short ofnichts geringeres als
nothing more thannichts weiter als
little more than ...nichts weiter als ...
nothing short of {prep}nichts weniger als
nothing less than ...nichts Geringeres {n} als ...
till death {adv}bis in den Tod
until death {adv}bis in den Tod
beyond death {adv}über den Tod hinaus
beyond the graveüber den Tod hinaus
to go to one's deathin den Tod gehen
to leap to one's deathin den Tod springen
to fall to one's deathin den Tod stürzen
to tumble to one's deathin den Tod stürzen
F lit. Mortal Stakes [Robert B. Parker]Endspiel gegen den Tod
F film Walk the Proud Land [Jesse Hibbs]Ritt in den Tod
F lit. Death in the Clouds [Agatha Christie]Tod in den Wolken
better than nothingbesser als gar nichts
Nothing but hot air.Nichts als heiße Luft.
nothing but liesnichts als lauter Lügen
nothing but trouble / problemsnichts wie / als Ärger
to tell a pack of liesnichts als Lügen erzählen
to claim sb.'s lifejdn. in den Tod reißen
to kill sb. [claim sb.'s life]jdn. in den Tod reißen
to be the death of a personden Tod einer Person verschulden
F film The Wreck of the Mary Deare [Michael Anderson]Die den Tod nicht fürchten
F film Two-Fisted Tales [Richard Donner, Tom Holland, Robert Zemeckis]Drei Wege in den Tod
F film Dance with a Stranger [Mike Newell]Geliebt bis in den Tod
F lit. Faith [Peter James]Mein bis in den Tod
F film White Heat [Raoul Walsh]Sprung in den Tod / Maschinenpistolen
No problem!Nichts leichter als das! [Redewendung]
No problem at all!Nichts leichter als das! [ugs.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Nichts+als+den+Tod
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.166 Sek.
 
Forum

» Im Forum nach Nichts als den Tod suchen
» Im Forum nach Nichts als den Tod fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
nichtriechend
nichtrostend
nichtrostender
nichtrostender Stahl
nichtrussisch
Nichtrömer
nichtrömisch
Nichtrückzahlung
nichts
nichts ahnend
nichts als
Nichts als den Tod.
Nichts als heiße Luft.
Nichts als Klagen
nichts als lauter Lügen
nichts als Lügen
Nichts als Narren
nichts anbrennen lassen
nichts anzufangen wissen
nichts außer
nichts Bahnbrechendes

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten