Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Nichts zu danken
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Nichts zu danken in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Nichts zu danken

Übersetzung 1 - 50 von 8182  >>

EnglischDeutsch
Don't mention it!Nichts zu danken!
No need to thank me!Nichts zu danken!
Not at all!Nichts zu danken!
You are welcome!Nichts zu danken!
You're welcome!Nichts zu danken!
It was nothing. [idiom]Nichts zu danken. [Redewendung]
Teilweise Übereinstimmung
Internet You're welcome. <YW, UW>Nix zu danken. [ugs.]
opportunity to thank sb.Gelegenheit {f}, jdm. zu danken
Thank you. - No, thank you.Danke. - Ich hab zu danken.
to be thanks to sb./sth.jdm./etw. zu danken sein [geh.] [zu verdanken sein]
Nothing doing!Nichts zu machen!
TrVocab. Nothing to declare.Nichts zu verzollen.
to come to nothingzu nichts führen
idiom to end in nothingzu nichts führen
to fizzle outzu nichts führen
to go to pot [coll.]zu nichts führen
to lead nowherezu nichts führen
to lead to nothingzu nichts führen
to not do any goodzu nichts führen
to peter outzu nichts führen
idiom to come to naught [Am.]zu nichts kommen
to come to nothingzu nichts kommen
to be good for nothingzu nichts taugen
idiom to come to naught [Am.]zu nichts werden
That will get you nowhere.Das führt zu nichts.
That will lead to nothing.Das führt zu nichts.
completely unfounded {adj}durch nichts zu begründen
completely unjustified {adj}durch nichts zu begründen
Not a sound was heard.Nichts war zu hören.
idiom Not to put too fine a point on it, ...Um nichts zu beschönigen, ...
good for nothing {adj} [postpos.]zu nichts zu gebrauchen
idiom to come to nothing [said of persons]es zu nichts bringen
to be idlenichts zu tun haben
to pretend to know nothingvorgeben, nichts zu wissen
to be not useful for anythingzu nichts nutze sein
to be not useful for anythingzu nichts nütze sein
barren discussionzu nichts führende Diskussion {f}
to not have any say [idiom]nichts zu bestellen haben [Redewendung]
idiom There is nothing that can be done (about it).Da ist nichts zu machen.
idiom Nothing can be done about that.Da ist nichts zu wollen.
It couldn't be helped.Da war nichts zu machen.
It can't be faulted.Daran ist nichts zu bemängeln.
That doesn't mean anything.Das hat nichts zu bedeuten.
That doesn't mean anything.Das hat nichts zu sagen.
idiom This discussion isn't getting us anywhere.Diese Diskussion führt zu nichts.
His life is no bed of roses.Er hat nichts zu lachen.
He has no say.Er hat nichts zu sagen.
There's nothing to do.Es gibt nichts zu tun.
It serves no purpose.Es ist zu nichts gut.
proverb Politeness costs nothing.Höflich zu sein kostet nichts.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Nichts+zu+danken
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.113 Sek.

 
Forum
A 2008-10-05: Nichts zu danken!
A 2008-07-07: Nichts zu danken! So gut aufgelegt...
A 2007-11-15: Aha: "Nichts zu danken, mein Herr"
A 2007-07-11: Klar ..... nichts zu danken :)
A 2007-05-22: Nichts zu danken, :-), freue mich,...
A 2007-01-31: Ach, nichts zu danken - don't ment...
A 2006-08-03: nichts zu danken :=)
A 2006-06-07: Nichts zu danken.
A 2006-04-06: Nichts zu danken.

» Im Forum nach Nichts zu danken suchen
» Im Forum nach Nichts zu danken fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Nichts wie ab
Nichts wie hin
Nichts wie ran
Nichts wie raus hier
Nichts wie raus hier.
Nichts wie weg
Nichts wie weg von hier
nichts Wirksameres
nichts wissen
nichts zu bestellen haben
• Nichts zu danken
Nichts zu danken.
nichts zu knabbern haben
Nichts zu machen
nichts zu melden haben
nichts zu sagen haben
nichts zu tun haben
nichts zu verlieren haben
Nichts zu verzollen.
nichts zum Anziehen haben
nichts zum Lachen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung