No funny business in other languages:

Deutsch - Englisch

German: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: No funny business

Translation 1 - 50 of 4084 >>

	English	German
	No funny business!	Mach keine Dummheiten! `[drohend]`
Partial Matches
	funny business	unehrliches Geschäft `{n}`
	funny business	zweifelhaftes Geschäft `{n}`
	No monkey business! `[coll.]`	Macht mir keine Sachen! `[ugs.]`
	to have no business doing sth.	kein Recht (darauf) haben, etw. zu tun
	to have no business with sb.	mit jdm. nichts zu tun haben wollen
	No admittance except on business!	Kein Zugang für Nichtbefugte!
	No admittance except on business!	Zutritt nur geschäftlich!
	No entrance except on business!	Kein Zugang für Unbefugte!
	idiom You have no business here!	Du hast hier nichts verloren! `[ugs.]`
	idiom You have no business here!	Du hast hier nichts zu suchen! `[ugs.]`
	to have no business doing sth. `[idiom]`	nicht das Recht haben, etw. zu tun
	film F There's No Business Like Show Business `[Walter` `Lang]`	Rhythmus im Blut
	numero symbol <№, Nº, No, No., no.>	Numero-Zeichen `{n}` <No, No., №> `[z.` `B.` `Zimmer` `№1,` `№2` `usw.` `oder` `„xyz-Straße` `№16“]`
	fin. over-the-counter business `[esp.` `Am.]` <OTC business>	Tafelgeschäft `{n}`
	funny `{adj}`	drollig
	funny `{adj}`	gediegen `[ugs.]` `[komisch]`
	funny `{adj}`	gspaßig `[bayer.]` `[österr.]` `[ugs.]` `[spaßig,` `komisch]`
	funny `{adj}`	herrlich
	funny `{adj}`	humorvoll
	funny `{adj}`	juxig `[ugs.]` `[selten]`
	funny `{adj}`	komisch `[spaßhaft,` `ulkig,` `auch` `seltsam,` `verdächtig]`
	funny `{adj}`	lustig
	funny `{adj}`	possierlich
	funny `{adj}`	seltsam
	funny `{adj}`	spaßig
	funny `{adj}`	ulkig `[ugs.]`
	funny `{adj}`	witzig
	funny `{adj}` `[amusing]`	heiter `[amüsant]`
	funny `{adj}` `[uneasy]`	schwummerig `[ugs.]` `[unwohl]`
	funny `{adj}` `[uneasy]`	schwummrig `[ugs.]` `[unwohl]`
	excruciatingly funny `{adj}`	saukomisch `[ugs.]`
	excruciatingly funny `{adj}`	urkomisch
	hilariously funny `{adj}`	irrsinnig komisch `[ugs.]`
	hilariously funny `{adj}`	umwerfend komisch `[ugs.]`
	unintentionally funny `{adj}`	unfreiwillig komisch
	uproariously funny `{adj}`	wahnsinnig komisch `[ugs.]`
	uproariously funny `{adj}`	zum Brüllen `[ugs.]` `[nachgestellt]`
	uproariously funny `{adj}`	zum Schreien `[nachgestellt]` `[ugs.]` `[urkomisch]`
	Very funny!	Du Witzbold! `[ironisch]`
	Very funny!	So ein Witzbold! `[ironisch]`
	to be funny	spaßig sein
	funny bird	komische Tante `{f}`
	anat. funny bone	Musikantenknochen `{m}`
	anat. funny bone	narrisches Bein `{n}` `[ugs.]` `[Musikantenknochen]` `[österr.]`
	funny chap	komischer Kerl `{m}`
	funny chap	spaßiger Kerl `{m}`
	funny chap	Spaßvogel `{m}`
	funny character	komische Nummer `{f}` `[ugs.,` `fig.;` `Person]`
	funny creature	spaßige Kreatur `{f}`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=No+funny+business
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.054 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren No funny business/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

No funny business in other languages:

Dictionary English → German: No funny business

Translation 1 - 50 of 4084 >>