Wörterbuch Englisch → Deutsch: No thoroughfare

Übersetzung 1 - 50 von 2196 >>

	Englisch	Deutsch
	No thoroughfare!	Durchgang verboten! `[Schild]`
	No thoroughfare!	Kein Durchgang! `[Schild]`
	traffic No thoroughfare! `[sign]`	Durchfahrt verboten! `[Schild]`
Teilweise Übereinstimmung
	thoroughfare	Durchgang `{m}`
	traffic transp. thoroughfare	Durchgangsroute `{f}`
	traffic urban thoroughfare	Durchgangsstraße `{f}`
	thoroughfare	Verkehrsstraße `{f}`
	traffic (public) thoroughfare	Verkehrsstraße `{f}`
	main thoroughfare	Hauptstraße `{f}`
	traffic urban main thoroughfare	Hauptverkehrsstraße `{f}` `[innerstädtisch]`
	med. thoroughfare channel	Durchgangskanal `{m}`
	thoroughfare `[for` `vehicles]`	Durchfahrt `{f}`
	to block the thoroughfare	die Durchfahrt versperren
	east-west thoroughfare	Ost-West-Achse `{f}` `[Straße]`
	numero symbol <№, Nº, No, No., no.>	Numero-Zeichen `{n}` <No, No., №> `[z.` `B.` `Zimmer` `№1,` `№2` `usw.` `oder` `„xyz-Straße` `№16“]`
	med. no-needle, no-scalpel method `[a` `vasectomy` `method]`	No-Needle-No-Scalpel-Methode `{f}`
	idiom sth. is an absolute no-no `[coll.]`	etw. geht gar nicht `[ugs.]`
	That's a no-no. `[coll.]`	Das ist tabu.
	med. no-needle, no-scalpel vasectomy <NNNSV>	No-Needle-No-Scalpel-Vasektomie `{f}` <NNNSV>
	number <No., no.>	Ziffer `{f}` <Zi.>
	pol. no-no `[coll.]`	No-Go `{n}` `[ugs.]`
	no-no `[coll.]`	Tabu `{n}`
	document number <document no., Doc. No.>	Dokumentennummer `{f}` <Dokumenten-Nr., Dok.-Nr.>
	electr. tech. FRU number <FRU No., FRU no.>	FRU-Nummer `{f}` <FRU-Nr.>
	invoice number <invoice no., invoice No.>	Rechnungsnummer `{f}` <Rg.-Nr., Rechng.-Nr.>
	material number <material no., mat. no.>	Material-Nummer `{f}` <Material-Nr., Mat.-Nr.>
	no `{adj}`	kein
	no `{adj}`	keine
	no	nein
	no `{adv}`	nicht
	No!	Aber nein!
	No!	Ne! `[ugs.]` `[Nein!]`
	No!	Nicht!
	No?	Nicht?
	No.	Nö. `[ugs.]`
	no	Nein `{n}`
	chem. nobelium <No>	Nobelium `{n}` <No>
	geogr. Norway <.no>	Norwegen `{n}`
	number <no.>	Nummer `{f}` <Nr.>
	absolutely no ...	keinerlei ... `[indekl.]`
	having no `{prep}`	mangels `[+Gen.]`
	no access	kein Zugang
	no admittance	Eingang verboten `[seltener]` `[Eintritt` `verboten]`
	no admittance	kein Zutritt
	No admittance!	Zutritt verboten! `[Schild]`
	no advice	keine Anweisung
	No arguments!	Keine Widerworte!
	No backchat!	Keine Widerworte!
	tech. no backlash	frei von totem Gang `[ugs.]` `[kein` `Verdrehflankenspiel]`
	gastr. no bake `{adj}`	ohne Backen `[nachgestellt]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=No+thoroughfare
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.038 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

No thoroughfare in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: No thoroughfare

Übersetzung 1 - 50 von 2196 >>