Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Not macht erfinderisch

Übersetzung 301 - 350 von 653 << >>

	Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	relig. forces `{pl}` of evil	Macht `{f}` des Bösen
	power of money	Macht `{f}` des Geldes
	legislative power	Macht `{f}` des Gesetzgebers
	power for good	Macht `{f}` des Guten
	pol. people's power	Macht `{f}` des Volkes
	sovereign	Macht `{f}` im Staat
	power without control	Macht `{f}` ohne Einschränkung
	power without control	Macht `{f}` ohne Kontrolle
	abuse of power	Missbrauch `{m}` der Macht
	misuse of power	Missbrauch `{m}` der Macht
	abuse of power	Missbrauch `{m}` von Macht
	misuse of power	Missbrauch `{m}` von Macht
	source of power	Quelle `{f}` der Macht
	Triangle of Power	Raute `{f}` der Macht
	corridors of power	Schalthebel `{pl}` der Macht
	power sharing	Teilen `{n}` der Macht
	power-sharing	Teilung `{f}` der Macht
	pol. source of power	Träger `{m}` der Macht
	shift of power	Verschiebung `{f}` der Macht
	distribution of power	Verteilung `{f}` der Macht
	gain in power	Zugewinn `{m}` an Macht
	concentration of power	Zusammenballung `{f}` der Macht
	lit. F That Hideous Strength `[C.` `S.` `Lewis]`	Die böse Macht
	film F The Keep `[Michael` `Mann]`	Die unheimliche Macht
	film F Magnificent Obsession `[Douglas` `Sirk]`	Die wunderbare Macht
	film F Ferris Bueller's Day Off `[John` `Hughes]`	Ferris macht blau
	film F The Center of the World `[Wayne` `Wang]`	Macht der Begierde
	F Power without Glory `[Frank` `J.` `Hardy]`	Macht ohne Ruhm
	film F Primary Colors `[Mike` `Nichols]`	Mit aller Macht
	film F One Touch of Venus `[William` `A.` `Seiter]`	Venus macht Seitensprünge
	neol. not invented here syndrome <NIHS>	Not-invented-here-Syndrom `{n}` <NIH-Syndrom>
	force	Macht `{f}` `[Kraft,` `Wucht,` `Gewalt]`
	sth. pauperizes sb.	etw. macht jdn. bettelarm
	sb. maligns sb.	jd. macht jdn. schlecht
	sb. muzzles `[fig.]`	jd. macht mundtot `[fig.]`
	sb./sth. equalizes	jd./etw. macht gleich
	sb./sth. sanitizes	jd./etw. macht hygienisch
	sb./sth. sterilizes	jd./etw. macht keimfrei
	sb./sth. maddens	jd./etw. macht rasend
	sb./sth. primes	jd./etw. macht scharf
	sb./sth. muddies	jd./etw. macht schlammig
	sb./sth. slenderises `[Br.]`	jd./etw. macht schlank
	sb./sth. slenderizes	jd./etw. macht schlank
	sb./sth. steepens	jd./etw. macht steil
	sb./sth. incapacitates	jd./etw. macht unfähig
	sb./sth. indisposes	jd./etw. macht untauglich
	sb./sth. nonplusses	jd./etw. macht verlegen
	sb./sth. enamors `[Am.]`	jd./etw. macht verliebt
	sb./sth. enamours `[Br.]`	jd./etw. macht verliebt
	sb./sth. crazes	jd./etw. macht verrückt

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Not+macht+erfinderisch.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Not macht erfinderisch. in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Not macht erfinderisch

Übersetzung 301 - 350 von 653 << >>