|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Notlage
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Notlage in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: Notlage

Translation 1 - 25 of 25

EnglishGerman
NOUN   die Notlage | die Notlagen
 edit 
SYNO   Notfall | Notlage | Notsituation ... 
plight
3557
Notlage {f}
law hardship
858
Notlage {f}
distress [distressing situation]
519
Notlage {f}
strait [often plural] [bad situation]
72
Notlage {f}
emergency
71
Notlage {f}
need
31
Notlage {f}
crisis
14
Notlage {f}
exigency [emergency]Notlage {f}
emergency situationNotlage {f}
state of emergencyNotlage {f}
2 Words
dire straitsernste Notlage {f}
financial distressfinanzielle Notlage {f}
financial emergencyfinanzielle Notlage {f}
humanitarian emergencyhumanitäre Notlage {f}
sudden needunerwartete Notlage {f}
3 Words
in need {adv} [in a predicament]in einer Notlage
at a pinch {adv}in einer Notlage
4 Words
to be equal to the emergencyder Notlage gewachsen sein
5+ Words
to be in dire straitssich in einer schlimmen Notlage befinden
to be in dire straitssich in einer verzweifelten Notlage befinden
to complain of a distresssich über eine Notlage beklagen
law hardship exemptionBefreiung {f} im Falle einer Notlage
triageBestimmen {n} der Handlungsreihenfolge während einer Notlage
med. pol. public health emergency of international concern <PHEIC>gesundheitliche Notlage {f} von internationaler Tragweite [auch engl. Abk.: PHEIC]
agent of necessityVertreter {m} ohne Auftrag in einer Notlage
» See 4 more translations for Notlage within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Notlage
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

 
Forum
A 2012-03-25: Liebe und Mitgefühl zu seiner Mutter machten ihn sehr betroffen, wenn er a...
Q 2009-11-22: Hallo ich brauche sehr dringend eine Übersetzung und zwar in der nächsten ...
Q 2009-11-22: Hall ich brauche sehr dringend eine übersetzung und zwar in der nächsten S...
A 2009-11-18: ihr sei mir ja sowas von hilfreich, vergesst es einfach. Bin in einer notl...
A 2008-04-22: ? weltweite Notlage, weltweiter Notstand

» Search forum for Notlage
» Ask forum members for Notlage

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Notizzettel
Notkaiserschnitt
Not kennt kein Gebot.
Notkirche
Notklausel
Notknopf
Notkonfirmierte
Notkredit
Notkühler
Notkühlung
• Notlage
Notlagen
Notlagenkredit
Notlager
Notlampe
Notlandebahn
notlanden
Notlandeplatz
Notlandung
Notlandung im Wasser
Notlauf

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement