|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Notwendigkeit
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Notwendigkeit in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: Notwendigkeit

Translation 1 - 22 of 22

EnglishGerman
NOUN   die Notwendigkeit | - [Eigenschaft]/die Notwendigkeiten [notwendige Dinge; Fälle von Notwendigkeit]
 edit 
SYNO   Annahme | Axiom [fachspr.] ... 
necessity
4786
Notwendigkeit {f}
imperative
568
Notwendigkeit {f}
need
211
Notwendigkeit {f}
must
55
Notwendigkeit {f}
requisiteness
6
Notwendigkeit {f}
2 Words
if necessary {adv}bei Notwendigkeit
of necessity {adv} [necessarily]mit Notwendigkeit
absolute necessityabsolute Notwendigkeit {f}
sine qua nonabsolute Notwendigkeit {f}
med. medical necessitymedizinische Notwendigkeit {f}
vital necessityunbedingte Notwendigkeit {f}
imperative necessityunumgängliche Notwendigkeit {f}
unavoidable necessityunvermeidliche Notwendigkeit {f}
stringent necessityzwingende Notwendigkeit {f}
3 Words
according to necessity {adv}der Notwendigkeit folgend
idiom to yield to necessityder Notwendigkeit weichen
to address the needdie Notwendigkeit angehen
to address the needdie Notwendigkeit ansprechen
requirement to self-isolateNotwendigkeit {f} der Selbstisolation
5+ Words
to be limited by the necessity of sth.durch die Notwendigkeit von etw. eingeschränkt sein
to enjoin on sb. the need for sth.jdm. die Notwendigkeit von etw. eindringlich vor Augen stellen
to see no need to do sth.keine Notwendigkeit darin sehen, etw. zu tun
» See 5 more translations for Notwendigkeit within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Notwendigkeit
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

 
Forum
A 2023-08-11: notwendigkeit eines Rollstuhls mitzuführen
Q 2023-08-11: notwendigkeit eines Rollstuhls mitzuführen
A 2015-06-27: dass den Naturgesetzen keine Notwendigkeit zukommt
A 2014-03-27: Diese Infinitivkontruktion beinhaltet etwas Zukünftiges oder eine Notwendi...
A 2012-01-30: ... ungesunder Lebensstil/-art/-weise hat sich (langsam) eingeschlichen - ...
A 2011-10-14: befreit uns von der Notwendigkeit
Q 2011-10-08: für deren Notwendigkeit sie nichts können
A 2011-09-19: könnte sich als politische Notwendigkeit herausstellen
A 2011-08-29: Evtl. brächte "müßten" die Notwendigkeit besser rüber als "sollten".
A 2011-06-07: es ging mir nur um die Notwendigkeit des "die", nicht um eine genaue Übers...
A 2011-05-18: Das ist eine moralische Notwendigkeit. /
Q 2010-09-14: Die Länder der Dritten Welt sind stark verschuldet, deshalb ist die Kinder...
A 2010-01-30: Grundsatz der Notwendigkeit
Q 2010-01-19: Bescheinigung über Notwendigkeit der Mitführung eines Beatmungsgerätes
A 2009-06-17: Notwendigkeit oder Pflicht?
A 2009-01-04: @Hilli: Ich sehe die Notwendigkeit für programmiertechnische Klimmzüge nicht.
Q 2008-08-18: Notwendigkeit "ableiten"
A 2008-08-16: welche Notwendigkeit könnte es schon geben, etwas erlangen zu wollen, was ...
A 2008-08-16: *Diese Notwendigkeit* is the object !
Q 2008-07-09: betriebliche Notwendigkeit

» Search forum for Notwendigkeit
» Ask forum members for Notwendigkeit

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
notwendiger
notwendigerweise
notwendiges
notwendige Sorgfalt
notwendiges Übel
notwendige Voraussetzung
notwendige Vorsichtsmaßnahme
notwendige Wahrheit
notwendige Werbung
notwendig gemacht
• Notwendigkeit
Notwendigkeiten
Notwendigkeitsform
Notwendigkeitslehre
notwendig machen
Notwendigmachen
Notwendigmachung
notwendigste
notwendigster
notwendigster Bedarf
notwendig und geeignet

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement