Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: O Come All Ye Faithful
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

O Come All Ye Faithful in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Polish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: O Come All Ye Faithful

Übersetzung 1 - 50 von 5538  >>

EnglischDeutsch
mus. relig. O Come All Ye Faithful [Adeste Fideles]Herbei, o ihr Gläub'gen
mus. F O Come All Ye Faithful [Adeste Fideles]Nun freut euch, ihr Christen [katholisch]
Teilweise Übereinstimmung
bibl. quote O ye of little faith! [Mt 6:30; KJV]O ihr Kleingläubigen! [Mt 6,30; Luther 1912]
bibl. ... that ye might be filled with all the fulness of God. [Ephesians 3:19; KJV]... auf daß ihr erfüllet werdet mit allerlei Gottesfülle. [Epheser 3,19; Luther 1912]
Come at five o'clock!Komm um fünf Uhr!
Come before twelve o'clock!Komm vor 12!
quote Abandon all hope, ye who enter here. [Dante Alighieri: Lasciate ogni speranza, voi ch'entrate] [H. F. Cary, 1814]Lasst, die ihr eintretet, alle Hoffnung fahren! [Streckfuß, 1876]
orn. T
orn. T
orn. T
mus. F Come, o sweet hour of deathKomm, du süße Todesstunde [J. S. Bach, BWV 161]
Come and see me at four o'clock.Besuche mich um 4 Uhr.
lit. F All God's Chillun Got Wings [Eugene O'Neill]Alle Kinder Gottes haben Flügel
to come from all sidesaus allen Richtungen kommen
Come along all of you!Kommt alle mit!
... what all this will come to...., wie das weitergehen soll / wird. [bei ungewisser Zukunft]
proverb All good things come from above.Alles Gute kommt von oben.
It will come out all right.Es wird gut enden.
Then she did come after all?Sie kam also doch?
proverb All good things come by / in threes.Aller guten Dinge sind drei.
proverb All good things come to an end.Alles Gute hat sein Ende.
proverb All good things come to an end.Nichts dauert ewig.
proverb All things come to him who waits.Geduld bringt Rosen.
I come over all funny. [Br.] [coll.]Mir wird ganz komisch. [ugs.]
to come from all parts of the worldaus allen Teilen der Welt kommen
Internet You only live once. <YOLO, Y.O.L.O.>Man lebt nur einmal.
relig. Oblates of the Mother of Orphans <O.M.O.>Oblatinnen {pl} der Mutter der Waisen
jack-o'-lantern [archaic] [will-o'-the wisp]Irrlicht {n}
orn. T
orn. T
orn. T
orn. T
orn. T
orn. T
proverb All good things must come to an end.Alles hat einmal ein Ende.
to come in all shapes and sizes [also fig.]in allen Formen und Größen vorkommen [auch fig.]
mus. F They will all come forth out of ShebaSie werden aus Saba alle kommen [J. S. Bach, BWV 65]
relig. Order of Cistercians of the Strict Observance <OCSO, O.C.S.O.>Orden {m} der Zisterzienser von der strengeren Observanz <O.C.S.O>
relig. Trappists <OCSO, O.C.S.O.>Trappisten {pl}
or near offer <o.n.o.>Verhandlungsbasis {f} <VB, VHB>
orn. T
orn. T
It will all come out in the wash. [idiom]Es wird sich alles klären.
idiom It will come out all right in the end.Es wird sich schon finden.
TrVocab. I've come all the way from London to see you.Ich bin extra aus London angereist, um dich zu sehen.
Oh come on, things aren't as bad as all that.Jetzt komm aber, ganz so übel siehts nun auch wieder nicht aus. [ugs.]
med. alert and orientated {adj} <A&O , A/O> [esp. Br.]wach und orientiert
med. aware and orientated {adj} <A&O , A/O> [esp. Br.]wach und orientiert
comp. object-relational mapping <ORM, O/RM, O/R mapping>objektrelationale Abbildung {f} <OR-Abbildung>
geogr. Yemen <.ye>(der) Jemen {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=O+Come+All+Ye+Faithful
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.083 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach O Come All Ye Faithful suchen
» Im Forum nach O Come All Ye Faithful fragen

Recent Searches
Similar Terms
négligée
népouite
névé
Nîmes
Nürnberg

O
O antiphons
O as in Oboe
O Christmas tree
• O Come All Ye Faithful
O for Oliver
O for Oscar
o interfix
O Lucky Man
O Sacred Head Now Wounded
O silhouette
O Soul Consider
O with an umlaut
O ye of little faith
o'

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung