|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Obersten
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Obersten in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Obersten

Translation 1 - 18 of 18

EnglishGerman
NOUN   der Oberst | - [Dienstgrad]/[Offiziere] die Obersten/[auch] Oberste
 edit 
on the top shelf {adv}im obersten Schrankfach
on the top floor {adv}im obersten Stock
on the top floor {adv}im obersten Stockwerk
colonel's wifeFrau {f} des Obersten
colonelcyStelle {f} eines Obersten
colonelshipStelle {f} eines Obersten
4 Words
on the top floor {adv}auf der obersten Etage
theatre in the gods {adv} [Br.] [idiom]in den obersten Rängen
on the top floor {adv}in der obersten Etage
QM management representativeBeauftragter {m} der obersten Leitung
theatre gods [Br.]Besucher {pl} der obersten Ränge
jobs law high court judgeRichter {m} am Obersten Gericht
law Justice of the Supreme Court [of the United Kingdom]Richter {m} des Obersten Gerichtshofs [des Vereinigten Königreichs] [ab 2009; davor siehe Lord of Appeal in Ordinary]
law Justices of the Supreme Court [of the United Kingdom]Richter {pl} des Obersten Gerichtshofs [des Vereinigten Königreichs] [ab 2009; davor siehe Lords of Appeal in Ordinary]
QM top management responsibilities {pl}Verantwortung {f} der obersten Leitung
5+ Words
after consultation with the relevant supreme state authority {adv}im Benehmen mit der zuständigen obersten Landesbehörde
sb./sth. ain't in the top class [coll.]jd./etw. ist nicht in der obersten Klasse
law Common Senate (of the Federal Supreme Courts of Justice) [Germany]Gemeinsamer Senat {m} (der Obersten Gerichtshöfe des Bundes) <GmS-OGB>
» See 12 more translations for Obersten within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Obersten
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Obersten/DEEN
 
Forum
Q 2026-02-07: barrister-at-law [Br.] Rechtsanwalt {m} [beim obersten Gericht zugelassen]
A 2025-10-31: "Das Kommando des Obersten ausschalten. Dabei bis zum Äußersten gehen"
A 2016-06-19: Musstu mal Proteus' Antwort lesen, steht in der obersten Zeile ...
A 2015-12-22: "Wein der obersten Qualität" klingt nicht sehr hübsch.
A 2011-01-05: und dabei in Höhe der obersten Zweige einer Eiche schweben
Q 2009-12-11: obersten/tieferen Hornschichtlagen
A 2009-11-14: einsame Entscheidung der obersten Etage/ der Chefetage
A 2009-09-12: Der Vizepräsident gehört zur obersten Führungsebene, trägt aber (noch) nic...
A 2009-06-17: Romy, ich fühle mich nicht berufen, den Obersten Sanitätsrat zu kritisiere...
Q 2008-10-28: obersten qualitaetssegment angesiedelt
A 2008-04-17: Das zweite Hemd in der obersten Reihe
A 2007-11-26: ganz oben im Regal / im obersten Regal
Q 2007-03-16: Ungewöhnlich war auch, mit welcher Begründung Joe Gardiner zuletzt vor dem...

» Search forum for Obersten
» Ask forum members for Obersten

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
oberste Preisgrenze
oberste Priorität
oberste Priorität haben
oberste Regel
oberste Richterin
oberste Ränge
oberste Schublade
Oberste Staatsrichterin
oberste Stelle
oberste Unternehmensleitung
• obersten
Oberster
oberster Beamter
Oberster Befehlshaber
Oberster Bundesrichter
oberster Drahtstrang
Oberster Gerichtshof
oberster Gerichtsmediziner
oberster Grundsatz
oberster Knopf
oberster Kriegsherr

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
ADVERTISEMENT