Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Obst
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Obst in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Obst

Übersetzung 1 - 32 von 32

EnglischDeutsch
NOUN   das Obst | -
 edit 
SYNO   Frucht | Obst
bot. gastr. fruit
1812
Obst {n}
gastr. fruits {pl}
91
Obst {n}
2 Wörter: Verben
gastr. to preserve fruitObst einmachen
FoodInd. gastr. to bottle fruit [Br.]Obst einmachen [in Gläsern]
to preserve fruitObst konservieren
to shake down fruitObst schütteln
2 Wörter: Substantive
gastr. preserved fruiteingemachtes Obst {n}
gastr. tutti-fruttieingemachtes Obst {n}
FoodInd. gastr. bottled fruit [Br.]eingemachtes Obst {n} [in Gläsern]
gastr. choice fruitköstliches Obst {n}
bad fruitverfaultes Obst {n}
bot. wild fruitwildes Obst {n}
3 Wörter: Substantive
agr. produceObst und Gemüse
gastr. fruit and vegetablesObst und Gemüse
corbeille [an elegant basket of flowers or fruit, esp. as an architectural decoration]Obst- und Früchtekorb {m} [bes. als Zierrat]
comm. produce aisle [Am.]Obst- und Gemüseabteilung {f}
comm. produce sectionObst- und Gemüseabteilung {f}
fruit and vegetable sectionObst- und Gemüseabteilung {f}
jobs greengrocer [Br.]Obst- und Gemüsehändler {m}
jobs fruit and vegetable retailerObst- und Gemüsehändler {m}
comm. jobs fruit and vegetable sellerObst- und Gemüsehändler {m}
coster [Br.]Obst- und Gemüsehändler {m} [Straßenhändler]
costermonger [Br.] [dated]Obst- und Gemüsehändler {m} [Straßenhändler]
comm. FoodInd. jobs fruit and vegetable retailer [female]Obst- und Gemüsehändlerin {f}
comm. FoodInd. jobs costermonger [female] [Br.] [dated]Obst- und Gemüsehändlerin {f} [Straßenhändlerin]
comm. fruit and vegetable stallsObst- und Gemüsestände {pl}
hort. home-grown fruitselbst angebautes Obst {n}
4 Wörter: Substantive
agr. locally grown fruitObst {n} aus der Region
agr. comm. produce stand [fruits, vegetables]Obst- und Gemüse-Verkauf {m} [Stand]
5+ Wörter: Andere
idiom Thanks for nothing! [coll.](Ich) danke für Obst und Südfrüchte! [fig.] [ugs.] [hum.]
Gee, thanks. [coll.] [said sarcastically](Ich) danke für Obst und Südfrüchte! [ugs.] [hum.] [Redewendung]
as much fruit as we likedso viel Obst wie wir wollten
» Weitere 31 Übersetzungen für Obst innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Obst
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum
A 2018-10-07: Man kann sicher sein, dass dieses ...
A 2016-03-21: https://www.google.de/search?q=obs...
A 2014-06-13: Obst/Früchte geht beides,
A 2013-03-12: Korr.: ... reich an Obst, Gemüse u...
A 2012-04-27: natürlich sagt man Aroma auch bei Obst!
A 2010-11-02: Na, diese amerikanische Art, Mürbe...
A 2009-12-29: Obst und Öbster
A 2009-06-18: Üblicherweise "Obst und Gemüse"
A 2008-01-05: Demnach wäre also ein *Obstkorb* e...
A 2007-04-28: Honest Obst
A 2006-07-28: Unser Fleisch kommt nur aus der EU...
A 2004-09-23: Das sieht ja lecker aus! Wahrschei...

» Im Forum nach Obst suchen
» Im Forum nach Obst fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
obsiegende Partei
obsiegt
obskur
Obskurant
Obskurantin
Obskurantismus
Obskurität
Obsoleszenz
obsolet
Obsorge
• Obst
Obst aus der Region
Obst einmachen
Obst konservieren
Obst schütteln
Obst und Gemüse
Obst-
Obst- und Früchtekorb
Obst- und Gemüse-Verkauf
Obst- und Gemüsehändler
Obst- und Gemüsestände

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten