| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES UK PT FI HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IT IS ES NL RO HU PL RU SV NO FI UK SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

One-Man-Show in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
English - French
English - Russian
English - all languages

German: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: One Man Show

Translation 1 - 50 of 11394 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN1	a one-man show \| one-man shows
edit	NOUN2	a one man show \| one man shows

NOUN

die One-Man-Show | die One-Man-Shows

edit

one-man show

One-Man-Show {f}

one-man show

Einmannshow {f}

theatre one man show

Ein-Mann-Vorstellung {f}

to show one's paces

zeigen, was man kann

to show what one can do

zeigen, was man draufhat [ugs.]

Partial Matches

proverb One man's joy is another man's sorrow.

Des einen Freud', des andern Leid.

proverb One man's meat is another man's poison.

Des einen Freud ist des anderen Leid.

proverb One man's trash is another man's treasure.

Des einen Leid ist des anderen Freud.

quote To get back one's youth, one has merely to repeat one's follies. [Oscar Wilde]

Um seine Jugend zurückzubekommen, muss man nur seine Torheiten wiederholen.

to show how to improve it

aufzeigen, wie man es verbessert

proverb One man's meat is another man's poison.

Dem einen ist's Speise, dem andern Gift.

one-woman show

Einfraushow {f}

Just goes to show you never know.

Was zeigt, wie man sich irren kann.

to show one's horns

theatre one-woman show

Soloprogramm {n} [von Frauen]

to show one's human side

games to show one's cards

seine Karten aufdecken

to show one's colours [Br.]

to show one's face

sich blicken lassen

to show one's face

sich sehen lassen

to show one's hands

die Hände vorzeigen

to show one's permit

seine Erlaubnis vorzeigen

to show one's teeth

die Zähne blecken

rail transp. to show one's ticket

seine Fahrkarte zeigen

to show off one's knowledge

seine Kenntnisse vorzeigen

to show one's colours [Br.] [idiom]

Farbe bekennen [Redewendung]

idiom to show one's true face

sein wahres Gesicht zeigen

to show one's true worth

seinen wahren Wert zeigen

to show (sb.) one's gratitude

sich^Akk. (jdm.) erkenntlich zeigen

idiom to show one's mettle

zeigen, was in einem steckt [ugs.]

to show off one's abilities

seine Fähigkeiten unter Beweis stellen

to show one's affection for sb.

jdm. seine Zuneigung zeigen

to show off with one's knowledge

mit seinem Wissen herumprahlen

to show what one is made of

zeigen, was in einem steckt

one {pron}

man

to show one's respect for sb./sth.

jdm./etw. seine Reverenz erweisen

to show one's reverence for sb./sth.

jdm./etw. seine Reverenz erweisen

to show one's true colours [Br.] [idiom]

sein wahres Gesicht zeigen [Redewendung]

to show one's face [idiom]

sich^Akk. anschauen lassen [österr.] [südd.] [schweiz.] [Redewendung]

to show one's teeth (to sb.) [idiom]

(jdm.) die Zähne zeigen [ugs.] [Redewendung]

to show (oneself in) one's true colours [Br.] [idiom]

seine wahre Gesinnung zeigen

one-man {adj}

to show one's hand [idiom]

seine / die Karten (offen) auf den Tisch legen [Redewendung]

to show oneself in one's true colours [Br.] [idiom]

sein wahres Gesicht zeigen [Redewendung]

idiom to show the unpleasant side of one's character

die rauhe Seite nach außen kehren

one-armed man

Einarmiger {m}

one-eyed man

Einäugiger {m}

sports one-man block

Einerblock {m}

mil. one-man bunker

Einmannbunker {m}

mil. one-man bunker

Einzelschutzraum {m}

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=One-Man-Show
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.156 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren One-Man-Show/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement