All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: Onkel
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Onkel in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - Norwegian

Dictionary English German: Onkel

Translation 1 - 27 of 27

NOUN   der Onkel | die Onkel/[ugs. auch] Onkels
SYNO   Oheim [veraltet] | Ohm [veraltet] ... 
Onkel {m}
Onkel {pl}
nuncle [archaic or dialect] [uncle]
Onkel {m}
2 Words
uncle by marriageangeheirateter Onkel {m}
anat. big toedicker Onkel {m} [ugs.] [große Zehe]
anat. big toegroßer Onkel {m} [ugs.] [große Zehe]
blood uncleleiblicher Onkel {m}
maternal uncleOnkel {m} mütterlicherseits
paternal uncleOnkel {m} väterlicherseits
bachelor uncleunverheirateter Onkel {m}
3 Words
the nice doctorder Onkel Doktor {m} [Kindersprache] [Arzt] [auch hum.]
first cousin once removedOnkel {m} 2. Grades [Cousin des Vaters oder der Mutter]
third cousin once removed [male]Onkel {m} vierten Grades [Cousin dritten Grades des Vaters oder der Mutter]
5+ Words
Here's to dear Uncle Egon!Auf unseren lieben Onkel Egon! [Trinkspruch]
idiom to walk pigeon-toedüber den großen Onkel gehen [ugs.]
Fiction (Literature and Film)
film F Uncle Buck [John Hughes]Allein mit Onkel Buck
film F The Wrong Box [Bryan Forbes]Letzte Grüße von Onkel Joe
RadioTV F Family AffairLieber Onkel Bill
RadioTV F Two and a Half MenMein cooler Onkel Charlie [alter Titel]
RadioTV F My Favorite MartianMein Onkel vom Mars
lit. F Uncle Otto's Truck [Stephen King]Onkel Ottos Lastwagen
film F Song of the South [Harve Foster, Wilfred Jackson]Onkel Remus' Wunderland
lit. F Uncle Tom's Cabin [Harriet Beecher-Stowe]Onkel Toms Hütte
lit. theatre F Uncle Vanya [Anton Chekhov]Onkel Wanja [Anton Tschechow]
lit. F Uncle Tungsten [Oliver Sacks]Onkel Wolfram
RadioTV F Quack PackQuack PackOnkel D. und die Boys
comics F Uncle Scrooge [Disney]Onkel Dagobert {m}
» See 9 more translations for Onkel within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

A 2017-07-07: DEM Peter sein Onkel hat ein Boot....
A 2016-01-24: Meiner Mamma ihr Bruader - stimmt,...
A 2014-10-24: Onkel
A 2014-05-09: Pflichte dem guten Onkel bei
A 2013-10-16: Onkel Bob hat wie immer recht...
A 2013-04-28: Danke, Onkel Bob! Ja, ein vorsätzl...
A 2013-02-18: I remember the kid's radio program...
A 2013-02-16: Was Onkel Dagobert tut...
A 2013-01-03: Mein Onkel lebte mit seiner Famili...
A 2012-11-13: Oder Onkel 4. Grades
A 2012-11-13: wenn ich's recht überlege ist es e...
A 2012-08-26: je, übertragen .... - ist es nicht...
A 2012-04-23: Wie wärs mit der Onkel-Nolte-Probe? :-)
A 2011-09-17: Mein Vater und *mein* Onkel vertr...
A 2011-09-17: Mein Vater und Onkel....
Q 2010-12-15: der uns so vertraute Onkel...
A 2010-12-15: Clearly pejorative here. The +soge...
A 2009-11-11: Bitte auf den Onkel Doktor hören: ...
A 2009-02-23: Andererseits: Oliver Sacks in sein...
A 2007-10-25: wenn ich's mir so anschaue, denk' ...

» Search forum for Onkel
» Ask forum members for Onkel

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
One Piece
• Onkel
Onkel 2. Grades
Onkelchens Traum
Onkel Dagobert
onkelhaft benehmen
Onkel mütterlicherseits

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers