|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   IT   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Opfer
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Opfer in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Opfer

Translation 1 - 50 of 104  >>

EnglishGerman
NOUN   das Opfer | die Opfer
 edit 
SYNO   Opfer | Todesopfer | Beute | Opfer ... 
sacrificial {adj}
407
Opfer-
Nouns
sacrifice
4230
Opfer {n} [Opfergabe, auch fig.]
victim
3547
Opfer {n} [Geschädigter]
casualty [also fig.]
1184
Opfer {n}
casualties
618
Opfer {pl}
victims
528
Opfer {pl} [Geschädigte]
sacrifices
240
Opfer {pl}
quarry
200
Opfer {n}
immolation
177
Opfer {n}
relig. offering
69
Opfer {n} [Opfergabe]
oblation
64
Opfer {n}
vic [lawyer sl.: victim]
39
Opfer {n} [eines Verbrechens]
doormat [coll.] [pej.] [person who gets used or walked over all the time]
12
Opfer {n} [Jugendsprache] [pej.] [Person, die ständig ausgenutzt oder schikaniert wird]
2 Words: Verbs
to be the prey of sb.jds. Opfer sein
to be the victim of sb.jds. Opfer sein
to sacrificeOpfer bringen
to make sacrificesOpfer bringen
to be the victim of sth.Opfer etw.Gen. sein
2 Words: Nouns
relig. eucharistic sacrificeeucharistisches Opfer {n}
eternal victimewiges Opfer {n} [Person, die immer zum Opfer wird]
solemn sacrificefeierliches Opfer {n}
roadkill [fig.] [helpless victim]hilfloses Opfer {n}
easy preyleichtes Opfer {n}
fall guy [coll.] [easy victim]leichtes Opfer {n}
idiom soft-touch [coll.]leichtes Opfer {n}
pushover [person] [coll.]leichtes Opfer {n} [z. B. gutgläubiges Betrugsopfer]
mil. military casualtiesmilitärische Opfer {pl}
hist. Nazi victimsNS-Opfer {pl}
tornado victimsTornado-Opfer {pl}
twister victimsTornado-Opfer {pl}
unintended victimunbeabsichtigtes Opfer {n}
innocent victimunschuldiges Opfer {n}
easy markwehrloses Opfer {n}
sitting duck [fig.]wehrloses Opfer {n}
civilian casualtieszivile Opfer {pl}
3 Words: Others
at the sacrifice ofunter Opfer von
3 Words: Verbs
to play the victimdas Opfer spielen
to make a sacrificeein Opfer bringen
to offer a sacrificeein Opfer bringen
to offer (up) a sacrificeein Opfer darbringen
to fall prey to sb./sth. [fig.]ein Opfer jds./etw. werden [fig.] [seltener, vor allem bei unbestimmtem »Täter«, auch: ein Opfer von ...Dat. werden]
to fall a victim to sth.etw.Dat. zum Opfer fallen
to fall victim to sth./sb.etw./jdm. zum Opfer fallen
to fall prey to sb./sth.jdm./etw. zum Opfer fallen
to prey on / upon sb.jdn. als Opfer aussuchen
to victimize sb.jdn. zum Opfer machen
to immolate sb./sth. [relig.: esp. by fire; also fig. literary]jdn./etw. zum Opfer bringen [relig.: bes. als Brandopfer; auch fig.]
to be the victim of sth.Opfer von etw.Dat. sein
to be at the receiving end of sth. [Br.] [idiom]Opfer von etw.Dat. werden
to be on the receiving end of sth. [idiom]Opfer von etw.Dat. werden
» See 19 more translations for Opfer within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Opfer
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

 
Forum
A 2019-11-02: Konjunktiv als Möglichkeitsform: wir dürfen nicht fragen, ob der Gewinn di...
A 2019-05-26: Hahaha. Auch Windfall ein Opfer des Druckfehlerteufels! Super-niggler rkcb...
Q 2018-08-12: Tag des Gedenkens an die Opfer des Nationalsozialismus
Q 2017-08-13: "Chloroformtuch" (bereits getränkt und bereit den "Patient" oder meinetweg...
A 2016-01-09: Eine sehr komplizierte Aussage. Frau Reker wurde immerhin kürzlich Opfer e...
A 2015-09-22: "das Opfer" hat zwei Bedeutungen: "das, was geopfert wird" und "die Opferung"
A 2015-04-11: berufsmäßige Opfer / Opfer von Beruf
A 2015-04-08: dict das Opfer von Rigoristen?
Q 2015-04-08: dict das Opfer von Rigoristen?
A 2014-10-28: Jemand, der mit dem Hammer zuschlägt, kann den Gegenstand oder das Opfer a...
A 2014-10-09: würde eine Million schrecklicher Opfer sich für die Sache der Menschheit l...
A 2013-07-10: mal ernsthaft: Das sind die berühmten "unschuldigen" Opfer von Anschlägen,...
A 2013-01-08: Die Opfer, die er in bezug auf sein Familienleben gebracht hat
A 2012-12-13: 19:42 ~ richtig. Weder wurde ich je noch habe ich je - kenne auch sonst ke...
A 2012-11-01: Habt bitte Nachsicht mit einem auf die Marshallinseln geflüchteten Opfer d...
A 2012-07-18: Opfer von Straftaten mit Personenschaden
A 2012-07-18: Opfer tätlicher Angriffe
A 2012-07-18: Der angebliche Täter ist für das angebliche Opfer verantwortlich - turned ...
A 2011-10-12: sie würden alles für einen Gang an die Börse geben / tun / würden jedes Op...
A 2011-01-07: Wer Opfer und wer Täter ist, lässt sich eigentlich recht einfach am Beitra...

» Search forum for Opfer
» Ask forum members for Opfer

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Opernübertragung
Opernvorstellung
Opernwelt
Opernwerke
Opernzeitschrift
Operon
Operon-Modell
Operonmodell
Opet-Fest
Opfa
• Opfer
Opfer-
Opferaltar
Opferanode
Opferanwalt
Opferausgleich
Opferbeamter
Opferbegriffe
Opferberater
Opferberatung
opferbereit

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement